検索結果- 日本語 - 英語

ボイラー

ひらがな
ぼいらあ
名詞
日本語の意味
蒸気を発生させる装置 / 給湯や暖房用の湯を沸かす装置
やさしい日本語の意味
おゆや あついおふろの ゆなどを つくる きかい
中国語(簡体)
锅炉 / 热水锅炉 / 蒸汽锅炉
このボタンはなに?

The boiler has broken down, so we need to have it repaired.

中国語(簡体字)の翻訳

锅炉坏了,需要请人来修理。

このボタンはなに?
関連語

romanization

レギュレーション

ひらがな
れぎゅれえしょん / れぎゅれいしょん
名詞
日本語の意味
レギュレーション:主にスポーツやゲーム、競技などで用いられる「規則」「規定」「ルール」を指す名詞。公式に定められた決まりごとの総称として使われる。 / ビジネスや行政の文脈では「規制」「取り締まり」の意味でも使われることがある(例:市場レギュレーション=市場に対する規制)。
やさしい日本語の意味
ものごとを行うときのきまりやルールのこと
中国語(簡体)
规定 / 规章制度 / 监管规定
このボタンはなに?

The regulations of this tournament are very strict.

中国語(簡体字)の翻訳

本次比赛的规则非常严格。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ルームメイト

ひらがな
るうむめいと
名詞
日本語の意味
同じ部屋に住んでいる人
やさしい日本語の意味
おなじへやにいっしょにすんでいるひと
中国語(簡体)
室友 / 同住的人 / 合租伙伴
このボタンはなに?

My roommate always listens to music at a high volume.

中国語(簡体字)の翻訳

我的室友总是把音乐开得很大声听。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ビジー

ひらがな
びじい
名詞
日本語の意味
コンピューター、電話回線などが処理中で使用できない状態。ビジー状態。
やさしい日本語の意味
でんわやきかいがいそがしくて、いまつかえないこと
中国語(簡体)
忙态(计算机/设备处于忙碌状态) / 占线状态(电话线路)
このボタンはなに?

The phone line is busy, so please call back later.

中国語(簡体字)の翻訳

电话正忙,请稍后再拨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

モノポリー

ひらがな
ものぽりい
固有名詞
日本語の意味
ボードゲームの一種。サイコロを振り、盤上を周回しながら土地や建物を売買して資産を増やし、他のプレイヤーを破産させることを目的とするゲーム。正式名称は英語の「Monopoly」だが、日本語ではカタカナで「モノポリー」と表記される。 / 市場や産業を単一の企業または主体が独占している状態。「独占」や「独占企業」を意味する経済学用語「monopoly(モノポリー)」に由来するカタカナ語としての用法。
やさしい日本語の意味
おかねととちをあつめてかちをめざす、すごろくににたあそびのなまえ
中国語(簡体)
桌面棋盘游戏“强手棋”(亦称“大富翁”) / “Monopoly”品牌名称
このボタンはなに?

We look forward to playing Monopoly with our family on weekends.

中国語(簡体字)の翻訳

我们很期待周末和家人一起玩大富翁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ムーン

ひらがな
むうん
名詞
日本語の意味
月(特に地球の唯一の衛星) / (比喩的に)月のように美しいものや人を指す表現 / 「ムーンライト」「ムーンリバー」など、月をテーマにした名称や作品名の一部として用いられる語
やさしい日本語の意味
ちきゅうの まわりを まわる つきのこと
中国語(簡体)
月亮 / 月球
このボタンはなに?

The Moon is very bright tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚的月亮非常明亮。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノーコメント

ひらがな
のうこめんと
名詞
日本語の意味
発言やコメントを控えること、またはそれを表明する言い方。 / 質問に対し、回答を拒否する、あるいは何も述べないという意志を示す表現。
やさしい日本語の意味
なにもいいませんということ。こたえたくないときにいうこと。
中国語(簡体)
不予置评 / 无可奉告 / 不作评论
このボタンはなに?

He simply answered 'no comment' to my question.

中国語(簡体字)の翻訳

他对我的问题只是回答了“无可奉告”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノーコン

ひらがな
のうこん
名詞
日本語の意味
ノーコンは主に野球で使われ、投手にコントロール(制球力)がない、または非常に悪いことを指す俗語的な名詞・形容動詞的表現です。転じて、一般的に「物事をうまくコントロールできない人」「制御が下手な人」を指すこともあります。
やさしい日本語の意味
やきゅうでねらいどおりになげられないなげるひとのこと
中国語(簡体)
(棒球)控球差;缺乏投球控制力 / (指投手)控球不佳的投手
このボタンはなに?

His pitching was no control, he couldn't control the ball.

中国語(簡体字)の翻訳

他的投球控球不稳,无法控制球。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノーコン

ひらがな
のーこん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
試合などにおいて、勝敗が正式に成立しなかったこと。また、その扱い。英語の「no contest」から。
やさしい日本語の意味
しあいでじこやはんそくなどがあり、かちまけをきめないこと
中国語(簡体)
无效比赛 / 无胜负的比赛
このボタンはなに?

Today is a no-contest day, so it's okay not to study.

中国語(簡体字)の翻訳

今天是不用认真的日子,所以不学习也没关系哦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

シンガー

ひらがな
しんがー
名詞
日本語の意味
歌を歌う人 / 歌手 / ボーカリスト / (一般に)歌うことを職業・活動とする人
やさしい日本語の意味
うたをうたうひと
中国語(簡体)
歌手 / 演唱者
このボタンはなに?

He wants to become a famous singer.

中国語(簡体字)の翻訳

他想成为一名著名的歌手。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★