和英辞書

ノーコメント

ひらがな

のうこめんと

名詞

no comment

日本語の意味

発言やコメントを控えること、またはそれを表明する言い方。 / 質問に対し、回答を拒否する、あるいは何も述べないという意志を示す表現。

やさしい日本語の意味

なにもいいませんということ。こたえたくないときにいうこと。

中国語（簡体字）の意味

不予置评 / 无可奉告 / 不作评论

中国語（繁体字）の意味

不予置評 / 無可奉告 / 不發表意見

韓国語の意味

의견을 밝히지 않음 / 논평하지 않음 / 답변을 거부함

ベトナム語の意味

miễn bình luận / không bình luận / không có ý kiến

タガログ語の意味

walang komento / walang pahayag / tumangging magkomento

彼は私の質問に対して「ノーコメント」とだけ答えました。

He simply answered 'no comment' to my question.

中国語（簡体字）の翻訳

他对我的问题只是回答了“无可奉告”。

中国語（繁体字）の翻訳

他對我的問題只回答了「不予置評」。

韓国語訳

그는 내 질문에 대해 '노 코멘트'라고만 대답했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy chỉ trả lời 'Không bình luận' đối với câu hỏi của tôi.

タガログ語訳

Sinagot niya ang tanong ko ng 'walang komento' lamang.

意味（1）

no comment

nōkomento （ romanization ）