検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不言不語

ひらがな
ふげんふご
名詞
日本語の意味
口に出して言わないこと。黙っていること。 / 無言のまま何も語らないさま。沈黙しているようす。
やさしい日本語の意味
なにもいわずにだまっていること
中国語(簡体)
沉默 / 一言不发 / 默不作声
このボタンはなに?

He remained silent and didn't say anything.

中国語(簡体字)の翻訳

他默不作声,一句话也没说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ガン
訓読み
ふくむ / ふくめる
文字
漢字表記
日本語の意味
含む
やさしい日本語の意味
もののなかにべつのものがあること。まぜていれること。
中国語(簡体)
包含 / 含有
このボタンはなに?

This report includes all the details.

中国語(簡体字)の翻訳

这份报告包含所有详细信息。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
せん
訓読み
ふだ / はりふだ / なふだ / ときあかして / てがみ / かきもの
文字
日本語の意味
細い / 細長い / 狭い / 小さい / 華奢な
やさしい日本語の意味
うすくてほそいようすや、ちいさくてかるいようすをあらわすことば
中国語(簡体)
纤细的 / 狭窄的 / 细小的
このボタンはなに?

I went to the stationery store to buy new letter paper.

中国語(簡体字)の翻訳

我去文具店买了新的信纸。

このボタンはなに?

シジフォス

ひらがな
しじふぉす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ギリシア神話に登場する人物シーシュポス(シジフォス)。死後、巨石を山頂まで押し上げるが、頂上直前で毎回転がり落ちてしまうという罰を受けた王。 / 終わりのない苦役や、どれだけ努力しても報われない徒労を象徴する存在。
やさしい日本語の意味
ギリシャのでんせつに出てくるおとこで、山にいしをはこびつづける話でしられる人
中国語(簡体)
西西弗斯(希腊神话人物) / 因受罚被迫永远推巨石上山的希腊国王
このボタンはなに?

The myth of Sisyphus is considered a symbol of futile effort.

中国語(簡体字)の翻訳

西西弗斯的神话被视为无意义努力的象征。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アルファ

ひらがな
あるふぁ
名詞
日本語の意味
アルファ:ギリシア文字の最初の文字。「a」に相当する。転じて、最初のもの、最重要なもの、第一のものを指すこともある。 / 証券・金融分野では、市場全体の動きを表すベータに対して、運用成績が市場平均をどれだけ上回ったか(超過収益)を示す指標。 / 社会学・動物行動学などで、集団内で最も優位な個体を指す「アルファ個体」の略。転じて、最も支配的・リーダー的な人物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あるならびの一ばん目にあるものや、人やグループのリーダーのこと
中国語(簡体)
希腊字母“α” / 第一;首要 / 软件的早期测试版(Alpha版)
このボタンはなに?

He is known as the alpha of the team.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为团队的阿尔法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファストバック

ひらがな
ふぁすとばっく
名詞
日本語の意味
自動車のボディ形状の一種で、特に屋根からトランクリッド(後部)にかけて滑らかに連続して下がっていく流線型のスタイルを指す。クーペやスポーツカーに多く見られる。
やさしい日本語の意味
くるまのうしろのやねがななめにさがりながらつづいているかたち
中国語(簡体)
溜背式车身 / 车顶至车尾呈连续下滑线条的汽车造型 / 快背版车型
このボタンはなに?

My new car is a fastback design.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新车是快背式设计。

このボタンはなに?
関連語

romanization

終止符

ひらがな
しゅうしふ
名詞
日本語の意味
文章や物事の終わりを示すしるし / 物事に決着をつけること、またはそのきっかけとなる出来事
やさしい日本語の意味
ぶんしょうのおわりにつけるしるし。まるのこと。
中国語(簡体)
表示句子结束的标点符号 / 句号
このボタンはなに?

Where is the end mark of this sentence?

中国語(簡体字)の翻訳

这句话的句号在哪里?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不興

ひらがな
ふきょう
名詞
日本語の意味
機嫌をそこねること。また、そのさま。 / 気に入らないこと。快く思わないこと。 / 不機嫌な表情や態度。 / 目上の人の気持ちを害すること。特に、主君・上司などの怒りや不機嫌を買うこと。
やさしい日本語の意味
人の行いや言葉にたいして、かんにんできず、いい気分でないこと
中国語(簡体)
不悦;不高兴 / 不快的情绪;坏心情 / 反感;嫌恶
このボタンはなに?

I felt displeasure at his attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我对他的态度感到不满。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヘファイストス

ひらがな
へふぁいすとす
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
ギリシア神話に登場する鍛冶と火の神「ヘーパイストス(ヘファイストス)」を指す固有名詞。ローマ神話のヴァルカヌスに相当し、オリュンポス十二神の一柱。
やさしい日本語の意味
ギリシャのかみさまのなまえで、かじややこうじをつかさどるかみさま
中国語(簡体)
赫淮斯托斯,希腊神话中的火与锻造之神 / “赫淮斯托斯”的另一种日语写法
このボタンはなに?

Hephaestus is the god of blacksmiths in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

赫淮斯托斯是希腊神话中的铁匠之神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フォッサ

ひらがな
ふぉっさ
名詞
日本語の意味
マダガスカル島に生息するネコ科に似た肉食動物。学名Cryptoprocta ferox。英語では “fossa” と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
マダガスカルのもりにすむ ねこのような ほそながい どうぶつ
中国語(簡体)
马岛獴 / 马达加斯加特有的食肉哺乳动物
このボタンはなに?

A fossa is a carnivorous mammal native to Madagascar.

中国語(簡体字)の翻訳

福萨是原产于马达加斯加的食肉哺乳动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★