不言不語

ひらがな

ふげんふご

名詞

silence, saying nothing

日本語の意味

口に出して言わないこと。黙っていること。 / 無言のまま何も語らないさま。沈黙しているようす。

やさしい日本語の意味

なにもいわずにだまっていること

このボタンはなに？

彼は不言不語のまま、何も話さなかった。

He remained silent and didn't say anything.

中国語（簡体字）の翻訳

他默不作声，一句话也没说。

中国語（繁体字）の翻訳

他保持沉默，什麼也沒說。

韓国語訳

그는 아무 말도 하지 않고 침묵을 지켰다.

インドネシア語訳

Dia tetap diam dan tidak mengatakan apa-apa.

ベトナム語訳

Anh ấy im lặng, không nói lời nào.

タガログ語訳

Nanatili siyang tahimik at hindi nagsalita.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

silence, saying nothing

不 (ふ)言 (げん)不 (ふ)語 （ canonical ）

fugen fugo （ romanization ）

ご （ hiragana ）