検索結果- 日本語 - 英語

デフォルト

ひらがな
でふぉると
名詞
広義 俗語
日本語の意味
標準の設定や状態。特に、特に指定がない場合に自動的に選択される条件や値。 / (金融)債務不履行。約束された支払いや義務を果たさないこと。 / 当然の前提・成り行きとして決まっている状態。慣例的にそうなること。
やさしい日本語の意味
とくに何もえらばないときに、はじめからきまっているせっていのこと
中国語(簡体)
(金融)违约 / (计算机)默认(值/设置/选项) / (引申,俚语)默认情况下;理所当然的状态
このボタンはなに?

His company fell into default due to the financial crisis.

中国語(簡体字)の翻訳

他的公司因金融危机而违约。

このボタンはなに?
関連語

romanization

牧夫

ひらがな
ぼくふ
名詞
日本語の意味
家畜の番をする人 / 牧場で家畜の世話をする人
やさしい日本語の意味
うしやひつじなどのむれをそだてて、せわをするしごとをするひと
中国語(簡体)
牧人 / 放牧牲畜的人 / 畜牧工
このボタンはなに?

He is living as a herdsman.

中国語(簡体字)の翻訳

他以牧羊为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デフォ

ひらがな
でふぉ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
デフォルトの略
やさしい日本語の意味
もとのじょうたいや、さいしょにきめられているせっていのこと
中国語(簡体)
默认设置 / 默认值 / 债务违约
このボタンはなに?

The default settings of this software are very easy to use.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件的默认设置非常易用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フェロモン

ひらがな
ふぇろもん
名詞
日本語の意味
動物や昆虫などが体外に分泌し、同種の個体に特有の行動や生理的反応を引き起こす化学物質。性フェロモンや警報フェロモンなどがある。 / 広く、他者を本能的に引き付ける魅力をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
どうぶつやむしが からだから だして なかまや あいてに しらせる におい
中国語(簡体)
同种个体间传递信息的化学物质 / 能影响同种个体行为或生理的外激素
このボタンはなに?

She was attracted to his pheromones.

中国語(簡体字)の翻訳

她被他的费洛蒙所吸引。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファザコン

ひらがな
ふぁざこん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
父親に対して特別に強い愛着や執着を持つ心理状態、またはそのような傾向をもつ人を指す俗語的表現。
やさしい日本語の意味
おとうさんのことがとくべつにすきで、つよくしたう気もちやようす
中国語(簡体)
父亲情结;对父亲或父性权威的强烈依恋或冲突 / 恋父情结;对年长男性或父辈人物的恋慕偏好
このボタンはなに?

She admits that she has a father complex.

中国語(簡体字)の翻訳

她承认自己有恋父情结。

このボタンはなに?
関連語

romanization

不敗

ひらがな
ふはい
名詞
日本語の意味
負けたことがないこと。これまで一度も敗北していない状態。 / 打ち負かすことができないほど強いこと。非常に強くて敗れない性質。
やさしい日本語の意味
まだ一度もまけたことがなく、これからもまけないつよさがあること
中国語(簡体)
未尝败绩 / 不可战胜 / 不败状态
このボタンはなに?

His record of invincibility is something that everyone acknowledges.

中国語(簡体字)の翻訳

他的不败记录是人人公认的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フェス

ひらがな
ふぇす
名詞
略語 異表記
日本語の意味
祭りやイベントを指すカジュアルな略語。特に音楽フェスやアートフェスなど、大規模な催し物。
やさしい日本語の意味
おんがくやおどりなどをたのしむためにあつまるおおきなまつり
中国語(簡体)
节庆活动 / 音乐节
このボタンはなに?

We are planning to go to a music festival next week.

中国語(簡体字)の翻訳

下周我们打算去音乐节。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鉱夫

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
鉱山で鉱石・鉱物を採掘する人。鉱山労働者。
やさしい日本語の意味
やまやこうざんで つちやいわを ほり、きんぞくなどを とりだす しごとをする人
中国語(簡体)
矿工 / 采矿工人 / 矿井工人
このボタンはなに?

He used to work as a miner when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时当过矿工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フィブリノゲン

ひらがな
ふぃぶりのげん
漢字
線維素原
名詞
日本語の意味
血液中に存在するタンパク質で、血液が固まる(凝固する)際にフィブリンに変化して血栓を形成するもとになる物質。凝固因子Iとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
けつえきのなかにあるたんぱくで、ちがでたときにきずをふさぐもとになるもの
中国語(簡体)
纤维蛋白原 / 血浆中的凝血因子I / 在凝血过程中被转化为纤维蛋白的前体蛋白
このボタンはなに?

Fibrinogen plays an important role in blood clotting.

中国語(簡体字)の翻訳

纤维蛋白原在血液凝固中发挥重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

損なう

ひらがな
そこなう
接尾辞
形態素
日本語の意味
損なう(そこなう)は、動詞や形容詞などの連用形に接続して用いられる補助動詞として、「〜することに失敗する」「〜しかけて(結果としてはそうならない)」「危うく〜しそうになる」といった意味を付加する接尾辞的要素である。
やさしい日本語の意味
もうすこしでそうなるが、ぎりぎりでならないことをあらわすことば
中国語(簡体)
表示未能做成某事 / 表示差点儿、险些发生 / 表示做错、误做
このボタンはなに?

He failed to keep his promise.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背了约定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★