検索結果- 日本語 - 英語

費府

ひらがな
ふぃらでるふぃあ
固有名詞
稀用
日本語の意味
フィラデルフィア(米国ペンシルベニア州の都市)の漢字表記の一つ。近代以降の漢訳地名でまれに用いられる。 / (転じて)フィラデルフィア市、または同市周辺地域を指す表現。 / (比喩的に)フィラデルフィアに似た雰囲気・特徴をもつ場所を指す呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちであるフィラデルフィアをあらわす、めずらしい言い方
中国語(簡体)
费城的罕见称呼 / 美国宾夕法尼亚州城市“费城”的稀见译名
このボタンはなに?

I live in Philadelphia.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在费府。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

タフネス

ひらがな
たふねす
名詞
日本語の意味
物事に耐える強さやしぶとさを表す性質。丈夫さ。 / 困難や逆境に対してくじけない精神的な強さ。精神的な粘り強さ。
やさしい日本語の意味
こうげきをどれだけたえられるかをあらわすつよさの大きさ
中国語(簡体)
(万智牌)防御力 / 坚韧性
このボタンはなに?

The toughness of this creature is 5.

中国語(簡体字)の翻訳

该生物的防御力为5。

このボタンはなに?
関連語

romanization

富農

ひらがな
ふのう
名詞
日本語の意味
土地を多く所有し、経済的に裕福な農民。しばしば貧農を搾取する存在として批判的に用いられることもある。
やさしい日本語の意味
たくさんの田やたんぼをもち、おおくのしゅうにゅうがあるのうか
中国語(簡体)
富裕农民 / 库拉克(苏联时期指富农)
このボタンはなに?

He is the richest peasant in this village.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这个村里最富有的富农。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フランキ

ひらがな
ふらんき
漢字
仏朗機
名詞
廃用 歴史的
日本語の意味
フランスの古い銀貨・金貨の名称 / 中世ヨーロッパで用いられた貨幣単位の一つ
やさしい日本語の意味
むかしポルトガルやスペインからきた人や、その人たちがつかった小さな大砲のこと
中国語(簡体)
古称葡萄牙人或西班牙人 / 历史上的后膛旋转炮
このボタンはなに?

Franki was once a term used to refer to Portuguese or Spanish people.

中国語(簡体字)の翻訳

「フランキ」曾经是用来指代葡萄牙人和西班牙人的词。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フリント

ひらがな
ふりんと
固有名詞
日本語の意味
石英の一種で、火打石として使われる鉱物。英語の “flint” に対応する。 / アメリカ合衆国ミシガン州にある都市名「フリント(Flint)」 / 人名としてのフリント(Flint)。姓・名の両方に用いられる。 / 作品内のキャラクター名などに用いられる固有名。
やさしい日本語の意味
アメリカのミシガンしゅうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
弗林特(人名):英语姓氏或男子名 / 弗林特(地名):美国密歇根州城市 / 弗林特(地名):英国威尔士城镇
このボタンはなに?

Flint is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

弗林特是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

流布

ひらがな
るふ
動詞
自動詞 他動詞
日本語の意味
広く世の中に知れ渡ること。また、広めること。
やさしい日本語の意味
あるうわさや考えが人のあいだに広くひろがること
中国語(簡体)
流传 / 传播 / 广为流行
このボタンはなに?

The rumor quickly circulated throughout the school.

中国語(簡体字)の翻訳

那个谣言很快就在全校传开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

流布

ひらがな
るふ
名詞
日本語の意味
世間に広く知れ渡ること / 広く行き渡ること
やさしい日本語の意味
あるうわさや考えがひろく人に伝わり、みんなのあいだに広がること
中国語(簡体)
传播 / 散布 / 流传
このボタンはなに?

The rumor quickly circulated throughout the school.

中国語(簡体字)の翻訳

那个谣言很快就在全校传开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

調布

ひらがな
ちょうふ
固有名詞
日本語の意味
調布市は、東京都多摩地域東部に位置する市。古くから布の産地として知られ、多摩川沿いに発展してきた。 / 日本の姓の一つ。「調布」を地名の由来とする姓と考えられる。
やさしい日本語の意味
とうきょうとの まんなかより すこし はなれた ところに ある しの なまえ
中国語(簡体)
日本东京都的一个市(调布市) / 日本的姓氏
このボタンはなに?

I was born and raised in Chofu city.

中国語(簡体字)の翻訳

我在调布市出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

裸婦

ひらがな
らふ
名詞
日本語の意味
裸体の女性を描いた絵画や彫刻などの美術作品、またはその題材となる女性のこと。
やさしい日本語の意味
ぬいだふくを着ないおんなの人をえがいたえやすがたのこと
中国語(簡体)
裸女(艺术题材) / 女性裸体像
このボタンはなに?

He is good at drawing pictures of nude women.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长画裸女。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

フランチャイズ

ひらがな
ふらんちゃいず
名詞
日本語の意味
ある権利や特権を与えること、または与えられた権利や特権。特に、あるブランドやビジネスモデルを用いて事業を行う権利のこと。 / 選挙権など、市民としての基本的な権利や特典。
やさしい日本語の意味
ある会社の名前ややり方をつかう店をひらくためのけんり
中国語(簡体)
特许经营 / 加盟连锁 / 特许经营权
このボタンはなに?

My dream is to own my own franchise.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是拥有自己的特许经营权。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★