検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

声明

ひらがな
せいめい
名詞
日本語の意味
公に発表された意見・考え・方針などを述べた文章やことば / 政府・団体・個人などが、自分たちの立場や考えを公式に示すこと / 宗教上で、仏や神の真理を言葉によって明らかに示すこと
やさしい日本語の意味
せいふやだんたいなどが、みんなにむけていけんをはっきりしめすこと
このボタンはなに?

The government has issued a statement about the new policy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

迷彩

ひらがな
めいさい
名詞
日本語の意味
敵の目を欺くために周囲の環境に溶け込むよう色彩や模様を施すこと / 上記の目的で用いられる色彩・模様、またはその施された服や物
やさしい日本語の意味
まわりとおなじようないろやもようにして、みつかりにくくすること
このボタンはなに?

He disappeared into the forest wearing camouflage clothes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

亡命

ひらがな
ぼうめい
名詞
日本語の意味
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
やさしい日本語の意味
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
このボタンはなに?

He was forced into exile for political reasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

襲名

ひらがな
しゅうめい
動詞
日本語の意味
芸能や伝統芸術などの世界で、師匠や先代が名乗っていた名前を正式に受け継いで名乗ること。 / ある地位や家名・名跡などを、儀式などを通して継承し、その名を名乗るようになること。
やさしい日本語の意味
まえの人のしごとやげいのなまえをつぐ。なまえをうけつぐ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

亡命

ひらがな
ぼうめいする
漢字
亡命する
動詞
日本語の意味
国や政権から逃れて他国へ移り住むこと。政治的・宗教的・思想的な理由などで、自国にいられなくなり、他国に逃れること。
やさしい日本語の意味
じぶんのくにからにげてほかのくににたすけをもとめていくこと
このボタンはなに?

He decided to go into exile for political reasons.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襲名

ひらがな
しゅうめい
名詞
日本語の意味
歌舞伎や落語などの世界で、弟子や子孫が師匠や先代と同じ芸名・屋号などを正式に受け継ぐこと。 / 先代の名声や芸風を引き継ぐという意味合いを込めて、その名前を名乗るようになること。
やさしい日本語の意味
しごとでつかうなまえをまえのひとからうけついでなのること
このボタンはなに?

After his father's death, he took over the family business and succeeded to his professional name.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

迷彩服

ひらがな
めいさいふく
名詞
日本語の意味
周囲の環境に紛れて目立たないようにするための模様や色彩が施された衣服。軍隊や狩猟などで用いられる。
やさしい日本語の意味
まわりの色やもようにあわせて見つかりにくくするためのふく
このボタンはなに?

He was wearing camouflaged clothes in the forest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

名義

ひらがな
めいぎ
名詞
日本語の意味
名義
やさしい日本語の意味
書類やお金などで、その人のなまえとして登録されているもの
このボタンはなに?

This car is registered under my name.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

別名

ひらがな
べつめい
名詞
日本語の意味
あるものが本来の名称とは異なる、別の名前。または、そうした別の呼び名。 / コンピュータ分野で、既存の名前やパスに対して、別につけられた名前。ショートカットやシンボリックリンクなど。
やさしい日本語の意味
あるものや人が べつに もつ なまえのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

町名

ひらがな
ちょうめい
名詞
日本語の意味
行政区画としての『町』につけられた固有の名称 / 都市部などで、区・市をさらに細分した『町』の区域名 / 住所を構成する要素の一つである町の名前
やさしい日本語の意味
まちのなまえや、まちのなかの小さく分けたばしょのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★