検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
クラウド・サーフィング
ひらがな
くらうどさーふぃんぐ
名詞
日本語の意味
大勢の観客の上に身体を預けて手で支えられながら、人波の上を移動する行為。主にコンサートやライブ会場で行われる。
やさしい日本語の意味
ライブなどで人の上にからだをあずけて、みんなにかつがれてはこばれること
中国語（簡体）
人群冲浪（在演出现场被观众托举并在头顶传递） / 被人群托举在头顶穿行的行为 / 在演唱会等场合于人群上方移动
関連語
クラウド・サーフィング
ひらがな
くらうどさあふぃんぐ
動詞
日本語の意味
大勢の観客の上に自分の体を預けて、頭上を運ばれるように移動する行為。主にコンサートやライブ会場で行われる。
やさしい日本語の意味
ライブなどで人のうえにねて、たくさんの人にだかれてはこばれること
中国語（簡体）
被观众托举在头顶上移动 / 在人群上方“冲浪”般穿行 / 被人群抬着前行
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
フォーク
ひらがな
ふぉおく
名詞
限定用法
日本語の意味
食事をするときに用いる、先端が数本に分かれた金属製・木製などの洋食用の食器。 / 自転車やバイクの車輪や機械部品などで、二股または多股に分かれている部分の名称。 / （音楽）ロックやポップスの分野で、ハードロックやヘヴィメタルの一種のスタイル・ジャンルを指すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしからのひとびとのならわしやぶんかにかんすることばでほかのことばのまえにつける
中国語（簡体）
民谣（音乐） / 民间音乐 / 民歌
関連語
フォーク
ひらがな
ふぉーく
固有名詞
日本語の意味
食事の際に用いる、先端が数本に分かれた金属製またはプラスチック製の食器具「フォーク」。 / 音楽や文化の一ジャンルである「フォークソング」「フォークミュージック」の略称。 / 分岐・枝分かれを意味する英語 fork に由来し、道路や川・開発プロジェクトなどが分かれる地点・部分を指すこと。 / ソフトウェア開発で、既存のプロジェクトのソースコードを分岐させて、別の独立したプロジェクトとして開発を続けること。 / スポーツ（主に野球）におけるフォークボールの略称。
やさしい日本語の意味
がいこくのひとのみょうじやばしょのなまえとしてつかわれるなまえ。
中国語（簡体）
福克（姓氏） / 福克（地名）
関連語
フォーク
ひらがな
ふぉおく
名詞
略語
異表記
日本語の意味
食事に用いる、先端が数本の歯に分かれた食器。 / 食事や配膳・調理に用いる、先端が複数の歯（つめ）になった食器。
やさしい日本語の意味
たべるときにつかう、さきがなんぼんかにわかれたどうぐ
中国語（簡体）
叉子（餐具） / 分叉；分支（如道路或软件项目）
関連語
フォーク
ひらがな
ふぉおく
固有名詞
日本語の意味
食事の際に用いる、先端が数本に分かれた金属製などの食器。英語のforkに由来する。 / 道路や川などが二股に分かれている場所。「フォーク地点」などの形で用いる。 / 自動車競技などで、コースが二つに分岐する区間。
やさしい日本語の意味
がいこくのひとのせいまたはまちやむらのなまえ。
中国語（簡体）
福克（姓氏或地名）
関連語
アラフォー
ひらがな
あらふぉお
名詞
日本語の意味
40歳前後の人を指す俗語的表現。特に30代後半から40代半ばの女性を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
さんじゅうごさいからよんじゅうごさいくらいのひとをいう
中国語（簡体）
指约35至45岁的人（尤指女性）
関連語
バッファロー
ひらがな
ばっふぁろう
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国ニューヨーク州西部にある都市の名称。ナイアガラの滝に近い。 / アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファロー市を本拠地とするプロスポーツチーム名などに使われる固有名。
やさしい日本語の意味
アフリカやアメリカにいる おおきな うしのなかまの どうぶつの なまえ
中国語（簡体）
布法罗（美国纽约州城市） / 巴法络（日本BUFFALO电脑周边品牌）
関連語
クロロフィル
ひらがな
くろろふぃる
漢字
葉緑素
名詞
日本語の意味
光合成を行う生物に含まれる緑色の色素。葉緑素。 / 植物や藻類などが光エネルギーを吸収し、化学エネルギーに変換する際に中心的な役割を果たす色素分子。
やさしい日本語の意味
しょくぶつのはのなかにあるみどりのぶぶんで、ひかりをつかってえいようをつくるもの
中国語（簡体）
叶绿素 / 存在于植物和藻类中的绿色色素，参与光合作用
関連語
リフォーマー
ひらがな
りふぉーまー
名詞
日本語の意味
衣服の仕立て直しやサイズ直しなどを行う職人。リフォームを専門とする人。 / 社会制度や組織などの改革を推進・実行する人。また、その改革主義者。 / ピラティスなどで用いられる専用マシン「リフォーマー」を指す場合もあるが、ここでは主に職業・人物を表す名詞として用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくやくつうなどをなおして きれいにするしごとをするひと また よいほうこうへかえるよううごくひと
中国語（簡体）
服装修改师 / 改革者 / 改革工作者
関連語
loading!
Loading...
