検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ニューハーフ

ひらがな
にゅうはあふ
名詞
日本語の意味
男性として生まれたが、性自認が女性である人、あるいは女性として生活している人を指す語。ただし、しばしば差別的・蔑称的なニュアンスや、性的な見世物としての文脈を伴うことがある。 / いわゆる「男の娘」や、女性装をしている男性を指す場合もある俗語的表現。 / 主に日本や東南アジアの夜の業界・風俗業界などで、トランスジェンダー女性や女装をして接客する人を指す場合が多い。
やさしい日本語の意味
うまれたときはおとこだがおんなとしていきるひとをさすことば
中国語(簡体)
跨性别女性(男变女) / 男扮女装者
このボタンはなに?

He is living as a male-to-female crossdresser.

中国語(簡体字)の翻訳

他以跨性别女性的身份生活。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソファー

ひらがな
そふぁー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
座るための家具 / 複数人が腰掛けられるクッション付きの長椅子
やさしい日本語の意味
ひとやかぞくがすわってやすむためのやわらかいいす
中国語(簡体)
沙发 / 长沙发
このボタンはなに?

I bought a new sofa.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了一个新沙发。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マイクロフォン

ひらがな
まいくろふぉん
名詞
日本語の意味
音声や音を電気信号に変換し、拡声や録音、通信などに用いる装置。マイク。
やさしい日本語の意味
こえやおとをひろって、大きくしたりきろくしたりするききます
中国語(簡体)
麦克风 / 话筒 / 将声音转换为电信号的设备
このボタンはなに?

He started his speech using a microphone.

中国語(簡体字)の翻訳

他用麦克风开始了演讲。

このボタンはなに?
関連語

romanization

インフォメーション

ひらがな
いんふぉめいしょん
名詞
日本語の意味
情報
やさしい日本語の意味
人にしらせることやしらせのないようのこと
中国語(簡体)
信息 / 资讯 / 问讯处
このボタンはなに?

Instead of accepting data presented as information at face value, it is essential, when addressing today's complex problems, to scrutinize the reliability of sources and the context before incorporating it into decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

不要盲目接受作为信息提供的数据,而应在将其纳入决策之前审慎审查其来源的可靠性和语境——这对于应对现代复杂问题至关重要。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サクソフォーン

ひらがな
さくそふぉおん
名詞
日本語の意味
サクソフォーンは木管楽器の一種で、真鍮製の管体とシングルリードのマウスピースを持ち、ジャズやクラシックなど幅広い音楽ジャンルで用いられる楽器。
やさしい日本語の意味
金ぞくでできたふえの一しゅるいで、ふくらんだ形をしているおんがくのがっき
中国語(簡体)
萨克斯管 / 一种木管乐器,常用于爵士与流行音乐
このボタンはなに?

He is good at playing the saxophone.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长吹萨克斯风。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ファッション・デザイナー

ひらがな
ふぁっしょんでざいなー
名詞
異表記 別形
日本語の意味
衣服やアクセサリーなどの流行のスタイルを考案・設計する職業、またはその職業に従事する人。 / ファッションブランドやコレクションのコンセプトを企画し、デザイン画の作成や素材選び、製品化までを監修する専門家。
やさしい日本語の意味
ふくやアクセサリーの かたちやデザインを かんがえて つくる しごとをする ひと
中国語(簡体)
时装设计师 / 服装设计者 / 设计服装款式的人
このボタンはなに?

As a renowned fashion designer, he unveils innovative collections every season.

中国語(簡体字)の翻訳

作为著名的时装设计师,他每个季度都推出富有新意的系列。

このボタンはなに?
関連語

romanization

リーフブロワー

ひらがな
りいふぶろわあ
名詞
日本語の意味
落ち葉などを吹き飛ばすための送風機 / 庭や道路の落ち葉を集めるための機械
やさしい日本語の意味
外でおちた木の葉をつよい風でまとめてとばすきかい
中国語(簡体)
吹叶机 / 落叶吹风机 / 园林吹叶机
このボタンはなに?

My father bought a new leaf blower to clean up the fallen leaves in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲为了清理院子里的落叶买了一台新的吹叶机。

このボタンはなに?
関連語

romanization

鬱血性心不全

ひらがな
うっけつせいしんふぜん
名詞
日本語の意味
医学用語として循環器系の疾患を指す語で、特に心臓のポンプ機能が低下し、血液が全身や肺にうっ滞・鬱血してしまう状態を表す。
やさしい日本語の意味
しんぞうのはたらきがよわくなり、からだにみずがたまり、むくみやいきぎれがおこるびょうき
中国語(簡体)
充血性心力衰竭 / 淤血性心力衰竭
このボタンはなに?

He was diagnosed with congestive heart failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为充血性心力衰竭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バチスカーフ

ひらがな
ばちすかあふ
名詞
日本語の意味
深海潜水艇の一種で、自走式で深海探査を行うことができる潜水船。高い耐圧構造を持ち、人が搭乗して深海の観測や調査を行うために用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもふかいうみのそこまでしずんでいき ひとがのってしらべるのりもの
中国語(簡体)
自航式深海潜水器 / 深潜器 / 可在极深海域进行探测的潜水器
このボタンはなに?

He explored the deep sea with a bathyscaphe.

中国語(簡体字)の翻訳

他乘坐深潜器探索了深海。

このボタンはなに?
関連語

romanization

サイエンス・フィクション

ひらがな
さいえんすふぃくしょん
漢字
空想科学小説
名詞
日本語の意味
架空の科学技術や未来社会、宇宙、異世界などを題材とした創作文学・映画などの娯楽作品のジャンル。SFとも略される。
やさしい日本語の意味
かがくやぎじゅつをつかってかんがえられた みらいのせかいなどをえがく つくりばなし
中国語(簡体)
科幻小说 / 科幻作品 / 科幻文学
このボタンはなに?

I like reading science fiction books.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢读科幻小说。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★