検索結果- 日本語 - 英語

ふくだ

固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『福』は幸運・豊かさ、『田』は田んぼ・田園を表し、あわせて「豊かな田」「幸福をもたらす田」というニュアンスを持つ。 / 日本各地の地名。「福」を含むため、縁起の良い地名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
日本でよくあるみょうじの一つで、人のなまえに使われることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくいん

名詞
日本語の意味
複数の同音異義語を持つ「ふくいん」は、文脈に応じて「副因」「復員」「幅員」「福因」「福音」などさまざまな意味を表す名詞である。 / 「副因」…主な原因に対して、直接ではなく二次的・間接的に作用する原因。 / 「復員」…戦地や外地に出ていた軍人・軍属などが、戦争終了後に故郷や本国へ戻ること。また、その人員。 / 「幅員」…道路・橋梁・通路などの横方向の幅のこと。 / 「福因」…幸福や良い結果をもたらす原因・要因。仏教的文脈で、善い行いが将来の幸福の因となることを指す場合もある。 / 「福音」…キリスト教で、イエス・キリストによる救いの知らせ、またその教え(ゴスペル)。転じて、人々にとって喜ばしい知らせ、朗報。
やさしい日本語の意味
よいことやしあわせをもたらすみえないたねやきっかけのこと
このボタンはなに?

The secondary reason for his lateness was the delay of the train.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
拭く / 吹く / 噴く
動詞
日本語の意味
拭く: 布などを使って汚れや水分を取り除く。 / 吹く: 風や息を出す。音を出す。噂を言いふらす。大げさに言う。 / 噴く: 中から勢いよく噴き出す。噴出する。
やさしい日本語の意味
ふくはふきんなどでよごれをとる。また、くちからかぜをだしたり、ものがつよくでたり、ことばをおおげさにいったりする。
このボタンはなに?

She gently wipes the spilled juice from the table with a towel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ふく

漢字
服 / 福 / 副
名詞
日本語の意味
衣服。着るもの。 / 幸福。さいわい。 / 主となるものに対して、つけ加わるもの。補助的なもの。コピー。
やさしい日本語の意味
ふくは きるもの。しあわせの ことや おもなものと おなじ もの。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
副 / 複
接頭辞
形態素
日本語の意味
副: 主要なものに従属して添えられるもの、補助的なもの。「副大統領」「副社長」などのように、主たる役職者を補佐・代行する地位や、その「次位」であることを表す接頭辞。 / 複: 二つあること、重なっていること、倍加していることなどを表す接頭辞。「複眼」「複線」「複写」などのように、数や構造が二重・多重になっていることを示す。
やさしい日本語の意味
ことばの まえにつく ことばです。おもなものの つぎや たす のいみ、また ふたつの いみがあります。
このボタンはなに?

The sub-chairman opened the meeting.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
接尾辞
形態素
日本語の意味
ある量を表す助数詞的な接尾辞。薬・粉・液体などを分けた一単位を数える語。
やさしい日本語の意味
いちどにとるりょうをかぞえることば。おもにくすりなどにつかう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
助数詞
日本語の意味
服:衣類。また、和服・洋服・制服など、身に着けるものの総称。
やさしい日本語の意味
くすりの きまった りょうを かぞえる ときに つかう ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

もふく

漢字
喪服
名詞
日本語の意味
葬儀や法事などで着用する黒を基調とした衣服 / 喪に服していることを示すための礼装 / 身内や近親者を亡くした際に身につける正装や準礼装の総称
やさしい日本語の意味
ひとがなくなったときにそうしきで着るためのくろいふく
このボタンはなに?

She was wearing a black mourning dress for her father's funeral.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくさよう

漢字
副作用
名詞
日本語の意味
薬などを用いたときに、本来の目的とは異なって現れる好ましくない作用。 / ある行為・作用に付随して生じる、予期しない悪い影響。
やさしい日本語の意味
くすりなどをつかったときに、よくないからだのはたらきがでること
このボタンはなに?

I'm worried about the side effects of this medicine.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふくい

漢字
復位 / 腹囲
名詞
日本語の意味
復位: 元の地位・身分・職などに戻すこと、または戻ること。 / 腹囲: お腹まわりの長さ。 / 福井: 日本の地名・姓。福井県、福井市など。
やさしい日本語の意味
もとのちいにもどること。またはおなかのまわりのながさ。
このボタンはなに?

He achieved the reinstatement of his social position.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★