和英辞書

もふく

漢字

喪服

名詞

喪服: mourning dress

日本語の意味

葬儀や法事などで着用する黒を基調とした衣服 / 喪に服していることを示すための礼装 / 身内や近親者を亡くした際に身につける正装や準礼装の総称

やさしい日本語の意味

ひとがなくなったときにそうしきで着るためのくろいふく

中国語（簡体字）の意味

丧服 / 服丧时穿的衣服 / 哀悼服装

中国語（繁体字）の意味

喪服 / 服喪時穿的衣服 / 喪禮用的禮服

韓国語の意味

상복 / 애도복

インドネシア語

pakaian berkabung / busana berkabung / baju duka

ベトナム語の意味

áo tang / đồ tang / trang phục tang lễ

タガログ語の意味

damit pangluksa / kasuotan panglibing / itim na damit para sa pagluluksa

彼女は父の葬式のために黒いもふくを着ていました。

She was wearing a black mourning dress for her father's funeral.

中国語（簡体字）の翻訳

她为父亲的葬礼穿着黑色的丧服。

中国語（繁体字）の翻訳

她為了父親的葬禮穿著黑色的喪服。

韓国語訳

그녀는 아버지의 장례식을 위해 검은 상복을 입고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan pakaian berkabung hitam untuk pemakaman ayahnya.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mặc trang phục tang màu đen cho đám tang của cha.

タガログ語訳

Naka-itim siyang damit pangluluksa para sa libing ng kanyang ama.

意味（1）

喪服: mourning dress

mofuku （ romanization ）