検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひもちして

Google翻訳 / DeepL翻訳

もち

名詞

glutinous rice

日本語の意味

もち

やさしい日本語の意味

もちは、ねばりがつよいこめをついてつくるしろいたべもの。

このボタンはなに？

もちを食べるのが大好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I love eating glutinous rice.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mochi

（ romanization ）

moti

（ romanization ）

もち

（ hiragana historical ）

詳細

おかもち

漢字

岡持ち

名詞

container for transporting take-out food during delivery

日本語の意味

料理の出前などを運ぶための、仕切りのついた箱状の容器。主にそば屋などで用いられる。

やさしい日本語の意味

そとで食べる料理を　うちまで　はこぶときに　つかう　はこや　いれもの

このボタンはなに？

おかもちを持って、友達の家に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to my friend's house with a lunch box.

このボタンはなに？

詳細

関連語

okamochi

（ romanization ）

wokamoti

（ romanization ）

をかもち

（ hiragana historical ）

詳細

柊黐

ひらがな

ひいらぎもち

名詞

Synonym of 西洋柊 (seiyō hiiragi): Ilex aquifolium, English or European holly

日本語の意味

柊や黐のような常緑樹、特に西洋原産のセイヨウヒイラギ（Ilex aquifolium）を指す植物名。 / クリスマスなど欧米の習俗で装飾に用いられる、トゲのある葉と赤い実をつけるヒイラギ類の総称的呼び名。

やさしい日本語の意味

とがったはのしゅろのようなきであかいみがなりクリスマスのかざりにつかわれるき

このボタンはなに？

庭には美しい柊黐が植えられています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful Ilex aquifolium is planted in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

柊 (ひいらぎ)黐

（ canonical ）

hiiragi mochi

（ romanization ）

fifiragimoti

（ romanization ）

ひひらぎもち

（ hiragana historical ）

もち

（ hiragana ）

詳細

吉用

ひらがな

よしもち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に「吉」（よい・めでたい）と「用」（もちいる・用いる）という漢字から成り、吉事に用いる、めでたいことに用いられる、といったイメージを持つと解釈されることがある。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

吉用さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiyo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吉 (よし)用

（ canonical ）

Yoshimochi

（ romanization ）

もち

（ hiragana ）

詳細

もちいる

漢字

用いる

動詞

用いる: use, make use of, utilize; adopt, employ; need

日本語の意味

使って役立てること。利用すること。

やさしい日本語の意味

なにかやだれかのちからを、えらんでつかうこと。やりかたやどうぐをつかって、もくてきをはたす。

このボタンはなに？

彼は新しい技術をもちいることで、製品の品質を向上させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He improved the quality of the product by utilizing new technology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mochiiru

（ romanization ）

もちい

（ stem ）

もちいた

（ past ）

詳細

持ち主

ひらがな

もちぬし

名詞

owner

日本語の意味

物や権利などを所有している人 / あるものの権利・責任を正式に持っている人 / ペットや土地、建物などの名義人・所有者

やさしい日本語の意味

ものやいえなどをじぶんのものとしてもつひと

このボタンはなに？

この財布の持ち主を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking for the owner of this wallet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

持 (も)ち主

（ canonical ）

mochinushi

（ romanization ）

ぬし

（ hiragana ）

詳細

家持ち

ひらがな

いえもち

名詞

home ownership / the head of a household / financial housekeeping, household budgeting / a homeowner

日本語の意味

家を所有している人、または家を構えて一家を持っている人を指す名詞。転じて、家庭を切り盛りする責任を負う立場の人をいうこともある。

やさしい日本語の意味

じぶんのいえをもつ人。いえのぬしとして、おかねのことをみる人。

このボタンはなに？

彼は家持ちで、自分の家を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a homeowner, he owns his own house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (いえ)持 (も)ち

（ canonical ）

iemochi

（ romanization ）

詳細

家持

ひらがな

いえもち

漢字

家持ち

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 家持ち: home ownership; a homeowner; the head of a household; financial housekeeping, household budgeting

日本語の意味

家を所有していること、または家を所有している人 / 一家を支える立場にある人、世帯主 / 家計のやりくりや家計管理を行うこと、またはその能力・状態

やさしい日本語の意味

いえをもつこと。またはいえをもつひとやいえのあるじのこと。かていのおかねのやりくりのこともいう。

このボタンはなに？

私の夢は、自分の家持になることです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My dream is to become a homeowner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (いえ)持

（ canonical ）

iemochi

（ romanization ）

もち

（ hiragana ）

詳細

家持

ひらがな

やかもち / やもち / いえもち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「いえもち」「やかもち」などと読む。 / 奈良時代の貴族・歌人「大伴家持（おおとものやかもち）」を指す固有名詞。万葉集の代表的歌人の一人。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

家持さんは私の隣人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Iemochi is my neighbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (いえ)持

（ canonical ）

Iemochi

（ romanization ）

もち

（ hiragana ）

詳細

家茂

ひらがな

いえもち / いえしげ

固有名詞

a male given name / a surname

日本語の意味

日本の人名。江戸時代後期の江戸幕府第14代将軍『徳川家茂』などに見られる男性の名。 / 「家」が家・家柄、「茂」が茂る・豊かであることを表し、家が栄える・家運が繁栄するという願いを込めた名前。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえやみょうじのひとつ

このボタンはなに？

家茂は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Iemori is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

家 (いえ)茂

（ canonical ）

Iemochi

（ romanization ）

もち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する