検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
たん
訓読み
ただしい / はな / はじめ / はした
文字
日本語の意味
端、角、縁、先端 / 端点、周辺、境界 / 裾 / 起源、源、開始点 / 終了点、目標、目的 / 限界、境界
やさしい日本語の意味
ものやばしょのいちばんはしのぶぶんや、おわりのところをさすことば
中国語(簡体)
边缘;末端;尖端 / 开端;起点;源头 / 终点;端点;边界
このボタンはなに?

He always plays minor parts in the theater company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在剧团里总是演配角。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
つとめる / ゆめ
文字
日本語の意味
努力; 勤勉; 勤勉
やさしい日本語の意味
ちからをつくしてがんばることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
努力 / 尽力 / 用力
このボタンはなに?

He rose in the world through hard work and talent.

中国語(簡体字)の翻訳

他凭借努力和才能出人头地。

このボタンはなに?

ぴゃーぴゃーめ

ひらがな
ぴゃあぴゃあめ
名詞
八丈語
日本語の意味
擬態語としての鳴き声などを連想させる造語的表現の可能性がある名詞。 / 固有地域・方言に特有の名称である可能性がある語。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまのことばで、うぐいすににたちいさいとりのなまえ
中国語(簡体)
鹎 / 鹎科鸟类
このボタンはなに?

The Hachijō bulbul is chirping outside the window.

中国語(簡体字)の翻訳

窗外传来“ぴゃーぴゃー”的鸣叫。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス, ヒト免疫不全ウイルス: human immunodeficiency virus
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのちからをよわくして、いろいろなびょうきにかかりやすくするびょうきのもとになるきん
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒(HIV) / 导致艾滋病的病毒 / 感染后破坏人体免疫系统的逆转录病毒
このボタンはなに?

It is important to learn about the prevention and treatment of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

学习人类免疫缺陷病毒的预防和治疗很重要。

このボタンはなに?
関連語

音読み
テン
訓読み
める / うずめる / たす
文字
漢字表記
日本語の意味
埋める / 満たす
やさしい日本語の意味
あいたところをうめることやいれものをいっぱいにすること
中国語(簡体)
填充 / 填满 / 填写(表格等)
このボタンはなに?

We have to fill in this hole.

中国語(簡体字)の翻訳

必须把这个洞填上。

このボタンはなに?
関連語

common

ヒト免疫不全ウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ヒト免疫不全ウイルスは、人の免疫系に感染し、特にCD4陽性Tリンパ球などの免疫細胞を徐々に破壊するレトロウイルスであり、感染が進行すると後天性免疫不全症候群(AIDS)を引き起こす原因となる病原体を指す。 / 主に血液や体液(精液、膣分泌液、母乳など)を介して感染し、性行為、母子感染、注射器の共用などによって広がるウイルス。 / 医学・ウイルス学・公衆衛生の分野で用いられる専門用語で、「HIV」と略記されることが多い。
やさしい日本語の意味
からだのまもりをよわくしてしまうびょうきのもとになるばいきん
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒(HIV) / 人免疫缺陷病毒 / 艾滋病毒
このボタンはなに?

The human immunodeficiency virus destroys the immune system, causing the body to lose its ability to fight disease.

中国語(簡体字)の翻訳

人类免疫缺陷病毒会破坏免疫系统,使身体失去对抗疾病的能力。

このボタンはなに?
関連語

ヒトめんえきふぜんウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
人免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人間に感染し、免疫系の細胞を破壊するレトロウイルスの一種で、AIDS(後天性免疫不全症候群)の原因となるウイルス。一般に「エイズウイルス」とも呼ばれる。正式名称は「ヒト免疫不全ウイルス」。
やさしい日本語の意味
からだのめんえきのはたらきをへらし、いろいろなびょうきをおこしやすくするウイルス
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒(HIV) / 引起艾滋病的病毒
このボタンはなに?

Researchers used the latest microscope to elucidate the structure of the human immunodeficiency virus.

中国語(簡体字)の翻訳

研究人员使用最新的显微镜来解析人类免疫缺陷病毒的结构。

このボタンはなに?
関連語

人免疫不全ウイルス

ひらがな
ひとめんえきふぜんういるす
漢字
ヒト免疫不全ウイルス
名詞
日本語の意味
人免疫不全ウイルス(HIV)は、「ヒト免疫不全ウイルス」とも表記され、人間の免疫系の重要な細胞(特にCD4陽性T細胞)に感染し、免疫機能を低下させるレトロウイルスの一種。主に性的接触、血液、母子感染などによって広がり、長期的には後天性免疫不全症候群(エイズ/AIDS)を引き起こす原因ウイルス。
やさしい日本語の意味
からだのなかの免疫の力をよわくして、いろいろな病気になりやすくするウイルス
中国語(簡体)
人类免疫缺陷病毒 / 艾滋病病毒
このボタンはなに?

The human immunodeficiency virus is the virus that causes AIDS.

中国語(簡体字)の翻訳

人类免疫缺陷病毒是引起艾滋病的病毒。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
みなしご / ひとり / そむ
文字
漢字表記
日本語の意味
孤独、一人ぼっち/孤児
やさしい日本語の意味
ひとりでいること。おやがいないこどもをさすこともある。
中国語(簡体)
孤独 / 单独 / 孤儿
このボタンはなに?

He is feeling solitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到孤独。

このボタンはなに?
関連語

common

一人

ひらがな
かずと / かずひと
固有名詞
日本語の意味
一人(ひとり)は、日本語で「ただ一人の人」「単独の人」という意味の一般名詞であり、また男性の名前として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでつかわれるなまえです。
中国語(簡体)
男性名字(日本人名) / 男名
このボタンはなに?

Hitori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

有一个人是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★