本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

鬻人

ひらがな
ひさぎびと / いくじん
名詞
かなりやさしい日本語
ものをうるひと。まちをあるき、こえをかけてうりあるくひと。
日本語の意味
鬻人(うりて/いくにん)は、主に古語として用いられ、「物品を売る人」「商人」「行商人」を指す名詞である。現代ではほとんど使われない雅語・文語的表現。
このボタンはなに?

He makes a living as a person who sells items.

中国語(簡体字)の翻訳

他以贩卖人口为生。

中国語(繁体字)の翻訳

他靠當小販為生。

韓国語訳

그는 상인으로 생계를 유지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mencari nafkah sebagai penjual.

ベトナム語訳

Anh ta kiếm sống bằng nghề buôn người.

タガログ語訳

Nabubuhay siya bilang nagtitinda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大脳皮質

ひらがな
だいのうひしつ
名詞
かなりやさしい日本語
のうの外がわにあるぶぶんで、かんがえたりおぼえたりからだをうごかすはたらきをするところ
日本語の意味
大脳の表面を覆う灰白質の層で、高次の知覚・運動・認知・思考などを担う中枢部分 / 脳の中で意識的な判断や記憶、言語などの高度な精神機能を司る領域
このボタンはなに?

The cerebral cortex is an important part that controls thinking and emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

大脑皮层是控制思维和情感的重要部分。

中国語(繁体字)の翻訳

大腦皮質是控制思考與情緒的重要部分。

韓国語訳

대뇌 피질은 사고와 감정을 제어하는 중요한 부분입니다.

インドネシア語訳

Korteks serebral adalah bagian penting yang mengatur pemikiran dan emosi.

ベトナム語訳

Vỏ não là một phần quan trọng kiểm soát tư duy và cảm xúc.

タガログ語訳

Ang cerebral cortex ay isang mahalagang bahagi na kumokontrol sa pag-iisip at damdamin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

悲惨

ひらがな
ひさん
形容動詞
かなりやさしい日本語
とてもかなしく、つらいようす。
日本語の意味
恐ろしさ、悲惨さ
このボタンはなに?

The scene of children's shoes left among the rubble, faded and soaked by rain, bore witness to a misery that would not fade even years after the war.

中国語(簡体字)の翻訳

瓦砾中遗留的儿童鞋被雨水打湿、褪色的景象,诉说着战后多年也无法抹去的悲惨。

中国語(繁体字)の翻訳

瓦礫中遺留的孩童鞋被雨水淋濕、褪色的景象,訴說著戰後無論過了多少年也無法抹去的悲慘。

韓国語訳

잔해에 남겨진 아이의 신발이 비에 젖어 색이 바래 있는 광경은 전후 몇 년이 지나도 사라지지 않는 참혹함을 말해주고 있었다.

インドネシア語訳

Pemandangan sepatu anak yang tersisa di antara reruntuhan itu, basah oleh hujan dan warnanya memudar, menggambarkan kesengsaraan yang tak hilang meskipun bertahun-tahun telah berlalu sejak perang.

ベトナム語訳

Hình ảnh chiếc giày trẻ con để lại trên đống đổ nát, ướt mưa và phai màu, kể về nỗi bi thảm không phai dù đã nhiều năm trôi qua sau chiến tranh.

タガログ語訳

Ang tanawin ng sapatos ng bata na naiwan sa mga guho, nabasa ng ulan at kumupas ang kulay, ay nagpapakita ng trahedya na hindi nawawala kahit ilang taon na ang lumipas mula nang magwakas ang digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ひしくい
漢字
菱食
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
みずべにすむかもににたおおきなとりのなまえ
日本語の意味
非常に大きな鳥の総称。特におおとり。 / (まれ)カリガネ(雁の一種)を指すこともある。
このボタンはなに?

A flock of wild geese is flying in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

一群鸿雁在空中飞翔。

中国語(繁体字)の翻訳

一群鴻雁在天空中飛翔。

韓国語訳

기러기 떼가 하늘을 날고 있다.

インドネシア語訳

Sekawanan angsa sedang terbang di langit.

ベトナム語訳

Một đàn ngỗng đang bay trên bầu trời.

タガログ語訳

Isang kawan ng mga gansa ang lumilipad sa kalangitan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

逃避主義

ひらがな
とうひしゅぎ
名詞
かなりやさしい日本語
むずかしいことや現実から目をそらし、楽しいことだけを考えようとする考えかた
日本語の意味
現実の不満や苦痛から逃れるために、空想・娯楽・宗教・仕事などに没頭しようとする傾向。また、その考え方や態度。 / 社会的・個人的な問題に直面することを避け、別の世界や活動に逃げ込もうとする心理的態度。
このボタンはなに?

He resorted to escapism to escape from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他最终走上了逃避现实的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他沉溺於逃避現實。

韓国語訳

그는 현실에서 도피주의에 빠지고 말았다.

インドネシア語訳

Dia terjerumus ke dalam pelarian dari kenyataan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sa vào chủ nghĩa trốn tránh thực tế.

タガログ語訳

Napadpad siya sa pag-iwas sa realidad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒスチジン

ひらがな
ひすちじん
名詞
かなりやさしい日本語
たんぱく質をつくるときにひつような からだにだいじな あみのさんの一つ
日本語の意味
アミノ酸の一種。塩基性側鎖を持ち、タンパク質を構成する必須アミノ酸の一つ。
このボタンはなに?

Histidine is one of the essential amino acids that cannot be synthesized in the human body.

中国語(簡体字)の翻訳

组氨酸是人体内无法合成的必需氨基酸之一。

中国語(繁体字)の翻訳

組氨酸是無法在人體內合成的必需胺基酸之一。

韓国語訳

히스티딘은 인간의 체내에서 합성할 수 없는 필수 아미노산 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Histidin adalah salah satu asam amino esensial yang tidak dapat disintesis dalam tubuh manusia.

ベトナム語訳

Histidine là một trong những axit amin thiết yếu mà cơ thể con người không thể tự tổng hợp.

タガログ語訳

Ang histidina ay isa sa mga mahahalagang amino acid na hindi kayang isintesis ng katawan ng tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ヒステリー

ひらがな
ひすてりー
名詞
かなりやさしい日本語
とてもつよいふあんやいかりで、こころがふあんていになったじょうたい
日本語の意味
感情が異常に高ぶり、理性的な判断や行動が困難になっている精神状態。また、そのような状態を伴う神経症的な症状。 / 集団が不安や恐怖などから、理性を失ったような過剰反応・混乱状態に陥ること。集団ヒステリー。 / 日常的な文脈で、些細なことに過度に取り乱したり、感情的になりやすい人をやや否定的・俗に形容する言い方。
このボタンはなに?

She suddenly had a fit of hysteria.

中国語(簡体字)の翻訳

她突然歇斯底里地发作了。

中国語(繁体字)の翻訳

她突然歇斯底里地發作了。

韓国語訳

그녀는 갑자기 히스테리를 부렸다.

インドネシア語訳

Dia tiba-tiba menjadi histeris.

ベトナム語訳

Cô ấy bỗng nhiên lên cơn cuồng loạn.

タガログ語訳

Bigla siyang naging histeriko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

等比数列

ひらがな
とうひすうれつ
名詞
かなりやさしい日本語
つぎの数が、そのまえの数にいつも同じ数をかけてできる数のならび
日本語の意味
等比数列は、隣り合う二つの項の比が一定である数列。初項と公比によって一意に定まり、一般項や和に関するさまざまな性質を持つ。 / 数学において、各項がその直前の項に一定の数(公比)を掛けた結果として得られる数列。
このボタンはなに?

Understanding geometric sequences is important for understanding mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解等比数列对掌握数学很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

理解等比數列對於理解數學很重要。

韓国語訳

등비수열을 이해하는 것은 수학을 이해하는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Pemahaman barisan geometri penting untuk pemahaman matematika.

ベトナム語訳

Việc hiểu dãy số hình học rất quan trọng đối với việc hiểu toán học.

タガログ語訳

Mahalaga ang pag-unawa sa mga geometric sequence para sa pag-unawa sa matematika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

被子植物

ひらがな
ひししょくぶつ
名詞
かなりやさしい日本語
たねをつくり、そのたねがふくろのようなところにおさまるしょくぶつのなかま
日本語の意味
被子植物(ひししょくぶつ、被子植物門)は、胚珠が子房に包まれている種子植物の一群で、花を咲かせ果実をつくる植物の総称。
このボタンはなに?

Angiosperms make up the majority of plant species on Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

被子植物占据了地球上大多数的植物种类。

中国語(繁体字)の翻訳

被子植物佔地球上大多數的植物物種。

韓国語訳

속씨식물은 지구상의 식물 종의 대부분을 차지합니다.

インドネシア語訳

Tumbuhan berbunga menyusun sebagian besar spesies tumbuhan di Bumi.

ベトナム語訳

Thực vật có hoa chiếm phần lớn các loài thực vật trên Trái Đất.

タガログ語訳

Ang mga halamang may bulaklak ay bumubuo ng karamihan sa mga species ng halaman sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

副腎皮質

ひらがな
ふくじんひしつ
名詞
かなりやさしい日本語
じんぞうのうえにあるふくじんというきかんの、そとのぶぶんのこと
日本語の意味
副腎の外層部分で、ステロイドホルモン(コルチゾール、アルドステロン、性ホルモンなど)を分泌する組織。体内の代謝、血圧、電解質バランス、ストレス反応などの調節に重要な役割を果たす。
このボタンはなに?

He suffers from adrenal cortex insufficiency.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有肾上腺皮质功能不全。

中国語(繁体字)の翻訳

他患有腎上腺皮質功能不全症。

韓国語訳

그는 부신피질 기능부전증을 앓고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menderita insufisiensi korteks adrenal.

ベトナム語訳

Anh ấy bị suy chức năng vỏ thượng thận.

タガログ語訳

Mayroon siyang kakulangan sa paggana ng adrenal cortex.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★