検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひがあさくなかった

Google翻訳 / DeepL翻訳

日の浅い

形容詞

異表記別形

Alternative form of 日が浅い

日本語の意味

ある物事が始まってから、あまり時間が経っていないさま。経過した日数・期間が短いこと。

やさしい日本語の意味

あることをはじめてから、あまりじかんがたっていないようす

このボタンはなに？

彼は日本に来て日の浅い外国人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a foreigner who has not been in Japan for long.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)の浅 (あさ)い

（ canonical ）

hi no asai

（ romanization ）

日 (ひ)の浅 (あさ)く

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

日の浅かろ

（ imperfective stem ）

ひのあさかろ

（ imperfective stem ）

hi no asakaro

（ imperfective ）

日の浅く

（ continuative stem ）

ひのあさく

（ continuative stem ）

hi no asaku

（ continuative ）

日の浅い

（ stem terminative ）

ひのあさい

（ stem terminative ）

hi no asai

（ terminative ）

日の浅い

（ attributive stem ）

ひのあさい

（ attributive stem ）

hi no asai

（ attributive ）

日の浅けれ

（ hypothetical stem ）

ひのあさけれ

（ hypothetical stem ）

hi no asakere

（ hypothetical ）

日の浅かれ

（ imperative stem ）

ひのあさかれ

（ imperative stem ）

hi no asakare

（ imperative ）

日の浅くない

（ informal negative ）

ひのあさくない

（ informal negative ）

hi no asaku nai

（ informal negative ）

日の浅かった

（ informal past ）

ひのあさかった

（ informal past ）

hi no asakatta

（ informal past ）

日の浅くなかった

（ informal negative past ）

ひのあさくなかった

（ informal negative past ）

hi no asaku nakatta

（ informal negative past ）

日の浅いです

（ formal ）

ひのあさいです

（ formal ）

hi no asai desu

（ formal ）

日の浅くないです

（ formal negative ）

ひのあさくないです

（ formal negative ）

hi no asaku nai desu

（ formal negative ）

日の浅かったです

（ formal past ）

ひのあさかったです

（ formal past ）

hi no asakatta desu

（ formal past ）

日の浅くなかったです

（ formal negative past ）

ひのあさくなかったです

（ formal negative past ）

hi no asaku nakatta desu

（ formal negative past ）

日の浅くて

（ conjunctive ）

ひのあさくて

（ conjunctive ）

hi no asakute

（ conjunctive ）

日の浅ければ

（ conditional ）

ひのあさければ

（ conditional ）

hi no asakereba

（ conditional ）

日の浅かったら

（ conditional past ）

ひのあさかったら

（ conditional past ）

hi no asakattara

（ conditional past ）

日の浅かろう

（ volitional ）

ひのあさかろう

（ volitional ）

hi no asakarō

（ volitional ）

日の浅く

（ adverbial ）

ひのあさく

（ adverbial ）

hi no asaku

（ adverbial ）

日の浅さ

（ noun-from-adj ）

ひのあささ

（ noun-from-adj ）

hi no asasa

（ noun-from-adj ）

詳細

日が浅い

ひらがな

ひがあさい

形容詞

be new, it has not been long since, still in the early days of, not many days have passed since

日本語の意味

ある事柄や状態が始まってから、あまり時間がたっていないさま。新しくて、経験や経過時間が少ないこと。

やさしい日本語の意味

あるできごとがあってからのじかんが、あまりたっていないようす

このボタンはなに？

彼はまだ会社に入った日が浅い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is still new to the company.

このボタンはなに？

詳細

関連語

日 (ひ)が浅 (あさ)い

（ canonical ）

hi ga asai

（ romanization ）

日 (ひ)が浅 (あさ)く

（ adverbial ）

（ table-tags ）

ja-i

（ inflection-template ）

日が浅かろ

（ imperfective stem ）

ひがあさかろ

（ imperfective stem ）

hi ga asakaro

（ imperfective ）

日が浅く

（ continuative stem ）

ひがあさく

（ continuative stem ）

hi ga asaku

（ continuative ）

日が浅い

（ stem terminative ）

ひがあさい

（ stem terminative ）

hi ga asai

（ terminative ）

日が浅い

（ attributive stem ）

ひがあさい

（ attributive stem ）

hi ga asai

（ attributive ）

日が浅けれ

（ hypothetical stem ）

ひがあさけれ

（ hypothetical stem ）

hi ga asakere

（ hypothetical ）

日が浅かれ

（ imperative stem ）

ひがあさかれ

（ imperative stem ）

hi ga asakare

（ imperative ）

日が浅くない

（ informal negative ）

ひがあさくない

（ informal negative ）

hi ga asaku nai

（ informal negative ）

日が浅かった

（ informal past ）

ひがあさかった

（ informal past ）

hi ga asakatta

（ informal past ）

日が浅くなかった

（ informal negative past ）

ひがあさくなかった

（ informal negative past ）

hi ga asaku nakatta

（ informal negative past ）

日が浅いです

（ formal ）

ひがあさいです

（ formal ）

hi ga asai desu

（ formal ）

日が浅くないです

（ formal negative ）

ひがあさくないです

（ formal negative ）

hi ga asaku nai desu

（ formal negative ）

日が浅かったです

（ formal past ）

ひがあさかったです

（ formal past ）

hi ga asakatta desu

（ formal past ）

日が浅くなかったです

（ formal negative past ）

ひがあさくなかったです

（ formal negative past ）

hi ga asaku nakatta desu

（ formal negative past ）

日が浅くて

（ conjunctive ）

ひがあさくて

（ conjunctive ）

hi ga asakute

（ conjunctive ）

日が浅ければ

（ conditional ）

ひがあさければ

（ conditional ）

hi ga asakereba

（ conditional ）

日が浅かったら

（ conditional past ）

ひがあさかったら

（ conditional past ）

hi ga asakattara

（ conditional past ）

日が浅かろう

（ volitional ）

ひがあさかろう

（ volitional ）

hi ga asakarō

（ volitional ）

日が浅く

（ adverbial ）

ひがあさく

（ adverbial ）

hi ga asaku

（ adverbial ）

日が浅さ

（ noun-from-adj ）

ひがあささ

（ noun-from-adj ）

hi ga asasa

（ noun-from-adj ）

詳細

あさかつ

名詞

morning activities that fill time before a more important activity (work, etc.)

日本語の意味

早朝に行う活動全般を指す言葉。出勤や通学など本来の1日のメイン活動の前に、勉強・運動・趣味・自己啓発などを行うこと。 / 仕事や学校が始まるまでの時間を有効活用するための朝の習慣や取り組み。 / 早起きをして、読書・ランニング・語学学習・家事など、自分の成長やリフレッシュを目的として行う朝の時間の使い方。

やさしい日本語の意味

しごとやがっこうにいくまえなどのあさのじかんにおこなうべんきょうやうんどうなどのこうどう

このボタンはなに？

毎日、、あさかつで勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I study every day at Asakatsu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asakatsu

（ romanization ）

asakwatu

（ romanization ）

あさくわつ

（ hiragana historical ）

詳細

あさいと

漢字

麻糸

名詞

麻糸: hemp yarn

日本語の意味

麻から作られた糸。麻糸。

やさしい日本語の意味

あさのくさからつくるいと

このボタンはなに？

このバッグはあさいとで作られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bag is made of hemp yarn.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asaito

（ romanization ）

詳細

朝寝

名詞

古語廃用

(archaic, obsolete) getting up late in the morning

日本語の意味

朝遅くまで寝ていること。また、そのような習慣。 / 朝になってから寝ること。朝方に寝ること。

やさしい日本語の意味

あさにおそくおきることをいう、むかしのことば

このボタンはなに？

彼は朝寝をして、昼過ぎまで寝ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was sleeping in the morning and slept until the afternoon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (あさ)寝

（ canonical ）

asai

（ romanization ）

い

（ hiragana ）

詳細

タアサイ

名詞

塌菜: Brassica rapa subsp. narinosa (syns. Brassica narinosa, Brasica rapa var. narinosa, Brassica rapa var. rosularis), an edible green vegetable known variously in English as tatsoi, spinach mustard, spoon mustard, or rosette bok choy

日本語の意味

タアサイ（塌菜）は、アブラナ科アブラナ属の野菜で、学名は Brassica rapa subsp. narinosa。日本では中華野菜として利用され、独特のロゼット状（地面をはうように広がる）の葉をつけるのが特徴。英語では tatsoi, spinach mustard, spoon mustard, rosette bok choy などと呼ばれる。

やさしい日本語の意味

ちいさなあおいはで、ちんげんさいににたやわらかいやさい