和英辞書

朝寝

ひらがな

あさね

名詞

古語 廃用

(archaic, obsolete) getting up late in the morning

日本語の意味

朝遅くまで寝ていること。また、そのような習慣。 / 朝になってから寝ること。朝方に寝ること。

やさしい日本語の意味

あさにおそくおきることをいう、むかしのことば

中国語（簡体字）の意味

早晨晚起 / 睡懒觉 / 早上迟起

中国語（繁体字）の意味

晚起 / 賴床 / 睡懶覺

韓国語の意味

아침에 늦게 일어남 / 늦잠

インドネシア語

kesiangan / bangun siang / tidur sampai siang

ベトナム語の意味

việc ngủ nướng buổi sáng / sự dậy trễ vào buổi sáng / thói quen ngủ muộn lúc sáng

タガログ語の意味

pagbangon nang huli sa umaga / pagtulog nang lampas sa karaniwang oras ng pagbangon

彼は朝寝をして、昼過ぎまで寝ていました。

He was sleeping in the morning and slept until the afternoon.

中国語（簡体字）の翻訳

他早上睡懒觉，一直睡到中午过后。

中国語（繁体字）の翻訳

他早上睡懶覺，睡到中午過後。

韓国語訳

그는 아침에 늦잠을 자서 정오가 지나도록 잤다.

インドネシア語訳

Dia tidur sejak pagi dan terus tidur hingga lewat siang.

ベトナム語訳

Anh ấy ngủ nướng và ngủ đến tận sau buổi trưa.

タガログ語訳

Natulog siya noong umaga at natulog hanggang lampas ng tanghali.

意味（1）

(archaic, obsolete) getting up late in the morning

朝 (あさ)寝 （ canonical ）

asai （ romanization ）

い （ hiragana ）