和英辞書

麻糸

ひらがな

あさいと

名詞

hemp yarn, hemp thread

日本語の意味

麻などの繊維から作られる糸。布地や織物の材料として用いられる。

やさしい日本語の意味

あさという くさから つくった ほそくながい いと。ぬのなどを つくるときに つかう。

中国語（簡体字）の意味

麻线 / 麻纱 / 麻质纱线

中国語（繁体字）の意味

麻線 / 麻紗線 / 麻纖維線

韓国語の意味

삼에서 뽑아 만든 실 / 대마 섬유로 만든 실 / 삼실

インドネシア語

benang rami / benang dari serat ganja industri

ベトナム語の意味

sợi gai dầu / chỉ gai dầu

タガログ語の意味

sinulid na abaka / sinulid na gawa sa abaka / sinulid mula sa himaymay ng abaka

この麻糸で編んだバッグはとても丈夫です。

The bag knitted with this hemp yarn is very durable.

中国語（簡体字）の翻訳

用这种麻线编织的包非常结实。

中国語（繁体字）の翻訳

用這種麻線編的包包非常結實。

韓国語訳

이 마사로 뜬 가방은 매우 튼튼합니다.

インドネシア語訳

Tas yang dirajut dengan benang rami ini sangat kuat.

ベトナム語訳

Chiếc túi được đan từ sợi lanh này rất bền.

タガログ語訳

Ang bag na hinabi mula sa sinulid na abaka na ito ay napakatibay.

意味（1）

hemp yarn, hemp thread

麻 (あさ)糸 （ canonical ）

asaito （ romanization ）

いと （ hiragana ）