検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
號
ひらがな
ごう
漢字
号
接尾辞
旧字体
形態素
日本語の意味
序数を表す接尾辞。例：『三號』で『3番目』の意味。 / 番号・号数を表す接尾辞。例：『一號室』で『1号室』の意味。
やさしい日本語の意味
すうじのあとにつけるごうのふるいじでばんごうをあらわす
中国語（簡体）
表示序号的后缀，相当于“第……号” / 用于期刊、车辆等的编号后缀
関連語
御
ひらがな
お / ご
接頭辞
形態素
日本語の意味
相手や対象への敬意を表す接頭辞 / その語が聞き手や第三者に関わるものであることを丁寧に示す語 / 丁寧語・尊敬語を作るために名詞・動詞などの前に付く語
やさしい日本語の意味
あいてやめうえのひとにていねいにいうため、ことばのまえにつける。あいてのものやすることについてよくつかう。
中国語（簡体）
日语中的敬语前缀，用于表示尊敬。 / 用于指称听者的事物或与听者相关的内容。
関連語
御
ひらがな
ご
接尾辞
尊敬語
形態素
日本語の意味
敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞。相手や対象に対する敬意・親しみ・丁重さを添える。
やさしい日本語の意味
ことばにつけてはなすひとのしたしみとすこしのていねいをしめす。
中国語（簡体）
（日语）后缀，表示对所指对象的亲近与轻微敬意 / 表礼貌、雅称的语气，不甚隆重 / 常附于词后，示亲切而稍尊敬
関連語
後
ひらがな
のち / あと
名詞
日本語の意味
時間的に後のことを指す語。のち。あと。例：「三日後」「その後」 / 順序・位置などが後ろであること。うしろ。例：「列の後」「家の後」 / ある出来事や行為の結果として生じる状態・場面。のちのち。例：「戦後」「試合の後」
やさしい日本語の意味
いまよりあとのじかん。なにかのつぎのとき。
中国語（簡体）
以后；日后 / 将来某个时候 / 后来的时间
関連語
後
ひらがな
ご / のち
接尾辞
形態素
日本語の意味
のち / あと / 後から続くこと
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけてそのあとのじかんをあらわす
中国語（簡体）
……之后 / 以后 / 之后的时间
関連語
業
ひらがな
なり / ごう
固有名詞
日本語の意味
『業』（ごう）は、日本語の男性の名前として用いられることがある固有名詞。また、仏教用語の『ごう』（行為が将来の結果をもたらす原因になるという概念）に由来・連想して名付けられる場合がある。 / 一般名詞としては、仏教における行為・所業・行いを意味し、それが将来の善悪の結果をもたらす原因になるという概念を指す。 / 一般的な語としては、仕事・職業・事業・商売などの意（例：『同じ業界』『製造業』）。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえとしてつかわれることがあることば
中国語（簡体）
男性人名 / 日语男性名
関連語
苟
音読み
コウ
訓読み
いやしく / もし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
まことに, かりに
やさしい日本語の意味
むかしの ことば。すこしでも の いみをあらわす かんじ。
中国語（簡体）
丝毫；一点儿 / 草率；敷衍 / 如果；假如
鮴
ひらがな
ごり / かじか
名詞
日本語の意味
魚の一種。カサゴ目カジカ科の海水魚（sculpin, bullhead）や、ハゼ科カワアナゴ亜科の淡水魚であるヨシノボリ類（Rhinogobius 属）などを指す総称。地方によって指す魚種が異なることがある。
やさしい日本語の意味
かわやうみのそこにすむちいさなさかなのなまえ。
中国語（簡体）
杜父鱼（杜父鱼科的鱼） / 虾虎鱼属的淡水虾虎鱼
関連語
私語
ひらがな
しご
名詞
日本語の意味
ひそひそと小声で話すこと。また，その声。 / 授業中・会議中など，その場にふさわしくない私的なおしゃべり。
やさしい日本語の意味
まわりにきかれたくないことを、ひそひそと話すこと。
中国語（簡体）
耳语 / 低声私语 / 秘密谈话
関連語
私語
ひらがな
ささやく
漢字
囁く
動詞
日本語の意味
ひそひそと小声で話すこと。ささやくこと。
やさしい日本語の意味
まわりにきこえないように、ちいさなこえでひそひそとはなす
中国語（簡体）
低声耳语 / 窃窃私语 / 小声说话
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
