検索結果- 日本語 - 英語

発泡酒

ひらがな
はっぽうしゅ
名詞
日本語の意味
麦芽使用率が一定基準(日本の酒税法上の「ビール」の規定)に満たないため、税法上はビールと分類されないが、見た目や味わいがビールに似たアルコール飲料。多くの場合、麦芽以外の原料(スターチ、糖類など)を併用し、税負担を軽くした低価格帯の商品として販売される。
やさしい日本語の意味
あわがでるさけで、むぎのりょうがすくないもの。ビールとはべつのさけ。
中国語(簡体)
日本税法中的低麦芽啤酒,因麦芽比例不足不属正式“啤酒” / 为规避较高啤酒税而以较低麦芽含量酿制的啤酒类饮料 / 日本市场上的啤酒替代品
このボタンはなに?

I like drinking sparkling wine.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢喝发泡酒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花樹

ひらがな
かじゅ
名詞
日本語の意味
花の咲く木。花木。 / 花をつける樹木全般を指す語。
やさしい日本語の意味
はなをさかせるきのこと。
中国語(簡体)
开花的树木 / 会开花的树
このボタンはなに?

There are many beautiful flowering trees in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里有很多美丽的花树。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

敵手

ひらがな
てきしゅ
名詞
日本語の意味
ライバル、敵対する相手
やさしい日本語の意味
たたかいなどでじぶんとちからが近くたたかうあいて
中国語(簡体)
对手 / 敌人 / 竞争对手
このボタンはなに?

He is my biggest rival.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我最大的对手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新種

ひらがな
しんしゅ
名詞
日本語の意味
今まで知られていなかった、新しく見つかった種類や品種。
やさしい日本語の意味
いままでしられていない、あたらしいしゅるいのこと
中国語(簡体)
新出现的品种 / 新培育的品种 / 新的种类
このボタンはなに?

He discovered a new variety of butterfly.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一种新种的蝴蝶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舵手

ひらがな
だしゅ
名詞
日本語の意味
舵をとる人。また、船や飛行機などの進行方向を操作する役目の人。操舵手。
やさしい日本語の意味
ふねのかじをとり、すすむむきをきめて、ふねをうごかすひと。
中国語(簡体)
掌舵的人;操纵船舶方向的船员 / 比喻带领集体前进的领导者
このボタンはなに?

He is an excellent helmsman, who guided the ship safely to the harbor.

中国語(簡体字)の翻訳

他是位出色的舵手,将船安全地引入了港口。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

丙種

ひらがな
へいしゅ
名詞
日本語の意味
third class
やさしい日本語の意味
三つのランクの中で三ばんめにひくいくらいのこと
中国語(簡体)
第三类 / 丙级 / 丙等
このボタンはなに?

He obtained a third-class driver's license.

中国語(簡体字)の翻訳

他取得了丙种驾驶执照。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

藩主

ひらがな
はんしゅ
名詞
日本語の意味
江戸時代などにおいて、一つの藩を統治した大名。藩の最高統治者。 / 封建制の下で、領地と家臣を持ち、その地域を支配した主君。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で ひとつのはんを まとめて おさめる いちばん えらい 人
中国語(簡体)
藩国之主 / 封建领主 / (日本)大名
このボタンはなに?

This castle is where the former feudal lord used to live.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城曾是昔日藩主居住的地方。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大衆

ひらがな
だいしゅ
名詞
日本語の意味
多数の人々。一般の人々。おおやけ。 / (仏教)出家していない在家の信者。俗人。
やさしい日本語の意味
ふつうにくらす多くの人たちのこと
中国語(簡体)
僧众 / 僧侣 / 僧人
このボタンはなに?

The monks were offering prayers at the temple.

中国語(簡体字)の翻訳

人们在寺庙里祈祷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

僭主

ひらがな
せんしゅ
名詞
日本語の意味
支配者 / 指導者
やさしい日本語の意味
人々の意見をきかず、国や町をじぶん一人で勝手にしはいする人
中国語(簡体)
暴君 / 篡夺政权的统治者 / 僭越称王者
このボタンはなに?

He is acting like a tyrant.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得像个僭主。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頌寿

ひらがな
しょうじゅ
名詞
日本語の意味
長寿を祝うこと。また、その祝い。 / 高齢者の賀寿の一つで、特に一定の年齢(たとえば70歳や80歳など)に達したことを祝う行事。
やさしい日本語の意味
とても長くいきた人をおいわいすること
中国語(簡体)
祝寿;庆祝长寿 / 长者生日庆祝 / 长寿庆典
このボタンはなに?

The entire family gathered for my grandmother's celebration of longevity.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝祖母的寿辰,全家人都聚在一起了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★