検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

にゅうじょう

漢字
入城 / 入場 / 入定
名詞
日本語の意味
城などに入ること。特に、勝利をおさめた軍勢が城に入ること。 / 建物や会場などの中に入ること。入ること。 / (仏教用語)座禅や禅定などの深い瞑想状態に入ること。
やさしい日本語の意味
ばしょにはいること。ぎょうじやおみせなどにはいるときにつかう。
このボタンはなに?

After his victory, he made a triumphant entry into the castle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

入城

ひらがな
にゅうじょう
名詞
日本語の意味
城の中に入ること / 武将や軍勢などが戦いに勝利したあと、祝賀や儀礼として城内へ入ること / 歴史的・儀礼的な行事として行われる城への入場
やさしい日本語の意味
たたかいにかってしろのなかにはいること
このボタンはなに?

He made a triumphant entry into the castle after his victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入城

ひらがな
にゅうじょう
動詞
日本語の意味
敵の城や要塞の中へ軍勢を進めて入ること。城内に突入すること。 / 城の門を通って城内に入ること。 / (比喩的に)相手の本拠地・拠点・中枢となる場所へ入り込むこと。
やさしい日本語の意味
しろの なかに はいる こと。たたかいで てきの しろに はいる こと。
このボタンはなに?

He made a plan to penetrate the enemy's castle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入定

ひらがな
にゅうじょう / じゅじょう
名詞
日本語の意味
禅定、深い瞑想状態に入ること / 仏教で、僧侶が死期にあたって座禅した姿のまま亡くなり、そのままミイラ化すること、またその状態
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、すわって心をしずかにして、ふかく考えること
このボタンはなに?

He performs his daily Zen contemplation without fail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

入定

ひらがな
にゅうじょう
動詞
日本語の意味
悟りや解脱を求めて深い瞑想の境地に入ること。 / 僧侶などが座禅などにより心身を統一し、俗世を離れた精神状態に入ること。 / (仏教語)高僧が死期に至り、座したまま悟りの境地で亡くなること。
やさしい日本語の意味
とてもふかくこころをしずめて、うごかずすわったままのじょうたいにはいること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入場

ひらがな
にゅうじょうする
漢字
入場する
動詞
日本語の意味
ある場所・会場などの中に入ること。特に、観客や参加者として会場に入ること。
やさしい日本語の意味
たくさんの ひとが あつまる ばしょに はいること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

入場

ひらがな
にゅうじょう
名詞
日本語の意味
エントリ
やさしい日本語の意味
たてものやかいじょうにはいること。きっぷなどをみせてはいることもいう。
このボタンはなに?

Entry requires a ticket, but students receive a discount.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★