検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ほんごく
ひらがな
ほんこく
漢字
本国
名詞
日本語の意味
ある人や集団にとっての「自分の国」。生まれ育った国や、国籍を持つ国を指すことが多い。 / 植民地・支配地などを持つ国が、その本拠となる国。本土。 / 外国に対して、自国をへりくだって言う言い方。
やさしい日本語の意味
じぶんがうまれたくにのこと。あるくにについて、そのくにそのもののこと。
関連語
ほんやく
漢字
翻訳 / 本厄
名詞
日本語の意味
他の言語の文章や言葉を、意味が通じるように別の言語に置き換えること。また、その結果として得られた文章や言葉。 / (本厄)厄年のうち、特に災いに遭いやすいとされる年齢のこと。
やさしい日本語の意味
ことばをほかのことばにうつすこと。ふしあわせがおきやすいといわれるとし。
関連語
ほんやく
ひらがな
ほんやくする
漢字
翻訳する
動詞
日本語の意味
ある言語で書かれた文章・話などの内容を、別の言語に移して表すこと。 / ある表現や内容を、別の形式・表現に置き換えること。
やさしい日本語の意味
ことばをべつのことばになおしてつたえる
関連語
ほんちょ
漢字
本著
名詞
日本語の意味
本著: この本、この文書、または前述の本・文書を指す表現。対象となっている本・文書そのもの。主要な本・文書。
やさしい日本語の意味
いま話している本や書類のことをさすことば
関連語
きゃくほん
漢字
脚本
名詞
日本語の意味
映画やテレビドラマ、舞台などの台本となる文章。また、その作品。 / 物事を進めるための計画や構成を文章化したもの。
やさしい日本語の意味
えいがやおしばいなどで はいゆうがいうことや うごきを かいたぶんしょう
関連語
めんしょく
漢字
免職
名詞
日本語の意味
職務を辞めさせること、職を解くこと。免職。 / 公的な地位や役職から外すこと。罷免。
やさしい日本語の意味
つとめているしごとを、やめさせられること。かいこされること。
関連語
そうしょく
漢字
草食 / 装飾 / 僧職
名詞
日本語の意味
草食: 植物を主な食物とすること。また、そのような食性をもつ動物や人間のあり方。「草食系男子」などの用法も含む。 / 装飾: 物や空間・文章などを美しく見せるために、飾りを加えること。また、その飾りそのもの。 / 僧職: 僧侶としての職務・身分・地位のこと。僧侶の務めや役職の総称。
やさしい日本語の意味
くさをおもに食べること または ものや場所をきれいにかざること
関連語
そうしょく
漢字
草食 / 装飾
動詞
日本語の意味
そうしょく(草食/装飾)は、通常は名詞として用いられるが、ここでは動詞的な意味合いを英語の意味から推定する。
やさしい日本語の意味
どうぶつがくさやしょくぶつだけをたべること または ものやばしょをきれいにかざること
関連語
しょくじょせい
ひらがな
しょくじょせい / おりひめぼし
漢字
織女星
固有名詞
日本語の意味
織女星:こと座α星ベガの和名で、日本や東アジアの七夕伝説における「織姫星」として知られる恒星。
やさしい日本語の意味
わしざの あおく あかるい ほしで なつの おおきな さんかくの ひとつの ほし
関連語
loading!
Loading...