He decided to quit smoking cigarettes.

他决定不再抽纸卷烟。

他決定戒掉紙捲香菸。

그는 종이 담배를 피우는 것을 그만두기로 했습니다.

Dia memutuskan untuk berhenti merokok.

Anh ấy quyết định bỏ hút thuốc lá điếu.

Nagpasya siyang tumigil sa paninigarilyo.

He decided to quit smoking cigarettes.

他决定戒掉卷烟。

他決定停止抽紙菸。

그는 종이 담배를 피우는 것을 그만두기로 결심했다.

Dia memutuskan untuk berhenti merokok.

Anh ấy quyết định bỏ hút thuốc lá.

Nagpasya siyang tumigil sa paninigarilyo.

He decided to quit smoking cigarettes.

他决定不再吸卷烟。

他決定戒掉抽紙捲香菸。

그는 종이 담배를 피우는 것을 그만두기로 결심했습니다.

Dia memutuskan untuk berhenti merokok.

Anh ấy quyết định bỏ hút thuốc lá.

Nagpasya siyang tumigil sa paninigarilyo.

He decided to quit smoking cigarettes.

他决定不再吸纸卷烟。

他決定不再抽紙捲菸。

그는 궐련 담배를 끊기로 했습니다.

Dia memutuskan untuk berhenti merokok.

Anh ấy quyết định bỏ hút thuốc lá.

Nagpasya siyang huminto sa paninigarilyo.

He decided to quit smoking cigarettes.

他决定不再吸卷烟。

他決定不再抽紙菸。

그는 궐련을 끊기로 했습니다.

Dia memutuskan untuk berhenti merokok rokok yang dibungkus kertas.

Anh ấy đã quyết định bỏ hút thuốc lá điếu.

Nagpasya siyang tumigil sa paninigarilyo.

This shop is so quiet, you could hear a pin drop.

这家店里门可罗雀。

這家店門可羅雀。

이 가게는 손님이 끊겨 썰렁하다.

Di toko ini sepi sekali.

Cửa hàng này vắng khách.

Walang tao sa tindahang ito.

I went to the supermarket with a paper bag.

我拿着纸袋去了超市。

我拿著紙袋去超市。

저는 종이봉투를 들고 슈퍼마켓에 갔습니다.

Saya pergi ke supermarket membawa kantong kertas.

Tôi đã mang một túi giấy đến siêu thị.

Pumunta ako sa supermarket na may dalang paper bag.

Her hair is very long and beautiful.

她的头发又长又漂亮。

她的頭髮非常長且美麗。

그녀의 머리카락은 매우 길고 아름답습니다.

Rambutnya sangat panjang dan indah.

Tóc cô ấy rất dài và đẹp.

Ang kanyang buhok ay napakahaba at maganda.

Even though it was the weekend, the shopping street looked deserted, with almost all the shop lights turned off.

明明是周末，商店街却门可罗雀，店铺的灯几乎都熄了。

雖然是週末，商店街卻像閑古鳥在歌唱一般，店裡的燈幾乎都熄了。

주말인데도 상점가는 한적해 텅 빈 듯했고, 가게 불빛도 거의 꺼져 있었다.

Padahal akhir pekan, kawasan perbelanjaan itu tampak sepi, hampir semua lampu toko padam.

Dù là cuối tuần, khu thương mại vắng ngắt như có tiếng chim kêu, đèn cửa hàng hầu như tắt hết.

Kahit na weekend, tila napakatahimik ang sentrong pamilihan, at halos patay ang mga ilaw ng mga tindahan.

Amaterasu Omikami is the most important deity in Japanese mythology, and is said to rule the sun.

天照大神是日本神话中最重要的神，被认为掌管太阳。

天照大神是日本神話中最重要的神，據說掌管太陽。

아마테라스 오오미카미(天照大神)는 일본 신화에서 가장 중요한 신으로, 태양을 다스리는 신으로 여겨집니다.

Amaterasu Ōmikami adalah dewa paling penting dalam mitologi Jepang dan dipercaya menguasai matahari.

Amaterasu-ōmikami là vị thần quan trọng nhất trong thần thoại Nhật Bản và được coi là người cai quản mặt trời.

Si Amaterasu-Ōmikami ang pinakamahalagang diyos sa mitolohiyang Hapon, at sinasabing siya ang nangangasiwa sa araw.