検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
産業化
ひらがな
さんぎょうか
名詞
日本語の意味
産業化とは、主として農業中心の経済や社会が、工業・サービス業などの第二次・第三次産業を中心とした構造へと変化していくことを指す。 / 工業生産や技術革新の進展に伴い、生産手段や労働形態、生活様式などが大きく変わる社会的・経済的なプロセス。
やさしい日本語の意味
工場がふえたり、仕事のやり方がかわり、物をたくさん作るようになること
中国語(簡体)
工业化(社会经济向以工业为主转变的过程) / 产业化(使某领域形成产业、规模化发展的过程)
関連語
絡繰り人形
ひらがな
からくりにんぎょう
漢字
機巧人形
名詞
日本語の意味
からくり人形。ぜんまいや仕掛けで自動的に動く人形。
やさしい日本語の意味
ばねや歯車でうごく人の形のにんぎょう。むかしのあそびどうぐ。
中国語(簡体)
机关人偶 / 机械人偶 / 自动人偶
関連語
魚卵
ひらがな
ぎょらん
名詞
日本語の意味
魚の卵。特に、食用とするもの。イクラ・タラコ・数の子など。
やさしい日本語の意味
さかなのからだのなかにあるたまごのこと
中国語(簡体)
鱼的卵 / 鱼籽 / 鱼子
関連語
蟯虫
ひらがな
ぎょうちゅう
名詞
日本語の意味
小形の白い寄生虫で、人や動物の腸内にすみ、肛門周辺に卵を産みつける線虫。特にヒト寄生性の Enterobius vermicularis を指す。 / 蟯虫によって起こる寄生虫症。主に子どもに多く、肛門周辺のかゆみなどを引き起こす。
やさしい日本語の意味
おしりのあなやそのまわりにすむ、とても小さいしろいむし
中国語(簡体)
寄生于人类肠道的小型线虫 / 可引起肛周瘙痒的寄生虫
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
蟯蟲
ひらがな
ぎょうちゅう
漢字
蟯虫
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 蟯虫
やさしい日本語の意味
おしりのあなまわりにすむとても小さいしろいむしのこと
中国語(簡体)
人体肠道寄生的小型线虫,常见于儿童,可致肛周瘙痒 / 医学上指蛲虫(Enterobius vermicularis)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana )
香魚
ひらがな
あゆ
漢字
鮎
名詞
日本語の意味
川に棲む小型の淡水魚で、特に香りのよい身を持つことで知られる魚。一般に「アユ(鮎)」の別名・雅語として用いられる。
やさしい日本語の意味
きれいな川にすむ小さな魚で 夏に食べると あまいかおりがする
中国語(簡体)
东亚产的一种淡水鱼,俗称“甜鱼”,日语称“鮎”。 / 指香鱼作为食材或料理用鱼。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
作業着
ひらがな
さぎょうぎ
名詞
日本語の意味
仕事をするときに着る衣服。汚れや傷を防ぐための服。 / 現場作業や工場作業などに適した、丈夫で機能的な衣服。 / 制服として定められた業務用の服。ユニフォーム。
やさしい日本語の意味
しごとのときにきるふく。よごれたりきずついたりしてもよいようにつくられたふく。
中国語(簡体)
工作服 / 作业服 / 工装
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
西行
ひらがな
さいぎょう
名詞
略語
異表記
日本語の意味
日本の平安末期から鎌倉初期にかけての僧侶・歌人、佐藤義清(さとうのりきよ)の出家後の名。『新古今和歌集』などに多くの和歌を残した。 / 西や各地へ旅をすること。また、その旅人。 / 巻き貝の一種の俗称。特に小さな螺旋状の貝を指すことがある。 / 西行桜(さいぎょうざくら)の略。西行法師ゆかりとされる桜の木、またはその景観。
やさしい日本語の意味
へややみちをあちこちたびするひとや、そのたびのことをいうことば
中国語(簡体)
四处旅行;也指这样的旅人 / (女性用语)任何带小螺旋壳的蜗牛 / 西行樱的简称
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
しとぎょうでん
漢字
使徒行伝
固有名詞
日本語の意味
キリスト教の新約聖書に含まれる書物の一つで、イエスの昇天後の使徒たちの働きや、初期キリスト教会の歴史的な出来事を記した書。英語では “Acts” または “Acts of the Apostles” と呼ばれる。 / 「使徒行伝」は「使徒の行ったこと・行動の記録」という意味合いをもつ語で、十二使徒やパウロなどの宣教活動・迫害・教会成立の過程を描写した文書を指す。
やさしい日本語の意味
しんやくせいしょのなかのぶんしょうで イエスのでしのかつどうをかいたもの
中国語(簡体)
《使徒行传》 / 新约圣经的《使徒行传》
関連語
機業
ひらがな
きぎょう
名詞
日本語の意味
織物を生産する産業。織機を用いて糸を織り、布地などを製造する工業。 / 広くは、紡績から染色・仕上げまでを含む繊維関連産業の総称。
やさしい日本語の意味
きぬや木綿などのぬのをおる工場や仕事のあつまった産業のこと
中国語(簡体)
纺织业 / 织造业 / 织布业
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...