検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
同伴者
ひらがな
どうはんしゃ
名詞
日本語の意味
一緒に行動する人や付き添う人 / 特定の場面で同行する相手
やさしい日本語の意味
いっしょに行動したり動いたりする人やなかまのこと
中国語(簡体)
同伴 / 伙伴 / 陪同者
関連語
愛玩動物
ひらがな
あいがんどうぶつ
名詞
日本語の意味
人が愛情を込めて飼育する動物。通常、家庭内で飼われ、鑑賞や癒やし、遊び相手などを目的とする。一般に犬や猫、小鳥、ハムスター、ウサギ、観賞魚などが含まれるが、家畜や産業動物とは区別される。
やさしい日本語の意味
人がかわいがって いっしょにくらす いぬやねこなどの どうぶつ
中国語(簡体)
宠物 / 伴侣动物 / 为陪伴、观赏而饲养的动物
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
辻自動車
ひらがな
つじじどうしゃ
名詞
日本語の意味
タクシーやハイヤーなど、乗客を目的地まで有料で運ぶ自動車の一種。通常は運転手付きで、街中を流して客を拾ったり、電話やアプリで配車されたりする。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんをのせて、おかねをもらって、まちのなかをはしるくるま
中国語(簡体)
出租车 / 的士 / 计程车
関連語
運動靴
ひらがな
うんどうぐつ
名詞
日本語の意味
スポーツや運動をするときに履く靴。スニーカーやトレーニングシューズなど。
やさしい日本語の意味
スポーツをするときに はくくつで はしったり とんだりしやすい くつ
中国語(簡体)
运动鞋 / 供运动时穿的轻便鞋 / 球鞋
関連語
実験動物
ひらがな
じっけんどうぶつ
名詞
日本語の意味
科学的研究や教育目的で用いられる動物。生理学、薬理学、医学などの実験に供される動物。
やさしい日本語の意味
じっけんでつかわれるどうぶつ。くすりやびょうきをしらべるためにつかう。
中国語(簡体)
实验用动物 / 用于科学研究的动物
関連語
同音異義語
ひらがな
どうおんいぎご
名詞
日本語の意味
発音が同じでありながら、意味や字形(表記)が異なる語のこと。例として、「橋」と「箸」、「会う」と「合う」などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
おなじよみでもいみがちがうことば。
中国語(簡体)
发音相同但意义不同的词 / 读音相同但字形或写法不同的词
関連語
運動エネルギー
ひらがな
うんどうえねるぎー
名詞
日本語の意味
物体がその運動状態によって持つエネルギー。質量と速度の二乗に比例し、静止している物体の運動エネルギーはゼロとなる。
やさしい日本語の意味
うごくものがもつ、はたらくちから。はやくうごくほど、おもいほどおおきい。
中国語(簡体)
动能 / 物体因运动而具有的能量 / 与物体速度相关的能量
関連語
平等
ひらがな
びょうどう
名詞
日本語の意味
平等、公平、均等
やさしい日本語の意味
すべてのひとがおなじようにあつかわれること。とくべつあつかいがないこと。
中国語(簡体)
权利或地位相同的状态 / 公正无偏的原则 / 均等一致的程度
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
抗議運動
ひらがな
こうぎうんどう
名詞
日本語の意味
政府や企業などの決定や行動に反対の意思を示す集団的な活動。デモや集会、ストライキなどを含む。
やさしい日本語の意味
ひとが あつまって ふまんを しめす うごき
中国語(簡体)
抗议运动 / 抗议活动 / 示威活动
関連語
労働者
ひらがな
ろうどうしゃ
名詞
日本語の意味
労働や仕事に従事する人 / 賃金を得るために肉体労働を行う人
やさしい日本語の意味
ちからをつかう しごとを する ひと
中国語(簡体)
体力劳动者 / 从事体力劳动的工人 / 蓝领工人
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...