検索結果- 日本語 - 英語

金魚掬い

ひらがな
きんぎょすくい
漢字
金魚すくい
名詞
日本語の意味
金魚すくいは、日本の縁日や祭りで行われる遊びで、紙製のポイを使って水槽の中の金魚をすくい上げるゲームです。 / 水に浮かぶ金魚を、破れやすい道具を使ってすくい取ることを競う娯楽。 / 主に子どもや家族連れに人気のある、夏祭りの代表的な屋台遊びの一つ。
やさしい日本語の意味
おまつりでうすいかみできんぎょをすくってとるあそび
中国語(簡体)
用纸勺捞金鱼的游戏 / 日本祭典或庙会上常见的捞金鱼活动
このボタンはなに?

I enjoyed the goldfish scooping game at the summer festival.

中国語(簡体字)の翻訳

在夏日祭典上享受了捞金鱼的乐趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

倉庫業

ひらがな
そうこぎょう
名詞
日本語の意味
商品の保管や入出庫を行う事業。物流の一部を担う産業。
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃのしなものをあずかり、そうこにしまってまもるしごと。
中国語(簡体)
仓储业 / 仓库经营业务 / 提供货物保管与管理的行业
このボタンはなに?

My father runs a warehouse business.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲经营仓储业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工業

ひらがな
こうぎょう
名詞
日本語の意味
業界
やさしい日本語の意味
こうじょうなどでたくさんのものをつくるしごとのこと
中国語(簡体)
工业 / 制造业 / 产业部门
このボタンはなに?

This town has a thriving industry.

中国語(簡体字)の翻訳

这个城镇的工业很发达。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

業主

ひらがな
ぎょうしゅ / ぎょうぬし
名詞
日本語の意味
事業を営む人。経営者。オーナー。 / 特に小規模な店舗・会社などの所有者兼経営者。
やさしい日本語の意味
みせや かいしゃを もつ ひと。しごとの ことを きめる ひと。
中国語(簡体)
企业主 / 商业或店铺的所有者 / 公司老板
このボタンはなに?

The proprietor is thinking about a new business plan.

中国語(簡体字)の翻訳

业主正在考虑新的商业计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金魚草

ひらがな
きんぎょそう
名詞
日本語の意味
金魚草は、オオバコ科キンギョソウ属の植物で、花の形が金魚に似ていることから名付けられた観賞用の草花。英名はスナップドラゴン(snapdragon)。 / 庭植えや鉢植え、切り花などに利用される一年草または多年草で、多彩な花色と長く咲き続ける性質から園芸で広く親しまれている植物。
やさしい日本語の意味
きれいなはなをつけるしょくぶつ。はなのかたちがきんぎょににている。
中国語(簡体)
金鱼草(观赏植物,学名 Antirrhinum majus) / 龙口花;狮口花(同指金鱼草)
このボタンはなに?

Beautiful snapdragons are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的院子里开着美丽的金鱼草。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金玉

ひらがな
きんぎょく
名詞
日本語の意味
金色の玉。また、比喩的に貴重で価値の高いものを指す表現。 / 俗語で、陰嚢内の精巣(睾丸)を指す表現。しばしば卑俗なニュアンスを含む。
やさしい日本語の意味
きんやたまなど、とてもねだんがたかくたいせつにされるもの
中国語(簡体)
金和玉;金子与玉石 / 珍贵的财物;珍宝 / 贵重而昂贵的东西
このボタンはなに?

He is a friend as precious as gold and jade.

中国語(簡体字)の翻訳

他是像金玉一样珍贵的朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製紙業者

ひらがな
せいしぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
紙を製造する業者や会社。製紙業を営む人や企業。 / 製紙産業に従事する人々、またはそれらの企業全体を指す総称。
やさしい日本語の意味
かみをつくるしごとをするかいしゃやひと
中国語(簡体)
造纸企业 / 纸张制造商 / 造纸业从业者
このボタンはなに?

My father works for a paper manufacturer.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在造纸厂工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

製糸業者

ひらがな
せいしぎょうしゃ
名詞
日本語の意味
生糸・絹糸の製造を業とする人や企業 / 製糸業に従事する事業者全般
やさしい日本語の意味
きぬの いとを つくって うる しごとを する ひとや かいしゃの こと
中国語(簡体)
从事制丝的企业或个人 / 丝绸制造商
このボタンはなに?

He achieved success as a silk manufacturer.

中国語(簡体字)の翻訳

他在制丝行业取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
キョウ
訓読み
たか
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
高い / 自慢する
やさしい日本語の意味
たかいことやいばるようすをあらわすめずらしいかんじ
中国語(簡体)
高;高大 / 夸耀;自夸 / 装腔作势;故作姿态
このボタンはなに?

Kyo likes to climb high mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

乔喜欢爬高山。

このボタンはなに?

業務

ひらがな
ぎょうむ
名詞
日本語の意味
ビジネス、ビジネス上の義務
やさしい日本語の意味
しごとでしなければならないつとめやさぎょうのこと。
中国語(簡体)
企业或机构的业务工作 / 分内的业务职责 / 业务事务的处理
このボタンはなに?

The business duties involved in managing project progress require coordinating diverse stakeholders and coping with uncertainty, and therefore demand sophisticated judgment that differs from simple tasks.

中国語(簡体字)の翻訳

与项目进展管理相关的工作由于需要协调多方利益相关者并应对不确定性,因此需要不同于简单工作的高度判断力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★