検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

とおめじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

メリスビル

固有名詞

古風

(dated) Marysville (a city in Yuba, California, United States)

日本語の意味

アメリカ合衆国カリフォルニア州ユバ郡にある都市、Marysville（メリスビル）を指す日本語表記。やや時代がかった表記とされることがある。

やさしい日本語の意味

アメリカのカリフォルニアしゅうにあるまちのなまえです

このボタンはなに？

私はメリスビルで生まれ育ちました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was born and raised in Marysville.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Merisubiru

（ romanization ）

詳細

メーラー

名詞

email client

日本語の意味

電子メールの送受信を行うためのソフトウェアやアプリケーション。メールクライアント。 / 電子メールを利用して情報の管理や配信を行うシステムの一部としてのソフトウェア。

やさしい日本語の意味

てがみのようなぶんしょうをこうしんやそうしんじゅしんするためのソフト

このボタンはなに？

私のメーラーは受信トレイがいつもいっぱいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My email client always has a full inbox.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mērā

（ romanization ）

詳細

ポリメラーゼ

名詞

(biology) polymerase

日本語の意味

DNAやRNAなどの核酸の鎖を合成する酵素の総称。テンプレートとなる核酸鎖にヌクレオチドを順次結合させ、ポリヌクレオチド鎖を伸長させる働きをもつ。

やさしい日本語の意味

からだの中で、げんしけんの糸をつなげてのばすはたらきをするたんぱくしつ

このボタンはなに？

この実験では、ポリメラーゼ連鎖反応を使用します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this experiment, we will use the polymerase chain reaction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

porimerāze

（ romanization ）

詳細

三本締め

名詞

a type of ceremonial hand clapping (tejime)

日本語の意味

祝宴や式典の締めくくりに行う、日本の伝統的な手拍子の一つ。「三本」の名のとおり、一定のリズムで三回の手拍子を一組とし、それを三回（または複数回）繰り返した後、最後に一本締めなどで締める所作をいう。 / 宴会・行事などが無事に終わったことを皆で祝って確認し、場を整然と締めくくるために行われる掛け声と手拍子の儀礼的な所作。 / 地域や流派によって手拍子の数や掛け声のタイミングに違いがある、江戸発祥とされる締めの手拍子。

やさしい日本語の意味

おいわいのときなどに　みんなで　てを　三かいくりかえして　たたく　しきたり

このボタンはなに？

会議の終わりには、三本締めで締めくくりましたました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At the end of the meeting, we concluded with a ceremonial hand clapping, called 'Sanbon-jime'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)本 (ぼん)締 (じ)め

（ canonical ）

sanbonjime

（ romanization ）

詳細

メゾネット

名詞

(architecture) multi-floor apartment

日本語の意味

集合住宅などに見られる、内部に二つ以上の階がある住戸形式。一般的には、住戸内に専用の内階段が設けられており、下階にリビングやキッチン、上階に寝室などを配置することが多い。 / マンションやアパートの一部で、各住戸が複層構造になっているタイプ。通常のワンフロアの住戸に比べ、戸建住宅に近い住み心地やプライバシーが得られるとされる。

やさしい日本語の意味

うちのなかにかいだんがあり、にかいぶやふたつのかいがつながっているへややまどりのこと