検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
おとうと
名詞
日本語の意味
自分より年下の男性の兄弟
やさしい日本語の意味
じぶんよりとしがしたのおとこのきょうだいです。
中国語(簡体字)の意味
弟弟 / 年幼的兄弟
中国語(繁体字)の意味
弟弟 / 年幼的兄弟
韓国語の意味
남동생 / 아우
ベトナム語の意味
em trai / em trai nhỏ tuổi hơn / em trai ruột
タガログ語の意味
nakababatang kapatid na lalaki / mas batang kapatid na lalaki
このボタンはなに?

My younger brother goes to school.

中国語(簡体字)の翻訳

弟弟去上学。

中国語(繁体字)の翻訳

弟弟去學校。

韓国語訳

남동생은 학교에 갑니다.

ベトナム語訳

Em trai tôi đi học.

タガログ語訳

Ang aking nakababatang kapatid na lalaki ay pumupunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
トウ
訓読み
きり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
桐はきりの木のこと。葉がおおきく、むらさきの花がさく。
中国語(簡体字)の意味
泡桐;桐树 / 桐木
中国語(繁体字)の意味
泡桐;桐樹 / 桐木(桐樹的木材)
韓国語の意味
오동나무 / 오동나무 목재
ベトナム語の意味
cây hông (paulownia, kiri) / gỗ cây hông (gỗ paulownia)
タガログ語の意味
punongkahoy na paulownia / kahoy ng paulownia
このボタンはなに?

Paulownia was his favorite tree.

中国語(簡体字)の翻訳

桐是他最喜欢的树。

中国語(繁体字)の翻訳

桐是他最喜歡的樹。

韓国語訳

오동나무는 그가 가장 좋아하는 나무였습니다.

ベトナム語訳

Cây paulownia là cây yêu thích của anh ấy.

タガログ語訳

Ang paulownia ay ang paboritong puno niya.

このボタンはなに?

音読み
とう
訓読み
かい / かじ
文字
異表記 別形
日本語の意味
舵の別形
やさしい日本語の意味
ふねをこぐときにつかうながいぼうをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
舵 / 船舵
中国語(繁体字)の意味
船舶的舵 / 用於操縱船隻方向的舵板
韓国語の意味
배의 키 / 방향타
ベトナム語の意味
bánh lái (tàu thủy) / bộ phận điều hướng của tàu
タガログ語の意味
timon / kasangkapang nagpapalihis sa direksiyon ng bangka
このボタンはなに?

He gripped the rudder of the boat.

中国語(簡体字)の翻訳

他紧紧握住了船桨。

中国語(繁体字)の翻訳

他緊緊握住船槳。

韓国語訳

그는 배의 노를 꽉 쥐었다.

ベトナム語訳

Anh ấy nắm chặt mái chèo của con thuyền.

タガログ語訳

Mahigpit niyang hinawakan ang sagwan ng bangka.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
とう
訓読み
ひ / とい
文字
日本語の意味
(建築)雨樋、屋根の土台にある雨水を流すための溝
やさしい日本語の意味
やねのはしにあるあまみずをあつめてながすためのみぞ
中国語(簡体字)の意味
檐沟 / 雨水槽 / 排水槽
中国語(繁体字)の意味
屋簷溝 / 雨水槽 / 屋頂邊緣的排水溝
韓国語の意味
지붕 가장자리에서 빗물을 모아 흘려보내는 홈통 / 물을 흘려보내는 통이나 도랑
ベトナム語の意味
máng xối (mái nhà) / rãnh thoát nước mái / ống dẫn nước mưa từ mái
タガログ語の意味
alulod (sa bubong) / paagusan ng tubig-ulan / labasan ng tubig sa gilid ng bubong
このボタンはなに?

The rain was falling heavily, and water overflowed from the gutter.

中国語(簡体字)の翻訳

雨下得很大,檐沟的水溢了出来。

中国語(繁体字)の翻訳

雨下得很大,水從排水溝溢出來了。

韓国語訳

비가 세차게 내려 홈통에서 물이 넘쳐흘렀다.

ベトナム語訳

Mưa rơi nặng hạt, nước tràn ra khỏi máng xối.

タガログ語訳

Umulan nang malakas, at umapaw ang tubig mula sa alulod.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
トウ
訓読み
ぬすむ / ぬす
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
盗む、強奪する
やさしい日本語の意味
ひとのものをかってにとることをあらわすもじ。
中国語(簡体字)の意味
偷窃;窃取 / 盗贼;小偷 / 非法复制(如盗版)
中国語(繁体字)の意味
偷竊 / 搶劫 / 盜賊
韓国語の意味
훔치다 / 도둑질하다 / 도둑
ベトナム語の意味
ăn trộm, trộm cắp / cướp, cướp bóc / kẻ trộm
タガログ語の意味
magnakaw / looban / mandambong
このボタンはなに?

He stole the bag.

中国語(簡体字)の翻訳

他偷了一个包。

中国語(繁体字)の翻訳

他偷了包。

韓国語訳

그는 가방을 훔쳤다.

ベトナム語訳

Anh ta đã lấy cắp chiếc túi.

タガログ語訳

Ninakaw niya ang bag.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

音読み
タン
訓読み
きも
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
胆嚢 / 勇気
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるきもをあらわすもじ。こころのつよさのこともいう。
中国語(簡体字)の意味
胆囊 / 胆量 / 勇气
中国語(繁体字)の意味
膽囊 / 膽量;勇氣
韓国語の意味
쓸개 / 담력
ベトナム語の意味
túi mật / dũng khí, can đảm
タガログ語の意味
apdo / tapang / lakas ng loob
このボタンはなに?

He is suffering from gallstones.

中国語(簡体字)の翻訳

他因胆结石而受苦。

中国語(繁体字)の翻訳

他正因膽結石而受苦。

韓国語訳

그는 담석으로 고통받고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bị sỏi mật hành hạ.

タガログ語訳

Naghihirap siya dahil sa mga bato sa apdo.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

灯台草

ひらがな
とうだいぐさ
名詞
日本語の意味
灯台草(とうだいぐさ)は、トウダイグサ科トウダイグサ属の植物の総称。または、そのうち日本でよく見られる数種を指すこともある。茎の先にろうそく立て(灯台)のように花序をつける姿から名づけられた。切ると白い乳液を出し、多くの種は有毒とされる。
やさしい日本語の意味
白や黄などの小さな花をつける草で、茎を切ると白い汁が出る植物
中国語(簡体字)の意味
大戟属植物的统称。 / 大戟科中含乳汁、常具毒性的草本或灌木。
中国語(繁体字)の意味
大戟屬的植物 / 指大戟屬的各種草本或灌木
韓国語の意味
대극속(유포르비아) 식물 / 대극류 식물
ベトナム語の意味
cây đại kích (chi Euphorbia) / các loài thực vật thuộc chi Euphorbia
タガログ語の意味
anumang halaman ng genus na Euphorbia / halamang may puting dagta na maaaring nakairita
このボタンはなに?

In my garden, there are many beautiful spurges blooming.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着许多美丽的灯台草。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡開滿了許多美麗的燈台草。

韓国語訳

제 정원에는 아름다운 등대꽃이 많이 피어 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có rất nhiều hoa đèn hải đăng đẹp đang nở.

タガログ語訳

Maraming magagandang bulaklak ng todai-gusa ang namumulaklak sa aking hardin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

唐縮緬

ひらがな
とうちりめん
名詞
日本語の意味
細かいしぼのある高級な絹織物の一種で、主に着物や帯などに用いられる生地。
やさしい日本語の意味
うすくて やわらかい きものなどに つかう しぼの ある きれの こと
中国語(簡体字)の意味
细平布 / 细薄棉布 / 穆斯林布
中国語(繁体字)の意味
平紋細棉布 / 輕薄、透氣的棉質薄布 / 舊稱外來棉質細布
韓国語の意味
모슬린 / 얇고 성긴 평직 면직물 / 가볍고 통풍이 좋은 면포
ベトナム語の意味
vải muslin (vải bông mỏng dệt trơn) / tên gọi cổ của Nhật cho vải muslin
タガログ語の意味
muselina (manipis na telang koton) / manipis at magaan na telang koton / telang pino at malambot
このボタンはなに?

She was wearing a muslin dress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着一件唐式绉布连衣裙。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著唐縮緬的洋裝。

韓国語訳

그녀는 가라치리멘 드레스를 입고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang mặc một chiếc đầm bằng vải chirimen Trung Quốc.

タガログ語訳

Naka-suot siya ng damit na gawa sa Tsinong crepe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白頭鷲

ひらがな
はくとうわし
名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国の国鳥として知られる大型の猛禽類。白い頭部と尾、暗褐色の体羽、黄色いくちばしをもつ。主に北米大陸に分布する。
やさしい日本語の意味
きたアメリカにすむ 大きな わしの なかま。あたまの しろい とり。
中国語(簡体字)の意味
白头海雕;北美的大型猛禽,成鸟头部与尾部白色 / 美国的国鸟与国家象征
中国語(繁体字)の意味
白頭海鵰;美國的國鳥 / 北美洲的大型猛禽,成鳥頭部與尾部為白色
韓国語の意味
북미에 서식하는 대형 맹금류 / 머리와 꼬리가 흰색인 수리류로 미국의 상징인 새
ベトナム語の意味
đại bàng đầu trắng / quốc điểu của Hoa Kỳ
タガログ語の意味
kalbong agila (agila ng Amerika) / malaking agilang-tubig na may puting ulo at buntot, mula sa Hilagang Amerika / pambansang ibon ng Estados Unidos
このボタンはなに?

I saw a bald eagle in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看到了一只白头鹰。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一隻白頭鷹。

韓国語訳

공원에서 흰머리수리를 봤어요.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con đại bàng đầu trắng ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng agila na may puting ulo sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東北東

ひらがな
とうほくとう
名詞
日本語の意味
東北東は、東と北東の中間にあたる方角、またはその方角を指す名詞。方位角ではおよそ東から北へ22.5度寄った方向(真北を0度とした場合は約67.5度)を意味する。
やさしい日本語の意味
ひがしときたのあいだのほうこうをあらわすことばです。
中国語(簡体字)の意味
东东北 / 介于东与东北之间的方向 / 罗盘的方位之一,方位角约67.5°
中国語(繁体字)の意味
東偏北的方向 / 羅盤方位之一,介於正東與東北之間
韓国語の意味
동쪽과 북동 사이의 방위, 동쪽에서 북쪽으로 약간 치우친 방향 / 나침반에서 67.5°를 가리키는 방향
ベトナム語の意味
hướng đông đông bắc (ENE) / hướng nằm giữa đông và đông bắc
タガログ語の意味
silangan-hilagang-silangan / direksiyong nasa pagitan ng silangan at hilagang-silangan
このボタンはなに?

The wind direction has changed to east-northeast.

中国語(簡体字)の翻訳

风向已转为东北偏东。

中国語(繁体字)の翻訳

風向已轉為東北東。

韓国語訳

풍향이 동북동으로 바뀌었습니다.

ベトナム語訳

Hướng gió đã chuyển sang Đông Đông Bắc.

タガログ語訳

Nagbago ang direksyon ng hangin patungo sa silangang-hilagang-silangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★