検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ドク / トウ
訓読み
む /
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
読む
やさしい日本語の意味
よむといういみのかんじ。ほんやぶんをみてことばをしることをあらわす。
中国語(簡体字)の意味
阅读 / 朗读 / 解读
中国語(繁体字)の意味
閱讀 / 朗讀;念
韓国語の意味
읽다 / 낭독하다
ベトナム語の意味
đọc / đọc hiểu / cách đọc (âm đọc)
タガログ語の意味
magbasa / basahin / pagbasa
このボタンはなに?

He reads the newspaper every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天读报。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天讀報紙。

韓国語訳

그는 매일 신문을 읽습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đọc báo mỗi ngày.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng pahayagan araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ボース゠アインシュタイン統計

ひらがな
ぼうすあいんしゅたいんとうけい
名詞
日本語の意味
ボース゠アインシュタイン統計は、同一の粒子が区別できないボース粒子に対して適用される量子統計であり、多数の粒子が同じ量子状態をとりうることを特徴とする。 / ボース゠アインシュタイン統計は、フォトンやヘリウム4原子などの整数スピンを持つ粒子の集団の振る舞いを記述する統計法則。
やさしい日本語の意味
おなじ性質のつぶがたくさんあるときの数え方のきまり。ひかりのつぶなどに使う。
中国語(簡体字)の意味
适用于玻色子的量子统计分布 / 玻色粒子遵循的统计规律 / 描述同一量子态可被多粒子占据的统计理论
中国語(繁体字)の意味
量子統計中描述玻色子分佈的統計理論 / 玻色子遵循的統計規則,允許多粒子佔據同一量子態 / 在低溫可導致玻色–愛因斯坦凝聚的分佈
韓国語の意味
보손에 적용되는 양자 통계 법칙 / 여러 보손이 동일한 양자상태를 함께 점유할 수 있음을 설명하는 통계 / 보스–아인슈타인 분포를 따르는 입자계의 통계
ベトナム語の意味
quy luật thống kê mô tả phân bố trạng thái của boson / mô hình nhiệt động học áp dụng cho hạt có spin nguyên (boson)
タガログ語の意味
pamamahaging istatistikal para sa mga boson / tuntunin ng pagbilang ng mga estado ng boson sa mekaniks na estadistikal / distribusyong pang-enerhiya ng mga boson sa ekilibriyong termiko
このボタンはなに?

In low-temperature physics, phenomena based on Bose-Einstein statistics are often observed.

中国語(簡体字)の翻訳

在低温物理学中,经常观察到基于玻色-爱因斯坦统计的现象。

中国語(繁体字)の翻訳

在低溫物理學中,常常可以觀察到基於玻色—愛因斯坦統計的現象。

韓国語訳

저온 물리학에서는 보스-아인슈타인 통계에 기반한 현상이 자주 관찰된다.

ベトナム語訳

Trong vật lý nhiệt độ thấp, người ta thường quan sát thấy các hiện tượng dựa trên thống kê Bose–Einstein.

タガログ語訳

Sa pisika ng mababang temperatura, madalas na naobserbahan ang mga fenomena na batay sa Bose–Einstein na istatistika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
とう
訓読み
おおい / かさねる
文字
日本語の意味
カバー / ケース / 鞘 / 包装紙
やさしい日本語の意味
なかみをおおってまもるふくろやはこなどをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
套子 / 外壳 / 护套
中国語(繁体字)の意味
套子 / 護套 / 外殼
韓国語の意味
덮개 / 케이스 / 칼집
ベトナム語の意味
vỏ bọc / bao đựng / bao gói
このボタンはなに?

Touya will participate in the track and field competition.

中国語(簡体字)の翻訳

套哉参加田径比赛。

中国語(繁体字)の翻訳

套哉參加田徑比賽。

韓国語訳

套哉는 육상 경기에 출전한다.

ベトナム語訳

套哉 tham gia cuộc thi điền kinh.

このボタンはなに?

音読み
とう
訓読み
くつ / かさなる / むさぼ
文字
異表記 別形
日本語の意味
靴の別の形 (“shoe”)
やさしい日本語の意味
くつをあらわす かんじ。くつの べつの かきかた。
中国語(簡体字)の意味
鞋 / 鞋履
中国語(繁体字)の意味
鞋;鞋子 / 「靴」的異體字(日本用字)
韓国語の意味
신발
ベトナム語の意味
giày / giày dép
タガログ語の意味
sapatos / alternatibong anyo ng kanji na 靴
このボタンはなに?

I bought new shoes.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新鞋。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了新鞋。

韓国語訳

새 신발을 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua đôi giày mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong sapatos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ドウ
訓読み
わらべ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
少年、子供
やさしい日本語の意味
こどもをあらわすかんじ。まだおとなでないひとのこと。
中国語(簡体字)の意味
儿童 / 孩童 / 未成年者
中国語(繁体字)の意味
兒童 / 未成年人 / 年幼的
韓国語の意味
아이 / 어린이 / 어린, 유년의
ベトナム語の意味
trẻ em / thiếu nhi
タガログ語の意味
bata / musmos / kabataan
このボタンはなに?

This park is an important playground for local children.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园对当地儿童来说是重要的游乐场所。

中国語(繁体字)の翻訳

這個公園對當地兒童來說是重要的遊樂場。

韓国語訳

이 공원은 지역 어린이들에게 소중한 놀이터입니다.

ベトナム語訳

Công viên này là khu vui chơi quan trọng đối với trẻ em địa phương.

このボタンはなに?

音読み
トウ
訓読み
あがる / あげる / のぼ
文字
漢字表記
日本語の意味
飛び上がる、跳び上がる、上昇する、前進する、行く
やさしい日本語の意味
とびあがる、あがる、すすむをあらわすかんじ。ものやねだんがきゅうにあがるいみもある。
中国語(簡体字)の意味
跳跃;飞腾 / 上升;上涨 / 奔腾;前进
中国語(繁体字)の意味
跳起 / 上升 / 前進
韓国語の意味
뛰어오르다 / 상승하다 / 전진하다
ベトナム語の意味
nhảy vọt, bật lên / dâng lên, tăng lên / tiến lên
タガログ語の意味
paglukso pataas / pag-angat / pagsulong
このボタンはなに?

The stock price is leaping up.

中国語(簡体字)の翻訳

股价在上涨。

中国語(繁体字)の翻訳

股價在上漲。

韓国語訳

주가가 오르고 있다.

ベトナム語訳

Giá cổ phiếu đang tăng.

タガログ語訳

Tumataas ang presyo ng mga stock.

このボタンはなに?
関連語

common

敵前逃亡

ひらがな
てきぜんとうぼう
名詞
日本語の意味
敵に対して戦っている最中、または戦闘が差し迫った状況で、その場から逃げ出してしまうこと。軍隊や兵士が任務や責務を放棄して持ち場から離れる行為。 / 転じて、危機的・重要な局面で、責任や義務を放棄してその場から逃げること。
やさしい日本語の意味
てきのまえから にげて たたかいを やめること
中国語(簡体字)の意味
临阵脱逃 / 逃兵行为 / 擅自离开战场
中国語(繁体字)の意味
臨陣脫逃 / 面對敵人時擅自逃離戰線的行為 / 逃兵行為(軍事)
韓国語の意味
적전에서 도망치는 행위 / 군인이 전투 중 임의로 이탈·탈영함
ベトナム語の意味
đào ngũ trước địch / bỏ chạy khỏi quân ngũ khi đối mặt với địch / tội đào ngũ trong chiến đấu
このボタンはなに?

He was tried for the crime of desertion in the face of the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他因敌前逃亡的罪名受到了审判。

中国語(繁体字)の翻訳

他因敵前逃亡罪而受審。

韓国語訳

그는 적진에서 도망친 죄로 재판을 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ta đã bị xét xử vì tội đào ngũ trước mặt địch.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

橈側手根屈筋

ひらがな
とうそくしゅこんくっきん
名詞
日本語の意味
前腕前面に位置し、手関節を掌側(屈曲)かつ橈側(親指側)へ曲げる働きをもつ筋肉。前腕の浅層屈筋群の一つ。 / 上腕骨内側上顆から起こり、第2・第3中手骨底に停止する筋。手関節の屈曲と橈屈を行う。
やさしい日本語の意味
てのひらをまげるときにはたらく、てくびのほねのそばにあるきんにく
中国語(簡体字)の意味
前臂桡侧的腕屈肌,屈曲并外展手腕 / 手腕屈肌之一,协助手腕屈曲与桡偏
中国語(繁体字)の意味
前臂的屈腕肌,負責手腕屈曲與橈偏 / 位於前臂掌側的肌肉,由正中神經支配 / 起自肱骨內上髁,止於第二、第三掌骨基部的肌肉
韓国語の意味
요골(엄지쪽) 측에서 손목을 굽히고 요측으로 벌리게 하는 전완의 굴근 / 손목의 굴곡과 요측편위를 담당하는 근육
ベトナム語の意味
cơ gấp cổ tay quay / cơ ở cẳng tay giúp gấp cổ tay về phía xương quay
このボタンはなに?

The flexor carpi radialis is an important muscle for bending the wrist.

中国語(簡体字)の翻訳

桡侧腕屈肌是弯曲手腕的重要肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

橈側手根屈肌是使手腕屈曲的重要肌肉。

韓国語訳

요측수근굴근은 손목을 굽히는 데 중요한 근육입니다.

ベトナム語訳

Cơ gấp cổ tay quay là một cơ rất quan trọng giúp gập cổ tay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

外側頭直筋

ひらがな
がいそくとうちょくきん
名詞
日本語の意味
外側頭直筋
やさしい日本語の意味
あたまのよこで、あたまのほねと首のほねをつなぐ、小さいきんにく
中国語(簡体字)の意味
头外直肌;颈部小肌,连寰椎与枕骨外侧 / 使头部同侧侧屈并稳定寰枕关节
中国語(繁体字)の意味
位於枕骨與寰椎橫突之間的頸部小肌,協助頭部側向屈曲與穩定。
韓国語の意味
목의 가쪽에서 뒤통수뼈와 첫째목뼈를 잇는 근육 / 머리를 가쪽으로 굽히는 기능을 하는 근육
ベトナム語の意味
Cơ thẳng đầu bên ở cổ / Cơ nối mỏm ngang C1 với xương chẩm, giúp nghiêng đầu sang bên và ổn định khớp đội–chẩm
このボタンはなに?

The rectus capitis lateralis muscle is part of the neck muscles, and it helps to move the head sideways.

中国語(簡体字)の翻訳

外侧头直肌是颈部肌肉的一部分,可帮助将头部向一侧移动。

中国語(繁体字)の翻訳

外側頭直肌是頸部肌肉的一部分,能協助頭部向側方移動。

韓国語訳

외측두직근은 목 근육의 일부로, 머리를 옆으로 움직이는 데 도움이 됩니다.

ベトナム語訳

Cơ thẳng ngoài đầu là một phần của các cơ ở cổ và giúp di chuyển đầu sang bên.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

上咽頭収縮筋

ひらがな
じょういんとうしゅうしゅくきん
名詞
日本語の意味
上咽頭収縮筋は、咽頭の上部に位置し、嚥下時に咽頭を狭めて食塊を食道へ送る働きをする筋肉。
やさしい日本語の意味
のどのいちばんうえで、えんげのときにきゅっとちぢんで、みずやたべもののとおりみちをせまくするきんにく
中国語(簡体字)の意味
咽缩肌群的上部肌肉,收缩上咽部 / 吞咽时收缩咽壁的上部肌
中国語(繁体字)の意味
咽喉上部的收縮肌 / 位於上咽部,吞嚥時使咽腔收縮的肌肉 / 上咽頭的環形肌,縮窄咽腔
韓国語の意味
인두 상부를 수축하는 근육 / 연하 시 인두강을 좁혀 음식물 통과를 돕는 근육
ベトナム語の意味
cơ khít hầu trên / cơ co thắt phần trên của hầu / cơ giúp co hẹp hầu trên khi nuốt
このボタンはなに?

The superior pharyngeal constrictor plays a role in pushing food into the esophagus when swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

上咽头收缩肌在吞咽时起将食物推入食道的作用。

中国語(繁体字)の翻訳

上咽頭收縮肌在吞嚥時負責將食物推入食道。

韓国語訳

상인두 수축근은 삼킬 때 음식물을 식도로 밀어 넣는 역할을 합니다.

ベトナム語訳

Cơ co thắt hầu trên có vai trò đẩy thức ăn vào thực quản khi nuốt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★