検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

不平等条約

ひらがな
ふびょうどうじょうやく
名詞
日本語の意味
国家間で結ばれるが、一方の国家に著しく不利な条件を押し付ける内容の条約。近代日本史では、江戸時代末期から明治初期に欧米列強と結んだ関税自主権の欠如や領事裁判権の容認などを含む条約を指す。
やさしい日本語の意味
力のつよい国が よわい国に むりに させる、こう平でない やくそくごと
中国語(簡体)
强国强加给弱国、权利义务不对等的不公正条约 / 侵害主权、赋予一方片面特权的国际条约
このボタンはなに?

The impact of the unequal treaty is still deeply rooted in our society.

中国語(簡体字)の翻訳

不平等条约的影响至今仍深深根植于我们的社会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ミョウ
訓読み
たえ
文字
漢字表記
日本語の意味
神秘的 / 奇妙、奇怪な
やさしい日本語の意味
ふしぎで、すこしへんだとかんじるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
神秘的 / 奇怪的 / 怪异的
このボタンはなに?

Her behavior seemed mysterious.

中国語(簡体字)の翻訳

她的行为显得奇怪。

このボタンはなに?
関連語

common

とうそつりょういき

漢字
統率領域
名詞
日本語の意味
統率領域: command zone
やさしい日本語の意味
とくべつなばしょをまとめていうことばで,あるグループがつかうばしょ
中国語(簡体)
指挥区(卡牌游戏中的特殊区域) / 指挥与统领的范围或领域
このボタンはなに?

He has the ability to control the command zone.

中国語(簡体字)の翻訳

他具有控制“とうそつりょういき”的能力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くへんとうゆ

漢字
苦扁桃油
名詞
日本語の意味
苦扁桃油: bitter almond oil
やさしい日本語の意味
にがいあじのあんずににたたねからとるあぶらで、くすりなどにつかわれるえきたい
中国語(簡体)
苦杏仁油 / 苦扁桃油 / 由苦杏仁提取的油
このボタンはなに?

My favorite skincare product contains bitter almond oil.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的护肤品含有くへんとうゆ。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かんとうだいしんさい

漢字
関東大震災
固有名詞
日本語の意味
関東大震災は、1923年(大正12年)9月1日に関東地方で発生した大規模な地震災害。首都圏を中心に甚大な被害をもたらし、日本の歴史上最大級の都市型地震災害として知られる。 / 関東地方(主に東京・神奈川・千葉・埼玉など)に壊滅的な被害を与え、多数の建物倒壊・火災・津波・土砂災害などを引き起こした歴史的災害。 / 地震そのものだけでなく、その後に発生した火災や社会的混乱、朝鮮人虐殺などの深刻な社会問題も含めて語られることが多い近代日本史上の大事件。
やさしい日本語の意味
むかし かんとうで おきた とても おおきい じしんの なまえです
中国語(簡体)
日本关东大地震(1923年) / 指1923年在日本关东地区发生的特大地震灾害
このボタンはなに?

The Great Kanto Earthquake that occurred in 1923 is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

发生于1923年的关东大地震是日本史上受害最严重的地震之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

とうごうしっちょうしょう

漢字
統合失調症
名詞
日本語の意味
精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき
中国語(簡体)
精神分裂症 / 以妄想、幻觉、思维与行为紊乱为特征的严重精神障碍
このボタンはなに?

He was diagnosed with schizophrenia.

中国語(簡体字)の翻訳

他被诊断为精神分裂症。

このボタンはなに?
関連語

romanization

言語

ひらがな
げんご
名詞
日本語の意味
言語、スピーチ
やさしい日本語の意味
ひとがはなしたりかいたりして、かんがえやきもちをつたえることば。
中国語(簡体)
语言 / 言语;话语
このボタンはなに?

When learning a new language, it's important to practice a little every day.

中国語(簡体字)の翻訳

学习新语言时,每天一点点练习很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

メタ言語

ひらがな
めたげんご
名詞
日本語の意味
他の言語を記述・分析するために用いられる言語。プログラミング言語や形式言語の構文・意味論を定義するために使われる言語も含む。 / ある記号体系や言語体系について、その構造やルールを説明するために用いられる上位の言語。
やさしい日本語の意味
ことばについてせつめいするためのことば
中国語(簡体)
用来描述、定义或分析另一种语言的语言 / 在计算机与形式语言学中用于规定其他语言语法与结构的语言
このボタンはなに?

Metalinguistics is an important concept in linguistics.

中国語(簡体字)の翻訳

元语言是语言学中的一个重要概念。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

インテリゲンチア

ひらがな
いんてりげんちあ
名詞
日本語の意味
高い教育や専門的知識を持ち、社会や文化に対して批評・指導・創造的な役割を担う知識人階層。インテリ層。インテリゲンツィア。
やさしい日本語の意味
ちしきがあり、しゃかいやぶんかについて考え、いけんをひろめる人たち。
中国語(簡体)
知识分子 / 知识阶层 / 知识界
このボタンはなに?

He is respected as a member of the intelligentsia.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为知识分子的一员受到尊敬。

このボタンはなに?
関連語

romanization

期限

ひらがな
きげん
名詞
日本語の意味
期限、締め切り / 時間枠
やさしい日本語の意味
あることをするためにきめられたじかんのおわりやそのきかん。
中国語(簡体)
截止日期 / 时限 / 规定的时间范围
このボタンはなに?

We decided to extend the deadline for submitting the report by one week to reflect changes in the project budget.

中国語(簡体字)の翻訳

为了反映项目预算的变更,我们决定将报告的提交期限延长一周。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★