和英辞書

期限

ひらがな

きげん

名詞

time limit, deadline, cutoff / time frame

日本語の意味

期限、締め切り / 時間枠

やさしい日本語の意味

あることをするためにきめられたじかんのおわりやそのきかん。

中国語（簡体字）の意味

截止日期 / 时限 / 规定的时间范围

中国語（繁体字）の意味

時限 / 截止日期 / 規定的時間範圍

韓国語の意味

기한 / 마감 / 시한

ベトナム語の意味

thời hạn / hạn chót / khung thời gian

タガログ語の意味

takdang petsa / takdang hangganan / takdang panahon

プロジェクトの予算変更を反映させるため、報告書の提出期限を一週間延長することにしました。

We decided to extend the deadline for submitting the report by one week to reflect changes in the project budget.

中国語（簡体字）の翻訳

为了反映项目预算的变更，我们决定将报告的提交期限延长一周。

中国語（繁体字）の翻訳

為了反映專案預算變更，決定將報告書的提交期限延長一週。

韓国語訳

프로젝트 예산 변경을 반영하기 위해 보고서 제출 기한을 일주일 연장하기로 했습니다.

ベトナム語訳

Để phản ánh sự thay đổi ngân sách của dự án, chúng tôi đã quyết định gia hạn thời hạn nộp báo cáo thêm một tuần.

タガログ語訳

Upang maisalamin ang pagbabago sa badyet ng proyekto, nagpasya kaming pahabain ng isang linggo ang takdang petsa ng pagsusumite ng ulat.

意味（1）

time limit, deadline, cutoff

意味（2）

time frame

期 (き)限 （ canonical ）

kigen （ romanization ）

げん （ hiragana ）