検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
孝
音読み
こう / きょう
訓読み
なし
文字
日本語の意味
親孝行
やさしい日本語の意味
こどもがりょうしんをたいせつにおもうこころをあらわすかんじ
中国語（簡体字）の意味
孝顺 / 孝道 / 尊敬并奉养父母
中国語（繁体字）の意味
孝順 / 孝道 / 對父母、長輩盡責的德行
韓国語の意味
효도 / 부모에게 효성 / 자식으로서 부모를 공경하는 도리
ベトナム語の意味
lòng hiếu thảo với cha mẹ / đạo hiếu / sự kính trọng và phụng dưỡng cha mẹ
経
音読み
ケイ / キョウ
訓読み
へる / たつ / たて
文字
小学5年配当漢字
漢字表記
新字体
日本語の意味
経糸 / 経度 / 子午線（漢方） / 経過する、通過する / 管理する / 首にかける / 普通の、いつもの / 経典 / 月経
やさしい日本語の意味
経はたてのいとやすじみち、みちをとおる、おしえのふみなどのいみのかんじ。
中国語（簡体字）の意味
经过 / 经文 / 经脉
中国語（繁体字）の意味
經過、通過、（時間）流逝 / 經營、管理 / 經典、經書（佛經）
韓国語の意味
지나다, 경과하다 / 경전 / 경도, 날줄, 경맥
ベトナム語の意味
kinh điển; kinh thư (sách kinh) / kinh tuyến; kinh lạc (Đông y) / trải qua; đi qua
タガログ語の意味
kasulatan (sutra) / lumipas; dumaan / longhitud; meridyano (sa TCM)
関連語
共和國
ひらがな
きょうわこく
漢字
共和国
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 共和国: republic (country)
やさしい日本語の意味
王さまがいない国で、国の人がえらんだ人が国をまとめる
中国語（簡体字）の意味
共和制国家 / 不由君主统治、由人民或其代表治理的国家
中国語（繁体字）の意味
共和制的國家 / 非君主制、由民選代表治理的國家
韓国語の意味
공화국 / 군주가 없고 국민이 선출한 대표가 통치하는 국가
ベトナム語の意味
nước cộng hòa / quốc gia theo thể chế cộng hòa
タガログ語の意味
republika / bansang republika / bansang may pamahalaang republika
関連語
教会
ひらがな
きょうかい
名詞
日本語の意味
キリスト教の礼拝を行う建物（教会堂）。 / キリスト教の信徒の共同体（会衆）や宗教団体。 / キリスト教における礼拝堂、または信徒の共同体・宗教組織を指す。
やさしい日本語の意味
かみさまをしんじるひとがあつまっておいのりするたてもの
中国語（簡体字）の意味
基督教会（宗教组织） / 信徒群体（教会共同体） / 教堂（礼拜用建筑）
中国語（繁体字）の意味
基督教的教堂、禮拜場所 / 基督教的宗教團體或機構
韓国語の意味
기독교의 예배를 드리는 장소 / 기독교 신자들의 공동체 또는 조직
ベトナム語の意味
giáo hội / nhà thờ / hội thánh
タガログ語の意味
gusaling sambahan ng mga Kristiyano; simbahan / organisasyon o komunidad ng mga mananampalatayang Kristiyano; Iglesia
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
多神教
ひらがな
たしんきょう
名詞
日本語の意味
多くの神々を信仰・崇拝する宗教。また、そのような宗教体系や信仰形態。
やさしい日本語の意味
かみさまがひとりではなく、たくさんいるとしんじるしゅうきょう
中国語（簡体字）の意味
多神信仰的宗教 / 信奉多位神祇的宗教
中国語（繁体字）の意味
崇拜多位神祇的宗教 / 多神崇拜的信仰體系
韓国語の意味
여러 신을 숭배하는 종교 / 복수의 신을 믿는 신앙 체계
ベトナム語の意味
tôn giáo đa thần / đa thần giáo
タガログ語の意味
relihiyong may maraming diyos / politeistikong relihiyon / pananampalatayang naniniwala sa maraming diyos
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
香車
ひらがな
きょうしゃ
名詞
日本語の意味
将棋の駒の一つで、前方の直進方向に限って何マスでも進める駒。敵陣に入ると成って「成香」となり、金将と同じ動きができる。略称として「香」とも書かれる。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまのひとつ。まえにまっすぐだけうごけるこま。
中国語（簡体字）の意味
日本将棋的棋子“香车”（简称“香”） / 只能沿同一纵列向前直走、不可后退的长程棋子
中国語（繁体字）の意味
日本將棋的棋子「香車」，簡稱「香」。 / 僅能向前直行、步數不限、不可後退或橫走的棋子。
韓国語の意味
쇼기의 기물 ‘향차’(‘香’으로 약칭) / 앞으로만 직선으로 움직이는 쇼기 말
ベトナム語の意味
(cờ shogi) quân Hương xa (lance), viết tắt: 香 / Quân cờ đi thẳng tiến nhiều ô cùng cột cho tới khi bị chặn; không đi lùi
タガログ語の意味
piyesa sa shogi na tinatawag na lance (香) / piyesang nakakagalaw lamang nang tuwid pasulong ng kahit ilang puwesto
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
大司教
ひらがな
だいしきょう
名詞
カトリック
日本語の意味
カトリック教会などで、複数の教区を統括する高位聖職者。司教の上位に位置し、特定の地域（大司教区・教省）を管轄する。 / 一般に、宗教組織で重要な地位を占める最高位またはそれに準ずる指導的聖職者を指すこともある。
やさしい日本語の意味
きょうかいで、ひろいちいきやしきょうたちをまとめるうえのおさ。
中国語（簡体字）の意味
天主教的总主教 / 统辖教省或总教区的高级主教
中国語（繁体字）の意味
天主教的總主教 / 教省的首席主教
韓国語の意味
가톨릭의 대주교 / 대교구를 관할하는 주교
ベトナム語の意味
tổng giám mục (Công giáo) / giám mục đứng đầu tổng giáo phận
タガログ語の意味
arsobispo / punong obispo
関連語
凶暴
ひらがな
きょうぼう
名詞
日本語の意味
激しく荒々しい性質やようす。たいへん乱暴で危険なこと。 / 人や動物の気性が荒く、攻撃的で手に負えないこと。
やさしい日本語の意味
ひどくらんぼうで、ひとやものをきずつけたりこわしたりすること
中国語（簡体字）の意味
残暴 / 凶残 / 暴虐
中国語（繁体字）の意味
殘暴 / 兇猛 / 暴戾
韓国語の意味
흉포함 / 포악성 / 사나움
ベトナム語の意味
sự tàn bạo / tính hung bạo / sự hung dữ
タガログ語の意味
kabangisan / kalupitan / kabagsikan
関連語
凶暴
ひらがな
きょうぼう
形容詞
日本語の意味
荒々しく、乱暴で、手に負えないさま。非常に攻撃的で危険なさま。 / （動物や人の性質・行動が）残忍で、人や他の生き物に害を与えかねないほど激しいさま。
やさしい日本語の意味
とてもあらく、すぐにひとやどうぶつをなぐったりかみついたりするようす
中国語（簡体字）の意味
残暴 / 凶狠 / 凶猛
中国語（繁体字）の意味
殘暴 / 兇狠 / 兇猛
韓国語の意味
흉포한 / 잔혹한 / 난폭한
ベトナム語の意味
hung bạo / tàn bạo / dữ tợn
タガログ語の意味
mabangis / malupit / marahas
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
実況
ひらがな
じっきょう
名詞
日本語の意味
物事の状況をその場から伝えること。また、その内容。実況放送・実況中継などの形で用いられる。 / 実際のありさま。現実の状態。
やさしい日本語の意味
いま起きているできごとをそのばから言葉でつたえること
中国語（簡体字）の意味
实况 / 实际状况 / 现场情况
中国語（繁体字）の意味
實況 / 現況 / 真實情況
韓国語の意味
실제 상황 / 실황 중계
ベトナム語の意味
tình trạng thực tế / hiện trạng / tường thuật trực tiếp
タガログ語の意味
aktuwal na kalagayan / live na pag-uulat o komentaryo
関連語
loading!
Loading...
