本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

伝送

ひらがな
でんそう
名詞
かなりやさしい日本語
でんきやあんごうなどのしらせを とおして おくること
日本語の意味
電気信号や情報などを、ある地点から別の地点へ送り伝えること。 / データやメッセージなどの内容を、媒介を通じて相手に渡すこと。
このボタンはなに?

This information is transmitted wirelessly.

中国語(簡体字)の翻訳

这些信息将通过无线传输。

中国語(繁体字)の翻訳

此資訊將以無線方式傳送。

韓国語訳

이 정보는 무선으로 전송됩니다.

インドネシア語訳

Informasi ini akan dikirimkan secara nirkabel.

ベトナム語訳

Thông tin này sẽ được truyền qua sóng vô tuyến.

タガログ語訳

Ipapadala ang impormasyong ito nang wireless.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

伝送

ひらがな
でんそう
動詞
かなりやさしい日本語
音やデータなどの情報をほかの場所へおくること
日本語の意味
他の場所へ情報や信号などを送り届けること。伝えること。
このボタンはなに?

He transmitted the information via radio.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过无线电传输了那条信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他以無線方式傳送了該資訊。

韓国語訳

그는 그 정보를 무선으로 전송했다.

インドネシア語訳

Dia mengirimkan informasi itu melalui radio.

ベトナム語訳

Anh ấy đã truyền thông tin đó bằng vô tuyến.

タガログ語訳

Ipinadala niya ang impormasyong iyon sa pamamagitan ng radyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遺伝子型

ひらがな
いでんしがた
名詞
かなりやさしい日本語
おやから子にうけつがれる、けしきや体のつくりのもとになるものの組み合わせ
日本語の意味
生物が持つ遺伝情報のうち、ある形質についての対立遺伝子の組み合わせとして表される型。外見として現れる「表現型」に対する概念。 / 個体や集団がもつ遺伝子の構成全体。また、その構成に基づく分類上の型。 / 遺伝学で、特定の形質や疾患に関与する遺伝子の組み合わせや構成を示す概念。
このボタンはなに?

His genotype is very rare.

中国語(簡体字)の翻訳

他的基因型非常罕见。

中国語(繁体字)の翻訳

他的基因型非常罕見。

韓国語訳

그의 유전자형은 매우 드뭅니다.

インドネシア語訳

Genotipnya sangat langka.

ベトナム語訳

Kiểu gen của anh ấy rất hiếm.

タガログ語訳

Ang kanyang genotipo ay napakabihira.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電鉄

ひらがな
でんてつ
名詞
かなりやさしい日本語
電気でうごく電車がはしる会社や鉄道のこと
日本語の意味
電力によって動く列車、およびその鉄道網を指す語で、主に都市圏の私鉄会社名や路線名に用いられる。 / 「電気鉄道」の略で、電車を運行する鉄道事業者やその路線を総称していう。
このボタンはなに?

I commute by electric railway every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天乘电铁通勤。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天搭電鐵通勤。

韓国語訳

저는 매일 전철로 통근합니다.

インドネシア語訳

Saya berangkat kerja setiap hari dengan kereta.

ベトナム語訳

Tôi đi làm bằng tàu điện mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong nagko-commute sa tren.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

伝票

ひらがな
でんぴょう
名詞
かなりやさしい日本語
お金のはらいかたや、かいもののないようを、かきとめたかみ
日本語の意味
代金や費用の明細を記載した用紙。または、商品やサービスの取引内容を記録するための紙片。 / 会計処理や精算の際に用いられる記録用の用紙。 / 飲食店などで注文内容や金額を記載するための用紙。
このボタンはなに?

Please submit the expense sheet to the accounting department.

中国語(簡体字)の翻訳

请将凭证提交给会计部。

中国語(繁体字)の翻訳

請將傳票提交給會計部。

韓国語訳

회계부서에 전표를 제출해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan serahkan nota ke bagian akuntansi.

ベトナム語訳

Vui lòng nộp phiếu cho phòng kế toán.

タガログ語訳

Pakisumite ang resibo sa departamento ng accounting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

電撃

ひらがな
でんげき
名詞
比喩的用法
かなりやさしい日本語
つよいでんきがからだにはしることや、とつぜんすばやくおそいかかること
日本語の意味
電気が人や物体に急激に流れ込むことで起こる強いショックや刺激のこと。感電や強い電流による衝撃。 / 電撃戦、電撃作戦などの略。非常に素早く、相手に準備や対応をさせる間もなく行う攻撃や行動。 / 比喩的に、予想外で突然の出来事や発表、衝撃的なニュースなどを形容する語。
このボタンはなに?

He fell down after receiving an electric shock.

中国語(簡体字)の翻訳

他被电击倒下了。

中国語(繁体字)の翻訳

他被電擊而倒下。

韓国語訳

그는 감전되어 쓰러진다.

インドネシア語訳

Dia tersengat listrik dan roboh.

ベトナム語訳

Anh ấy bị điện giật và ngã xuống.

タガログ語訳

Natamaan siya ng kuryente at bumagsak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝道

ひらがな
でんどう
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまの教えを ほかの人に つたえて ひろめること
日本語の意味
宗教上の教えを広め、人々をその信仰に導こうとする働きや活動のこと。布教。
このボタンはなに?

He went to Africa for evangelism.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了传教去了非洲。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了傳教去了非洲。

韓国語訳

그는 전도하러 아프리카에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Afrika untuk berkhotbah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi châu Phi để truyền giáo.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Africa para mangaral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

伝道

ひらがな
でんどう
動詞
かなりやさしい日本語
かみさまのおしえやしんこうについて人にわかりやすくつたえること
日本語の意味
宗教などの教えを人々に広め、信仰へ導くこと。 / ある主義・主張・思想などを人々に説き、広めようとすること。
このボタンはなに?

He preaches on the street corner every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在街角传道。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在街角傳道。

韓国語訳

그는 매일 거리 모퉁이에서 전도하고 있다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari berkhotbah di sudut jalan.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày truyền đạo ở góc phố.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nangangaral sa kanto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ガーデン

ひらがな
があでん
名詞
かなりやさしい日本語
うちやこうえんなどにある、はなやきや木がうえてある、ちいさなしぜんのばしょ
日本語の意味
庭園 / 庭 / ガーデニングを行う場所
このボタンはなに?

There is a beautiful garden in my house.

中国語(簡体字)の翻訳

我家有一个美丽的花园。

中国語(繁体字)の翻訳

我家有一個美麗的花園。

韓国語訳

제 집에는 아름다운 정원이 있습니다.

インドネシア語訳

Di rumah saya ada taman yang indah.

ベトナム語訳

Nhà tôi có một khu vườn đẹp.

タガログ語訳

Mayroon akong magandang hardin sa aking bahay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バーデン

ひらがな
ばあでん
固有名詞
かなりやさしい日本語
どいつの ちいきの なまえで、むかしからある とくべつな ちいきの なまえ
日本語の意味
ドイツなどに見られる地名「バーデン」。温泉地や保養地であることが多い。 / ドイツ語圏の旧領邦国家「バーデン大公国」などに由来する地名・地域名。
このボタンはなに?

Baden is a beautiful region in Germany.

中国語(簡体字)の翻訳

巴登是德国的美丽地区。

中国語(繁体字)の翻訳

巴登是德國的美麗地區。

韓国語訳

바덴은 독일의 아름다운 지역입니다.

インドネシア語訳

Baden adalah daerah yang indah di Jerman.

ベトナム語訳

Baden là một vùng đẹp ở Đức.

タガログ語訳

Ang Baden ay isang magandang rehiyon sa Alemanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★