本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

伝道

ひらがな
でんどう
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまの教えを ほかの人に つたえて ひろめること
日本語の意味
宗教上の教えを広め、人々をその信仰に導こうとする働きや活動のこと。布教。
このボタンはなに?

He went to Africa for evangelism.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了传教去了非洲。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了傳教去了非洲。

韓国語訳

그는 전도하러 아프리카에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Afrika untuk berkhotbah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi châu Phi để truyền giáo.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Africa para mangaral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

伝道

ひらがな
でんどう
動詞
かなりやさしい日本語
かみさまのおしえやしんこうについて人にわかりやすくつたえること
日本語の意味
宗教などの教えを人々に広め、信仰へ導くこと。 / ある主義・主張・思想などを人々に説き、広めようとすること。
このボタンはなに?

He preaches on the street corner every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在街角传道。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在街角傳道。

韓国語訳

그는 매일 거리 모퉁이에서 전도하고 있다.

インドネシア語訳

Dia setiap hari berkhotbah di sudut jalan.

ベトナム語訳

Anh ấy hàng ngày truyền đạo ở góc phố.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nangangaral sa kanto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伝道師

ひらがな
でんどうし
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまの教えを人にひろめるために話したり行動したりする人
日本語の意味
宗教上の教えを広める人 / キリスト教の教えを伝え広める人 / ある思想や主義を広めようと努める人
このボタンはなに?

When he was young, he went to Africa as a missionary.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时曾作为传教士去过非洲。

中国語(繁体字)の翻訳

他年輕時曾以傳教士的身份到過非洲。

韓国語訳

그는 젊었을 때 선교사로 아프리카에 간 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia pernah pergi ke Afrika sebagai penginjil ketika masih muda.

ベトナム語訳

Khi còn trẻ, anh ấy đã từng đến châu Phi với tư cách là một nhà truyền giáo.

タガログ語訳

Noong siya ay bata pa, nagpunta siya sa Aprika bilang isang misyonero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伝道の書

ひらがな
でんどうのしょ
固有名詞
かなりやさしい日本語
キリスト教のせいしょの一つで 人のいのちやしあわせについてかんがえる本
日本語の意味
旧約聖書の一書「伝道の書」(コヘレトの言葉)。人生の空しさや知恵についての省察が記されている。
このボタンはなに?

When I read Ecclesiastes, I deeply feel the emptiness of life.

中国語(簡体字)の翻訳

读《传道书》时,我深深感受到人生的虚无感。

中国語(繁体字)の翻訳

讀《傳道書》時,我深深感到人生的虛無感。

韓国語訳

전도서를 읽으면 인생의 허무함을 깊이 느낍니다.

インドネシア語訳

Saya merasakan kehampaan hidup yang mendalam ketika membaca Kitab Pengkhotbah.

ベトナム語訳

Khi đọc Sách Truyền Đạo, tôi cảm nhận sâu sắc nỗi trống rỗng trong cuộc sống.

タガログ語訳

Kapag binabasa ko ang Aklat ng Eclesiastes, malalim kong nararamdaman ang kawalang-saysay ng buhay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★