検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

でんぐりがえされる

放電

名詞

(physics) electrical discharge

日本語の意味

電気が絶縁物を通して急激に流れたり、帯電した物体間で一挙に移動する現象。電流が火花や光、音などを伴って放たれること。 / 蓄えられていた電気（電荷）を外部へ逃がすこと。コンデンサーなどの電気部品から電気を放ち出すこと。 / （比喩的）内部にたまっていたエネルギーや感情などが、一気に外へ表出すること。

やさしい日本語の意味

たまったでんきが、いちどにうごいて外に出ること

このボタンはなに？

雷は大気中の放電現象の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Lightning is one of the electrical discharge phenomena in the atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

放 (ほう)電

（ canonical ）

hōden

（ romanization ）

fauden

（ romanization ）

はうでん

（ hiragana historical ）

でん

（ hiragana ）

詳細

放電

動詞

(physics) to discharge electricity

日本語の意味

電気が蓄えられた物体から電荷が急速に移動し、電位差が減少または消失する現象。 / 電気を帯びた状態が解除されること。

やさしい日本語の意味

たまっているでんきをいちどにだしてうしなうこと

このボタンはなに？

雷が空気中に放電すると、我々はそれを稲妻として観察します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When lightning discharges electricity into the air, we observe it as a flash of lightning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

放 (ほう)電 (でん)する

（ canonical ）

hōden suru

（ romanization ）

fauden

（ romanization ）

放 (ほう)電 (でん)し

（ stem ）

放 (ほう)電 (でん)した

（ past ）

はうでん

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

放電し

（ imperfective stem ）

ほうでんし

（ imperfective stem ）

hōden shi

（ imperfective ）

放電し

（ continuative stem ）

ほうでんし

（ continuative stem ）

hōden shi

（ continuative ）

放電する

（ stem terminative ）

ほうでんする

（ stem terminative ）

hōden suru

（ terminative ）

放電する

（ attributive stem ）

ほうでんする

（ attributive stem ）

hōden suru

（ attributive ）

放電すれ

（ hypothetical stem ）

ほうでんすれ

（ hypothetical stem ）

hōden sure

（ hypothetical ）

放電せよ

（ imperative literary stem ）

放電しろ

（ colloquial imperative stem ）

ほうでんせよ

（ imperative literary stem ）

ほうでんしろ

（ colloquial imperative stem ）

hōden seyo

（ imperative literary ）

hōden shiro

（ colloquial imperative ）

放電される

（ passive ）

ほうでんされる

（ passive ）

hōden sareru

（ passive ）

放電させる

（ causative ）

放電さす

（ causative ）

ほうでんさせる

（ causative ）

ほうでんさす

（ causative ）

hōden saseru

（ causative ）

hōden sasu

（ causative ）

放電できる

（ potential ）

ほうでんできる

（ potential ）

hōden dekiru

（ potential ）

放電しよう

（ volitional ）

ほうでんしよう

（ volitional ）

hōden shiyō

（ volitional ）

放電しない

（ negative ）

ほうでんしない

（ negative ）

hōden shinai

（ negative ）

放電せず

（ continuative negative ）

ほうでんせず

（ continuative negative ）

hōden sezu

（ continuative negative ）

放電します

（ formal ）

ほうでんします

（ formal ）

hōden shimasu

（ formal ）

放電した

（ perfective ）

ほうでんした

（ perfective ）

hōden shita

（ perfective ）

放電して

（ conjunctive ）

ほうでんして

（ conjunctive ）

hōden shite

（ conjunctive ）

放電すれば

（ conditional hypothetical ）

ほうでんすれば

（ conditional hypothetical ）

hōden sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

蓄電器

名詞

古風

(dated, electronics) a capacitor

日本語の意味

電気エネルギーを蓄えておくための装置や部品の総称。特に、電気回路で電荷を蓄えるコンデンサー（キャパシタ）のこと。

やさしい日本語の意味

電気をためておき、あとで少しずつ出すための小さなそうち

このボタンはなに？

この古い蓄電器はもう使えません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old battery is no longer usable.

このボタンはなに？

詳細

関連語

蓄 (ちく)電 (でん)器

（ canonical ）

chikudenki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

臀筋

名詞

a gluteus muscle

日本語の意味

臀部にある筋肉の総称。大臀筋・中臀筋・小臀筋など。 / 尻の筋肉。 / 解剖学で、骨盤の後面から大腿骨にかけて付着する筋肉群。

やさしい日本語の意味

おしりのうしろやよこのぶぶんにあるきん肉のあつまり

このボタンはなに？

彼は毎日臀筋を鍛えるエクササイズをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He does exercises to train his gluteus muscle every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

臀 (でん)筋

（ canonical ）

denkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

自家発電

名詞

俗語

personal generation of electricity / (slang) masturbation

日本語の意味

自分の家や施設で電気を発電すること。自家用の発電設備を使って電力を得ること。 / 俗語・比喩的表現としての「自慰行為」「マスターベーション」の婉曲的な言い方。

やさしい日本語の意味

じぶんででんきをつくることまたはじぶんのからだをじぶんでいじること

このボタンはなに？

私たちは自家発電システムを設置することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to install a personal electricity generation system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)家 (か)発 (はつ)電

（ canonical ）

jika hatsuden

（ romanization ）

でん

（ hiragana ）

詳細

電子音

名詞

electronic sound (sound produced electronically)

日本語の意味

電子回路などの機器によって人工的に作り出された音。シンセサイザーや電子楽器、コンピューターなどから発せられる音を指す。 / 自然の音や生楽器の音を電子的に加工・変換して得られる音。エフェクト処理やサンプリングなどによる音も含む。

やさしい日本語の意味

でんきのきかいからでる、ぴーというこえやおと

このボタンはなに？

彼は電子音を使って音楽を作るのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to make music using electronic sounds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)子 (し)音

（ canonical ）

denshion

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

電解質

名詞

物理的

(physical chemistry, physiology) electrolyte

日本語の意味

電解質

やさしい日本語の意味

水にとけてでんきをよくつたえるげんりょうやぶっしつのこと

このボタンはなに？

電解質の性質は物理化学の重要なテーマの一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The properties of electrolytes are one of the important themes in physical chemistry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)解 (かい)質

（ canonical ）

denkaishitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

嬶天下

名詞

an extremely overbearing wife

日本語の意味

妻が家庭内で非常に強い権限や発言力を持ち、夫を圧倒するような状態、またはそのような妻を指す表現。 / かかあ（妻）が家庭の主導権を完全に握り、夫よりも力関係が強いことをいう語。

やさしい日本語の意味

おっとよりもつよい力をもち、いえのことをなんでもきめるおくさん。

このボタンはなに？

彼の妻はまさに嬶天下で、家庭内のすべてを支配している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His wife is truly an extremely overbearing wife, controlling everything within the household.

このボタンはなに？

詳細

関連語

嬶 (かかあ)天 (でん)下

（ canonical ）

kakādenka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

電算

名詞

略語異表記限定用法複合語中

(in compounds, attributive) Short for 電子計算機 (denshi keisanki, “computer”).

日本語の意味

電子計算機。コンピューター。または、それを用いた情報処理全般。

やさしい日本語の意味

でんしのきかいをつかって、すうじやデータをけいさんすること

このボタンはなに？

電算機を使って仕事をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am working using a computer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)算

（ canonical ）

densan

（ romanization ）

でんさん

（ hiragana historical ）

さん

（ hiragana ）

詳細

盗電

動詞

to steal electricity

日本語の意味

他人の電力を無断で使用すること / 電気料金を支払わずに電気を利用すること

やさしい日本語の意味

おかねをはらわないで、ひとのでんきをかってにつかうこと

このボタンはなに？

彼は近所から盗電していると疑われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is suspected of stealing electricity from the neighborhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)電 (でん)する

（ canonical ）

tōden suru

（ romanization ）

盗 (とう)電 (でん)し

（ stem ）

盗 (とう)電 (でん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

盗電し

（ imperfective stem ）

とうでんし

（ imperfective stem ）

tōden shi

（ imperfective ）

盗電し

（ continuative stem ）

とうでんし

（ continuative stem ）

tōden shi

（ continuative ）

盗電する

（ stem terminative ）

とうでんする

（ stem terminative ）

tōden suru

（ terminative ）

盗電する

（ attributive stem ）

とうでんする

（ attributive stem ）

tōden suru

（ attributive ）

盗電すれ

（ hypothetical stem ）

とうでんすれ

（ hypothetical stem ）

tōden sure

（ hypothetical ）

盗電せよ

（ imperative literary stem ）

盗電しろ

（ colloquial imperative stem ）

とうでんせよ

（ imperative literary stem ）

とうでんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tōden seyo

（ imperative literary ）

tōden shiro

（ colloquial imperative ）

盗電される

（ passive ）

とうでんされる

（ passive ）

tōden sareru

（ passive ）

盗電させる

（ causative ）

盗電さす

（ causative ）

とうでんさせる

（ causative ）

とうでんさす

（ causative ）

tōden saseru

（ causative ）

tōden sasu

（ causative ）

盗電できる

（ potential ）

とうでんできる

（ potential ）

tōden dekiru

（ potential ）

盗電しよう

（ volitional ）

とうでんしよう

（ volitional ）

tōden shiyō

（ volitional ）

盗電しない

（ negative ）

とうでんしない

（ negative ）

tōden shinai

（ negative ）

盗電せず

（ continuative negative ）

とうでんせず

（ continuative negative ）

tōden sezu

（ continuative negative ）

盗電します

（ formal ）

とうでんします

（ formal ）

tōden shimasu

（ formal ）

盗電した

（ perfective ）

とうでんした

（ perfective ）

tōden shita

（ perfective ）

盗電して

（ conjunctive ）

とうでんして

（ conjunctive ）

tōden shite

（ conjunctive ）

盗電すれば

（ conditional hypothetical ）

とうでんすれば

（ conditional hypothetical ）

tōden sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する