検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てんようされる

翻訳する

てんそ

漢字

天鼠

名詞

飛鼠: bat (small flying mammal)

日本語の意味

コウモリの古称。また、一部の地域でムササビを指すこともある。

やさしい日本語の意味

よるにとびながらはねる、ねずみのような小さなほにゅうるいのどうぶつ

このボタンはなに？

夜の公園で、てんそが飛び回っていました。

翻訳する

In the night park, bats were flying around.

中国語（簡体字）の翻訳

在夜晚的公园里，てんそ在飞来飞去。

中国語（繁体字）の翻訳

在夜晚的公園裡，てんそ正在飛來飛去。

韓国語訳

밤의 공원에서 텐소가 날아다니고 있었습니다.

インドネシア語訳

Di taman pada malam hari, tenso terbang ke sana kemari.

ベトナム語訳

Trong công viên về đêm, Tenso đang bay lượn.

タガログ語訳

Sa parke sa gabi, lumilipad-lipad si Tenso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenso

（ romanization ）

詳細

てんにゅう

漢字

転入

名詞

転入: move in (into a house)

日本語の意味

ある場所から別の場所へ移って新たに入ること。特に、住居や学校、職場などに新しく移り住む・所属すること。

やさしい日本語の意味

あたらしいいえやまちにうつりくらしはじめること

このボタンはなに？

私たちは新しい家にてんにゅうしました。

翻訳する

We moved into a new house.

中国語（簡体字）の翻訳

我们搬进了新家。

中国語（繁体字）の翻訳

我們搬進了新家。

韓国語訳

우리는 새 집으로 이사했습니다.

インドネシア語訳

Kami pindah ke rumah baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã chuyển vào nhà mới.

タガログ語訳

Lumipat kami sa bagong bahay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tennyū

（ romanization ）

詳細

てんばい

漢字

転売

動詞

転売: to resell something previously purchased; to liquidate financial securities

日本語の意味

すでに購入した商品を、別の相手に売ること。 / 保有している有価証券などを市場で売却すること。

やさしい日本語の意味

いちどかったものを、もういちどうること

このボタンはなに？

彼は購入した商品をインターネットでてんばいしている。

翻訳する

He is reselling the products he purchased on the internet.

中国語（簡体字）の翻訳

他在互联网上转售他购买的商品。

中国語（繁体字）の翻訳

他在網路上轉賣他購買的商品。

韓国語訳

그는 구입한 상품을 인터넷에서 되팔고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjual kembali barang yang dibelinya melalui internet.

ベトナム語訳

Anh ấy đang bán lại các mặt hàng đã mua trên Internet.

タガログ語訳

Ibinebenta niya ang mga produktong binili niya sa internet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

てんばいする

（ canonical ）

tenbai suru

（ romanization ）

てんばいし

（ stem ）

てんばいした

（ past ）

詳細

てんばい

漢字

天梅 / 転売

名詞

天梅: Ribes ambiguum: a relative of the currant and gooseberry, also called 夜叉柄杓 (yasha bishaku) / 転売: a resale of something previously purchased; a liquidation sale of financial securities

日本語の意味

植物の一種。スグリやフサスグリの近縁種で、学名 Ribes ambiguum。和名として「天梅」や「夜叉柄杓」とも呼ばれる。 / 一度購入したものを、他者に再び売ること。また、その売買行為や取引。 / 一度取得した株式や債券などの有価証券を、別の投資家に売却すること。転売による換金や利益確定のための売買。

やさしい日本語の意味

うりなおすこと。またやしゃびしゃくというきのなまえ。

このボタンはなに？

新製品のてんばいが全国的に行われました。

翻訳する

The distribution of the new product was carried out nationwide.

中国語（簡体字）の翻訳

新产品已在全国范围内开始销售。

中国語（繁体字）の翻訳

新產品的銷售已在全國展開。

韓国語訳

신제품의 판매가 전국적으로 이루어졌습니다.

インドネシア語訳

Penjualan kembali produk baru dilakukan secara nasional.

ベトナム語訳

Việc bán sản phẩm mới đã được tiến hành trên toàn quốc.

タガログ語訳

Naganap ang pagbebenta ng bagong produkto sa buong bansa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenbai

（ romanization ）

詳細

てんげん

漢字

天元

名詞

天元: The point at the center of the board in the game of go.

日本語の意味

碁盤の中央にある一点を指す語

やさしい日本語の意味

いごのばんのまんなかにあるてんのなまえ

このボタンはなに？

てんげんを使って計算をしましょう。

翻訳する

Let's calculate using a slide rule.

中国語（簡体字）の翻訳

让我们使用天元来计算吧。

中国語（繁体字）の翻訳

讓我們用天元來計算吧。

韓国語訳

텐겐을 사용하여 계산해 봅시다.

インドネシア語訳

Mari kita menghitung menggunakan tengen.

ベトナム語訳

Hãy dùng tengen để tính toán.

タガログ語訳

Magsagawa tayo ng mga kalkulasyon gamit ang tengen.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tengen

（ romanization ）

詳細

てんげん

漢字

天元

固有名詞

天元: A Japanese go tournament, and a title conferred to its winner.

日本語の意味

日本の囲碁棋戦の一つ、またその優勝者に与えられる称号。

やさしい日本語の意味

いごのとてもおおきなたいかいのなまえで、かつじんがもらうしょうごう

このボタンはなに？

てんげんは日本の囲碁の大会です。

翻訳する

Tengen is a Japanese go tournament.

中国語（簡体字）の翻訳

天元是日本的围棋比赛。

中国語（繁体字）の翻訳

天元是日本的圍棋大賽。

韓国語訳

텐겐은 일본의 바둑 대회입니다.

インドネシア語訳

Tengen adalah turnamen Go Jepang.

ベトナム語訳

Tengen là một giải đấu cờ vây ở Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Tengen ay isang paligsahan ng Go sa Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tengen

（ romanization ）

詳細

てんそく

漢字

填塞

名詞

填塞: blockage

日本語の意味

ブロックや障害物によって流れや通路がふさがれている状態。 / 何らかの原因で、物事の進行や機能が妨げられていること。

やさしい日本語の意味

あながつまって、みずやくうきなどがうまくながれないこと

このボタンはなに？

彼は心臓のてんそくで入院した。

翻訳する

He was hospitalized for a blockage in his heart.

中国語（簡体字）の翻訳

他因心脏病发作而住院了。

中国語（繁体字）の翻訳

他因心臟的癲癇而住院。

韓国語訳

그는 심장 발작으로 입원했다.

インドネシア語訳

Dia dirawat di rumah sakit karena serangan jantung.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhập viện vì bệnh tim.

タガログ語訳

Naospital siya dahil sa epilepsiya sa puso.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tensoku

（ romanization ）

詳細

てんりきょう

漢字

天理教

固有名詞

天理教: Tenrikyo, Tenriism: new religious movement founded by Nakayama Miki in 1838

日本語の意味

天理教：1838年に中山みきによって開かれた日本発祥の新宗教。奈良県天理市を中心に信仰が広がり、「陽気ぐらし」を理想とする教えを説く宗教団体・宗教運動。

やさしい日本語の意味

ならのまちではじまったかみさまのおしえをたいせつにするしゅうきょう

このボタンはなに？

私の家族はてんりきょうの信者です。

翻訳する

My family are believers of Tenrikyo.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家人是天理教的信徒。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家人是天理教的信徒。

韓国語訳

저희 가족은 텐리교 신자입니다.

インドネシア語訳

Keluarga saya adalah penganut Tenrikyo.

ベトナム語訳

Gia đình tôi là tín đồ của đạo Tenrikyō.

タガログ語訳

Ang aking pamilya ay mga tagasunod ng Tenrikyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tenrikyō

（ romanization ）

詳細

てんげ

漢字

天華

名詞

天下: world, earth (rarely read) / 天花: a flower that blossoms in the Buddhist heaven by their tale / 天華: a flower that blossoms in the Buddhist heaven by their tale

日本語の意味

世界、世の中、全土などを指す「天下」の別読み（まれな読み方） / 仏教で説かれる天上界に咲く花、あるいはそのような花をイメージした語。「天花」「天華」の読み

やさしい日本語の意味

ぶっきょうのでんせつのなかで、てんごくにさいているといわれるはな

このボタンはなに？

彼はてんげを取ることを夢見ている。

翻訳する

He dreams of conquering the world.

中国語（簡体字）の翻訳

他梦想着称霸天下。

中国語（繁体字）の翻訳

他夢想得到「てんげ」。

韓国語訳

그는 세상을 정복하는 것을 꿈꾸고 있다.

インドネシア語訳

Dia bermimpi mengambil てんげ.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ ước có được tenge.

タガログ語訳

Nangangarap siyang makuha ang てんげ.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tenge

（ romanization ）

詳細

てんせい

漢字

天聖

固有名詞

典生, 典正, 天晴, 天生, 天聖, 天声, 天青, 添星: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「典生」「典正」「天晴」「天生」「天聖」「天声」「天青」「添星」など、さまざまな当て字や表記がある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、いくつかのかんじであらわされる

このボタンはなに？

てんせいさんは、、いつも笑顔で皆を元気にしてくれます。

翻訳する

TenSei always cheers everyone up with his smile.

中国語（簡体字）の翻訳

てんせいさん总是面带笑容，让大家都很有精神。

中国語（繁体字）の翻訳

老師總是帶著笑容讓大家充滿元氣。

韓国語訳

텐세이 씨는 항상 웃는 얼굴로 모두를 활기차게 해 줍니다.

インドネシア語訳

Tensei-san selalu membuat semua orang bersemangat dengan senyumnya.

ベトナム語訳

Tensei-san luôn làm cho mọi người phấn chấn bằng nụ cười của mình.

タガログ語訳

Si Tensei ay palaging nakangiti at pinapasigla ang lahat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tensei

（ romanization ）

詳細

Webで検索する