検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
トリップ
ひらがな
とりっぷ
名詞
インターネット
俗語
日本語の意味
インターネット掲示板などで、投稿者の本人性を確認するために用いられる「トリップコード」の略称。名前欄に特定の記号列を入れることで自動生成される識別用の文字列。 / 一般的なカタカナ語としての「旅行」「小旅行」「つまずくこと」「幻覚体験」などを表す英単語 “trip” から来た外来語。ただしネットスラング文脈では主に1の意味で用いられる。
やさしい日本語の意味
インターネットの掲示板で なりすましをふせぐために なまえのうしろにつける ひみつのきごう
中国語（簡体）
匿名论坛中用于标识发帖者身份的哈希识别码 / 2ch等论坛附在用户名后的防冒充代码
関連語
トリップ
ひらがな
とりっぷ / とりっぷする
動詞
くだけた表現
日本語の意味
幻覚作用のある薬物などでハイな状態になる、トリップする。 / 意識が現実から離れ、別世界に入り込んだような感覚になる。 / （比喩的に）強い感動や没入によって現実感が薄れた状態になる。
やさしい日本語の意味
げんじつとはちがうふしぎなせかいにはいったようにかんじてたのしむ
中国語（簡体）
产生幻觉；处于嗨的状态（非正式，受药物影响） / 进入异世界（幻想）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
バックネット
ひらがな
ばっくねっと
名詞
日本語の意味
野球場やソフトボール場で、本塁後方に設置された金網やネット。ファウルボールや暴投が観客席へ飛び込むのを防ぐ役割がある。 / 転じて、転落や飛散を防ぐために後方に設けられた保護用のネットやフェンス。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、うしろにあるあみで、ファウルボールから人をまもるもの
中国語（簡体）
（棒球）本垒后方防护网 / 本垒后挡球网
関連語
アームストロング
ひらがな
あーむすとろんぐ
固有名詞
日本語の意味
アームストロング：英語圏の姓「Armstrong」の音写。人物名や架空のキャラクター名、企業名・施設名などに用いられる。
やさしい日本語の意味
おもに外国人の名字のひとつで、アームストロングさんという人の名前
中国語（簡体）
阿姆斯特朗（英语姓氏） / “Armstrong”的音译
関連語
ヒルトップ
ひらがな
ひるとっぷ
名詞
日本語の意味
丘の頂上 / 丘の最も高い部分
やさしい日本語の意味
小さいやまのいちばん上のところ。なだらかなやまのてっぺん。
中国語（簡体）
山丘顶端 / 小山顶 / 山顶
関連語
沌
音読み
とん
訓読み
ふさがる
文字
日本語の意味
カオス
やさしい日本語の意味
ものごとがまとまらず、ぐちゃぐちゃにまじりあっているようすをあらわす文字
中国語（簡体）
浑浊不清 / 昏昧朦胧 / 混乱无序（多用于“混沌”）
カートリッジ
ひらがな
かーとりっじ
名詞
日本語の意味
インクやトナーなどを格納し、プリンターなどの機器に装着して使用する交換可能な容器。カートリッジ形式の部品や媒体全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
プリンタなどでつかう、インクやトナーが入ったとりはずしできる入れもの
中国語（簡体）
打印机墨盒 / 激光打印机硒鼓
関連語
ピョートル
ひらがな
ぴょうとる
固有名詞
日本語の意味
ロシア語の男性名「Пётр」の日本語表記。「ピョートル1世（ピョートル大帝）」などに見られる固有名。 / キリスト教圏の男性名「ペトロ」「ピーター」に相当するロシア語名の音写。
やさしい日本語の意味
ロシアでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体）
俄语男性名“彼得”的日语音译 / 对俄语名 Пётр（彼得）的音译形式
関連語
ポケット
ひらがな
ぽけっと
関連語
賢
ひらがな
けん / さとし / さとる / たかし / まさし / まさる
固有名詞
日本語の意味
かしこ・い。優れて知能が発達している。利口だ。 / すぐれてすぐれている。立派だ。 / 男性の名。主に「まさる」「まさし」「さとる」などの読みで用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじのひともじのなまえ。
中国語（簡体）
日语男性名 / 人名用字，寓意贤德
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
