和英辞書

バックネット

ひらがな

ばっくねっと

名詞

(baseball) backstop

日本語の意味

野球場やソフトボール場で、本塁後方に設置された金網やネット。ファウルボールや暴投が観客席へ飛び込むのを防ぐ役割がある。 / 転じて、転落や飛散を防ぐために後方に設けられた保護用のネットやフェンス。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、うしろにあるあみで、ファウルボールから人をまもるもの

中国語（簡体字）の意味

（棒球）本垒后方防护网 / 本垒后挡球网

中国語（繁体字）の意味

棒球場本壘後方的防護網 / 用於攔截界外球並保護觀眾的擋網

韓国語の意味

야구장에서 홈플레이트 뒤에 설치된 보호 그물망 / 파울볼로부터 관중을 보호하는 장치

ベトナム語の意味

lưới chắn phía sau mâm nhà trong sân bóng chày / lưới/hàng rào ngăn bóng bay vào khán đài phía sau người bắt bóng

タガログ語の意味

lambat sa likod ng home plate / proteksiyong net para sa mga manonood sa likod ng home plate / harang na pumipigil sa bola sa likod ng home plate

彼はボールがバックネットに当たるのを見て、ホームランだと思った。

He saw the ball hit the backstop and thought it was a home run.

中国語（簡体字）の翻訳

他看到球击中后网，以为是本垒打。

中国語（繁体字）の翻訳

他看到球打到後方的防護網，就以為那是全壘打。

韓国語訳

그는 공이 백넷에 맞는 것을 보고 홈런이라고 생각했다.

ベトナム語訳

Anh ta thấy quả bóng chạm vào tấm lưới phía sau và tưởng đó là cú home run.

タガログ語訳

Nakita niya ang bola na tumama sa backnet at inakala niyang home run iyon.

意味（1）

(baseball) backstop

bakkunetto （ romanization ）