検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

占有

ひらがな
せんゆう
名詞
日本語の意味
ある人や集団が、物や権利・場所などを自分のものとして独占的に持ち続けていること。 / 土地や家屋、施設などを実際に使い、支配している状態。 / 他者が利用したり立ち入ったりできないように、自分だけで使うこと。 / (法律)物や権利について、事実上または法律上の支配を及ぼしている状態。
やさしい日本語の意味
あるものやばしょをじぶんだけがもつ、ほかのひとにつかわせないこと
中国語(簡体)
完全拥有;独占 / (对土地、房屋等的)占用、占据
このボタンはなに?

He has total possession of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他占有了公司的全部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

含有

ひらがな
がんゆう
名詞
日本語の意味
ある物質の中に他の物質や成分を内に含んで持っていること / 含まれている成分や要素の量や割合 / (法律・契約などで)ある内容を中に含んでいること
やさしい日本語の意味
あるもののなかに、べつのものがふくまれていること
中国語(簡体)
含有的状态或事实 / 所含成分;含量 / 包含(某物)的情况
このボタンはなに?

This drink contains vitamin C.

中国語(簡体字)の翻訳

这种饮料含有维生素C。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誘導

ひらがな
ゆうどう
名詞
日本語の意味
指導; 導く / (医学、物理学、化学)誘導
やさしい日本語の意味
ひとやものを、めざすほうへみちびくこと。やりかたやうごきかたをしめすこと。
中国語(簡体)
引导 / 诱导 / 感应(医学、物理、化学)
このボタンはなに?

Critics argue that when expert guidance becomes excessive in the policy-making process, it can undermine citizens' autonomous decision-making.

中国語(簡体字)の翻訳

有人批评说,在政策决策过程中,如果专家的引导过度,可能会阻碍公民的自主判断。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勇敢

ひらがな
ゆうかん
名詞
日本語の意味
勇気があり、恐れずに困難や危険に立ち向かう性質・心の強さ。
やさしい日本語の意味
こわいことににげず、たちむかうこころのつよさ。
中国語(簡体)
勇气 / 胆量 / 勇敢精神
このボタンはなに?

His actions showed true bravery.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表现出真正的勇气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国有化

ひらがな
こくゆうか
名詞
日本語の意味
国家が民間の資産や企業を所有・管理すること / 私有財産を国家の所有に移すこと
やさしい日本語の意味
くにが かいしゃや ひとの もちものを くにの ものに すること
中国語(簡体)
国家将私人资产或企业收归国有的行为 / 把行业、企业转为国家所有的过程 / 实施国家所有制的政策或措施
このボタンはなに?

The company was nationalized.

中国語(簡体字)の翻訳

那家公司被国有化了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国有化

ひらがな
こくゆうか
動詞
日本語の意味
国有にすること。国家が所有権を持つようにすること。
やさしい日本語の意味
くにが会社や土地などをくにのものにすること。
中国語(簡体)
将企业或资产收归国有 / 使私有权转为国家所有 / 将行业置于国家控制与管理
このボタンはなに?

The government decided to nationalize the railways.

中国語(簡体字)の翻訳

政府决定将铁路国有化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

優作

ひらがな
ゆうさく
固有名詞
日本語の意味
「優作(ゆうさく)」は、日本の男性の名前。一般的に、優れている・やさしいといった意味の「優」と、作品や作ることを表す「作」を用いるが、漢字の組み合わせや当て字により意味は変わりうる。代表的な人物に俳優の『松田優作』などがいる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Yusaku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

优作是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

武勇

ひらがな
ぶゆう
名詞
日本語の意味
戦いや武芸における勇ましさや優れた働き。いくさ場での英雄的な行為。 / 武力と勇気を兼ね備えたさま、またはその評判。武勲。
やさしい日本語の意味
たたかいでこわがらずにつよくむかうこと
中国語(簡体)
英勇善战 / 武艺与勇气 / 战斗中的英勇
このボタンはなに?

His bravery is respected by the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

他的武勇受到村民们的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大裕

ひらがな
だいゆう / たいゆう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、特に「大きな裕かさ」「大いにゆとりがある」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Daiyu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大裕是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有人

ひらがな
ゆうじん
名詞
日本語の意味
人が乗って、操作・管理していること。また、そのもの。 / 人がいて、無人ではないこと。
やさしい日本語の意味
ひとがのっていること。むじんのはんたい。
中国語(簡体)
载人(的) / 有人操纵的 / 有人值守的
このボタンはなに?

A manned spacecraft landed on the moon.

中国語(簡体字)の翻訳

一艘载人宇宙飞船在月球着陆了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★