検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちやうしょ

Google翻訳 / DeepL翻訳

しんしょ

漢字

親署

動詞

親署: for the emperor to sign

日本語の意味

親署: 天皇が自ら署名すること。

やさしい日本語の意味

てんのうみずから　なまえを　かくことを　ていねいにいう　ことば

このボタンはなに？

天皇がこの文書にしんしょする必要があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The emperor needs to sign this document.

このボタンはなに？

詳細

関連語

しんしょする

（ canonical ）

shinsho suru

（ romanization ）

しんしょし

（ stem ）

しんしょした

（ past ）

詳細

いらいしょ

漢字

依頼書

名詞

依頼書: written request

日本語の意味

相手に対して、何かをしてくれるよう正式に求める内容を記した文書。依頼内容・条件・期日などが書かれている書類。

やさしい日本語の意味

だれかになにかをしてほしいと、ぶんしょうでおねがいをかいたかみ

このボタンはなに？

私は彼にいらいしょを送りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I sent him a written request.

このボタンはなに？

詳細

関連語

iraisho

（ romanization ）

詳細

ばれいしょ

漢字

馬鈴薯

名詞

馬鈴薯: potato (Solanum tuberosum)

日本語の意味

じゃがいも。ナス科の多年草。食用の塊茎を指すことが多い。 / その塊茎を食用とする野菜。いも類の一種。

やさしい日本語の意味

でんぷんがおおい　きいろい　いもで　ゆでたり　やいたりして　たべる　やさい

このボタンはなに？

ばれいしょを使った料理は何が好きですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What kind of dishes do you like that use potatoes?

このボタンはなに？

詳細

関連語

bareisho

（ romanization ）

詳細

処分

ひらがな

しょぶん

動詞

dispose of / punish

日本語の意味

物を捨てること。また、売却・譲渡などして手元から離すこと。 / 規律や法に照らして、違反した者に罰を与えること。処罰。 / 事態や問題に対して、適切な取り扱いや決着をつけること。始末。 / 不要物や在庫などを整理して片づけること。 / （法律・行政などで）財産・権利などを売却・廃棄・移転させる行為。

やさしい日本語の意味

ものをすてるまたわるいことをしたひとにばつをあたえる

このボタンはなに？

彼は古い家具を処分することに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to dispose of the old furniture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

処 (しょ)分 (ぶん)する

（ canonical ）

shobun suru

（ romanization ）

処 (しょ)分 (ぶん)し

（ stem ）

処 (しょ)分 (ぶん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

処分し

（ imperfective stem ）

しょぶんし

（ imperfective stem ）

shobun shi

（ imperfective ）

処分し

（ continuative stem ）

しょぶんし

（ continuative stem ）

shobun shi

（ continuative ）

処分する

（ stem terminative ）

しょぶんする

（ stem terminative ）

shobun suru

（ terminative ）

処分する

（ attributive stem ）

しょぶんする

（ attributive stem ）

shobun suru

（ attributive ）

処分すれ

（ hypothetical stem ）

しょぶんすれ

（ hypothetical stem ）

shobun sure

（ hypothetical ）

処分せよ

（ imperative literary stem ）

処分しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょぶんせよ

（ imperative literary stem ）

しょぶんしろ

（ colloquial imperative stem ）

shobun seyo

（ imperative literary ）

shobun shiro

（ colloquial imperative ）

処分される

（ passive ）

しょぶんされる

（ passive ）

shobun sareru

（ passive ）

処分させる

（ causative ）

処分さす

（ causative ）

しょぶんさせる

（ causative ）

しょぶんさす

（ causative ）

shobun saseru

（ causative ）

shobun sasu

（ causative ）

処分できる

（ potential ）

しょぶんできる

（ potential ）

shobun dekiru

（ potential ）

処分しよう

（ volitional ）

しょぶんしよう

（ volitional ）

shobun shiyō

（ volitional ）

処分しない

（ negative ）

しょぶんしない

（ negative ）

shobun shinai

（ negative ）

処分せず

（ continuative negative ）

しょぶんせず

（ continuative negative ）

shobun sezu

（ continuative negative ）

処分します

（ formal ）

しょぶんします

（ formal ）

shobun shimasu

（ formal ）

処分した

（ perfective ）

しょぶんした

（ perfective ）

shobun shita

（ perfective ）

処分して

（ conjunctive ）

しょぶんして

（ conjunctive ）

shobun shite

（ conjunctive ）

処分すれば

（ conditional hypothetical ）

しょぶんすれば

（ conditional hypothetical ）

shobun sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

見積書

ひらがな

みつもりしょ

名詞

written quote, estimate, quotation

日本語の意味

商品やサービスの価格・費用などを事前に算出して書面にまとめたもの。見積もりを記載した文書。

やさしい日本語の意味

しごとやしょうひんのだいきんのよそうをかいたしょるい

このボタンはなに？

この見積書を確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check this written quote.

このボタンはなに？

詳細

関連語

見 (み)積 (つもり)書

（ canonical ）

mitsumorisho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

消滅

ひらがな

しょうめつ

動詞

a right to lapse / die, go extinct / vanish

日本語の意味

存在していたものがなくなること / 権利や効力などが失われること

やさしい日本語の意味

きえてなくなる。ものやいのちがなくなり、あとがのこらない。

このボタンはなに？

彼の権利は時間の経過ともに消滅した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His rights lapsed over time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)滅 (めつ)する

（ canonical ）

shōmetsu suru

（ romanization ）

消 (しょう)滅 (めつ)し

（ stem ）

消 (しょう)滅 (めつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

消滅し

（ imperfective stem ）

しょうめつし

（ imperfective stem ）

shōmetsu shi

（ imperfective ）

消滅し

（ continuative stem ）

しょうめつし

（ continuative stem ）

shōmetsu shi

（ continuative ）

消滅する

（ stem terminative ）

しょうめつする

（ stem terminative ）

shōmetsu suru

（ terminative ）

消滅する

（ attributive stem ）

しょうめつする

（ attributive stem ）

shōmetsu suru

（ attributive ）

消滅すれ

（ hypothetical stem ）

しょうめつすれ

（ hypothetical stem ）

shōmetsu sure

（ hypothetical ）

消滅せよ

（ imperative literary stem ）

消滅しろ

（ colloquial imperative stem ）

しょうめつせよ

（ imperative literary stem ）

しょうめつしろ

（ colloquial imperative stem ）

shōmetsu seyo

（ imperative literary ）

shōmetsu shiro

（ colloquial imperative ）

消滅される

（ passive ）

しょうめつされる

（ passive ）

shōmetsu sareru

（ passive ）

消滅させる

（ causative ）

消滅さす

（ causative ）

しょうめつさせる

（ causative ）

しょうめつさす

（ causative ）

shōmetsu saseru

（ causative ）

shōmetsu sasu

（ causative ）

消滅できる

（ potential ）

しょうめつできる

（ potential ）

shōmetsu dekiru

（ potential ）

消滅しよう

（ volitional ）

しょうめつしよう

（ volitional ）

shōmetsu shiyō

（ volitional ）

消滅しない

（ negative ）

しょうめつしない

（ negative ）

shōmetsu shinai

（ negative ）

消滅せず

（ continuative negative ）

しょうめつせず

（ continuative negative ）

shōmetsu sezu

（ continuative negative ）

消滅します

（ formal ）

しょうめつします

（ formal ）

shōmetsu shimasu

（ formal ）

消滅した

（ perfective ）

しょうめつした

（ perfective ）

shōmetsu shita

（ perfective ）

消滅して

（ conjunctive ）

しょうめつして

（ conjunctive ）

shōmetsu shite

（ conjunctive ）

消滅すれば

（ conditional hypothetical ）

しょうめつすれば

（ conditional hypothetical ）

shōmetsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

書名

ひらがな

しょめい

名詞

title of a book

日本語の意味

書物の名前。書籍につけられたタイトル。

やさしい日本語の意味

ほんのなまえのこと。

このボタンはなに？

この書名は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the title of this book?

このボタンはなに？

詳細

関連語

書 (しょ)名

（ canonical ）

shomei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

初婚

ひらがな

しょこん

名詞

first marriage

日本語の意味

初めての結婚。最初の結婚。 / まだ一度も結婚したことがない人が、初めて結婚すること。

やさしい日本語の意味

はじめてするけっこんのこと。いままでけっこんしていないひとのけっこん。

このボタンはなに？

これは私の初婚です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is my first marriage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

初 (しょ)婚

（ canonical ）

shokon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

消滅

ひらがな

しょうめつ

名詞

lapse of a right / death, extinction / vanishing

日本語の意味

存在していたものがなくなること / 権利・資格などが効力を失うこと / 生物の種族などが絶えてしまうこと

やさしい日本語の意味

ものやいきものがきえてなくなること。けんりがなくなること。

このボタンはなに？

その権利は時間経過により消滅しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The right lapsed due to the passage of time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

消 (しょう)滅

（ canonical ）

shōmetsu

（ romanization ）

めつ

（ hiragana ）

詳細

端緒

ひらがな

たんしょ

名詞

clue; start; beginning

日本語の意味

物事を始めるきっかけ。また、物事の始まり。 / 問題解決や研究などを進める手がかり。端緒を開く、端緒をつかむ、などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

ものごとのはじまり。なにかをみつけるためのてがかり。

このボタンはなに？

この手紙が事件の端緒となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This letter became the clue to the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

端 (たん)緒

（ canonical ）

tansho

（ romanization ）

しょ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する