本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じょそんだんぴ

漢字
女尊男卑
名詞
かなりやさしい日本語
おんなのひとをおとこのひとよりもえらいとおもい、たいせつにあつかうべきだとするかんがえ
日本語の意味
女性が男性よりも優れているとする考え方や、女性を優遇し男性を軽視・差別する態度・思想を指す。
このボタンはなに?

She has a female chauvinism mindset.

中国語(簡体字)の翻訳

她持有女尊男卑的观念。

中国語(繁体字)の翻訳

她持有女尊男卑的觀念。

韓国語訳

그녀는 여존남비의 생각을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pandangan yang mengutamakan perempuan dan meremehkan laki-laki.

ベトナム語訳

Cô ấy có quan điểm đề cao phụ nữ và xem thường nam giới.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa paniniwalang mas mataas ang kababaihan kaysa sa kalalakihan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だんそんじょひ

漢字
男尊女卑
名詞
かなりやさしい日本語
おとこの人をえらくしておんなの人をひくくみるふこうへいなかんがえかた
日本語の意味
男性を女性よりも優位に置き、女性を低く扱う考え方や風潮。性別に基づく不平等な価値観。
このボタンはなに?

He has a male chauvinistic mindset.

中国語(簡体字)の翻訳

他抱有男尊女卑的观念。

中国語(繁体字)の翻訳

他有男尊女卑的觀念。

韓国語訳

그는 남존여비적인 생각을 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pandangan yang mengutamakan laki-laki dan merendahkan perempuan.

ベトナム語訳

Anh ta có tư tưởng trọng nam khinh nữ.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa kaisipang patriyarkal na mas mataas ang lalaki kaysa babae.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぼうりょくだん

漢字
暴力団
名詞
かなりやさしい日本語
わるいことをする人たちのグループで、おどしたりおかねをゆすったりするもの
日本語の意味
暴力によって支配や利益を得ようとする組織、特に日本の反社会的勢力としての暴力団を指す。 / 一般に、暴力的な手段を常套的に用いる集団。
このボタンはなに?

The police formed a special team to crack down on the gang in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

警方为打击该地区的暴力团体,组建了一个特别行动小组。

中国語(繁体字)の翻訳

警方為了取締該地區的暴力團體,組成了特別小組。

韓国語訳

경찰은 이 지역의 폭력단을 단속하기 위해 특수팀을 구성했다.

インドネシア語訳

Polisi membentuk tim khusus untuk menindak geng kekerasan di wilayah ini.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã thành lập một đội đặc nhiệm để trấn áp các băng đảng bạo lực trong khu vực này.

タガログ語訳

Bumuo ang pulisya ng isang espesyal na koponan upang supilin ang mga gang ng karahasan sa rehiyong ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

さんだんじゅう

漢字
散弾銃
名詞
かなりやさしい日本語
小さなつぶが入ったたまを出すじゅう ちかいところで広くあたる
日本語の意味
散弾銃, 霰弾銃: shotgun
このボタンはなに?

He entered the forest with a shotgun.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着散弹枪走进了森林。

中国語(繁体字)の翻訳

他帶著散彈槍進入了森林。

韓国語訳

그는 산탄총을 들고 숲으로 들어갔다.

インドネシア語訳

Dia membawa sebuah senapan shotgun ke dalam hutan.

ベトナム語訳

Anh ấy mang theo một chiếc hộp ba tầng rồi bước vào rừng.

タガログ語訳

Pumasok siya sa kagubatan na may bitbit na shotgun.

このボタンはなに?
関連語

romanization

すいそばくだん

漢字
水素爆弾
名詞
かなりやさしい日本語
とてもつよいばくだんで、すいそがつかわれる。とてもおおきなばくはつをおこす。
日本語の意味
水素爆弾: a hydrogen bomb
このボタンはなに?

He discussed the dangers of the hydrogen bomb.

中国語(簡体字)の翻訳

他讨论了氢弹的危险性。

中国語(繁体字)の翻訳

他討論了氫彈的危險性。

韓国語訳

그는 수소폭탄의 위험성에 대해 논의했다.

インドネシア語訳

Dia membahas bahaya bom hidrogen.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thảo luận về mối nguy hiểm của bom nhiệt hạch.

タガログ語訳

Tinalakay niya ang panganib ng bomba ng hidroheno.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆだんたいてき

漢字
油断大敵
ことわざ
かなりやさしい日本語
ちゅういをわすれるとおおきなしっぱいになるといういみ
日本語の意味
油断をすると思わぬ大きな失敗や災難を招くので、常に気を引き締めていなければならないという戒め。
このボタンはなに?

Going out to play the day before the exam, there's many a slip twixt cup and lip.

中国語(簡体字)の翻訳

考试前一天去玩,太大意了。

中国語(繁体字)の翻訳

考試的前一天去玩,實在太大意了。

韓国語訳

시험 전날에 놀러 가다니, 방심한 거야.

インドネシア語訳

Pergi jalan-jalan sehari sebelum ujian itu ceroboh.

ベトナム語訳

Đi chơi vào ngày trước kỳ thi thật là khinh suất.

タガログ語訳

Padalos-dalos ka naman kung lalabas ka para mag-enjoy isang araw bago ng pagsusulit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

びゃくだんこう

漢字
白檀香
名詞
かなりやさしい日本語
白くてよいにおいがする木からつくるおこうのこと
日本語の意味
白檀の香りがする香。特に、粉末や小片にした白檀を主成分とする線香・焼香などを指す。 / 転じて、白檀のような上品で甘い香り。また、その香りをもつ香料や製品。
このボタンはなに?

This room is filled with the scent of sandalwood incense, which is very calming.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间弥漫着白檀香的香气,让人感到非常平静。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間飄著白檀的香氣,讓人感到非常平靜。

韓国語訳

이 방은 백단향의 향기가 감돌아 매우 편안합니다.

インドネシア語訳

Di ruangan ini tercium aroma cendana, sehingga terasa sangat menenangkan.

ベトナム語訳

Căn phòng này thoang thoảng mùi đàn hương, khiến tôi cảm thấy rất thư thái.

タガログ語訳

Ang silid na ito ay humahalimuyak sa insensong sandalo, kaya nakakapanatag.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げんしばくだん

漢字
原子爆弾
名詞
かなりやさしい日本語
げんしりょくで とても 大きな ばくはつを おこす ぶき
日本語の意味
原子爆弾: atomic bomb
このボタンはなに?

We must not forget the horror of the atomic bomb.

中国語(簡体字)の翻訳

我们绝不能忘记原子弹的恐怖。

中国語(繁体字)の翻訳

絕不能忘記原子彈的恐怖。

韓国語訳

원자폭탄의 참혹함을 잊어서는 안 된다.

インドネシア語訳

Kita tidak boleh melupakan kengerian bom atom.

ベトナム語訳

Không được quên nỗi kinh hoàng của bom nguyên tử.

タガログ語訳

Huwag nating kalimutan ang kasindak-sindak na dulot ng bomba atomika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りゅうだんほう

漢字
榴弾砲
名詞
かなりやさしい日本語
たまを高くうちあげて とおくの もくひょうに おとす おおきな ほうです
日本語の意味
榴弾砲とは、榴弾(爆発して破片を撒き散らす砲弾)などを発射するための大砲の一種で、比較的短い砲身と高い仰角で曲射できる火砲を指す。 / 戦場で、山や障害物の陰にいる敵を、弾道を高く弧を描かせて攻撃するために使われる砲。 / 野戦砲と迫撃砲の中間的な性質を持つ火砲で、近代以降の陸軍・砲兵部隊で広く用いられる兵器。
このボタンはなに?

He is well-versed in operating a howitzer.

中国語(簡体字)の翻訳

他熟练掌握りゅうだんほう的操作。

中国語(繁体字)の翻訳

他對「りゅうだんほう」的操作非常熟悉。

韓国語訳

그는 류단법의 조작을 숙지하고 있다.

インドネシア語訳

Dia mahir mengoperasikan howitzer.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thông thạo cách vận hành りゅうだんほう.

タガログ語訳

Lubos siyang pamilyar sa pagpapatakbo ng Ryūdan-hō.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おうだんほどう

漢字
横断歩道
名詞
かなりやさしい日本語
くるまが通るみちをわたるために、しろい線がひかれたところ
日本語の意味
横断歩道とは、車道や鉄道などを横切って歩行者が安全に通行するために設けられた場所や設備を指す。通常は道路上に白線などで明示され、信号機や標識が設置されていることが多い。
このボタンはなに?

He crossed the crosswalk.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿过了斑马线。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿過斑馬線。

韓国語訳

그는 횡단보도를 건넜다.

インドネシア語訳

Dia menyeberang jalan di penyeberangan pejalan kaki.

ベトナム語訳

Anh ấy đã băng qua vạch sang đường.

タガログ語訳

Tumawid siya sa tawiran.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★