検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
去勢
ひらがな
きょせい
名詞
日本語の意味
動物や人間の生殖能力をなくすために、精巣や性腺などを外科的に除去すること。特に雄に対して行う手術や処置。 / 比喩的に、勢いや権限などを奪って無力化すること。
やさしい日本語の意味
おすのいきものがこどもをつくれないようにからだのぶぶんをとりのぞくこと
中国語（簡体）
切除雄性动物睾丸的手术 / 雄性动物的阉割
関連語
狂犬病
ひらがな
きょうけんびょう
名詞
日本語の意味
狂犬病は、狂犬病ウイルスによって引き起こされる急性のウイルス性人獣共通感染症で、主に感染した動物に咬まれることで人間や他の動物に伝播し、中枢神経系を侵し、発症するとほぼ100％致死的な疾患である。
やさしい日本語の意味
いぬなどが かかる びょうき。かまれると ひとにもうつり、とても こわく、しぬこともある。
中国語（簡体）
由狂犬病毒引起的致命性人畜共患传染病 / 主要经被感染动物的咬伤或抓伤传播 / 可出现恐水、痉挛等神经症状，常致死
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
キャップ
ひらがな
きゃっぷ
名詞
日本語の意味
帽子。特に野球帽などのつば付きの軽い帽子。 / ふた。瓶や容器などの口を閉じるための部品。 / 上限。数量や金額などに設定された限度。 / （スポーツで）代表出場、出場試合数。 / （ペンなどの）キャップ部分。先端を覆うふた。
やさしい日本語の意味
あたまにかぶる つばのある ぼうし。びんなどの ふたのこと。
中国語（簡体）
帽子（尤指鸭舌帽） / 盖子；瓶盖 / 护盖；保护套
関連語
キャップ
ひらがな
きゃっぷ
名詞
日本語の意味
帽子。つばのあるもの・ないものがある。「野球帽」「水泳帽」など。 / 容器の口を閉じるふた。「ボトルキャップ」「ペットボトルのキャップ」など。 / （俗語）「キャプテン」「キャプ」などの略で、リーダー格の人を指すことがある。
やさしい日本語の意味
みんなをまとめるひと
中国語（簡体）
队长 / 船长 / 上尉
関連語
キャッチホン
ひらがな
きゃっちほん
名詞
日本語の意味
電話中に別の着信があった場合に、通話を保留して新しい着信を受けることができる電話サービス。NTTの登録商標。
やさしい日本語の意味
でんわちゅうにべつのでんわがきたら、あいずでしらせるしくみ。
中国語（簡体）
呼叫等待（电话功能） / 来电等待服务
関連語
実絵子
ひらがな
みえこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「実」には『みのり・結果』、「絵」には『えがく・絵画』、「子」には『女の人・娘』といった意味合いがあり、全体として『実りある人生を絵のように美しく歩む女性』などを願って付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
脚光
ひらがな
きゃっこう
名詞
日本語の意味
舞台の前縁部に設置され、舞台上に光を当てるための照明。フットライト。 / 多くの人の注目を集める立場や状況。世間の関心が集中する場。
やさしい日本語の意味
ぶたいのまえにあるあかり。みんなのまえでめだつこと。
中国語（簡体）
舞台脚灯 / 公众关注；风头
関連語
追記
ひらがな
ついき
名詞
日本語の意味
すでに書かれた文章や文書のあとに、さらに付け加えて書くこと、またはその文章。
やさしい日本語の意味
もとのぶんにあとからかきたしたぶん
中国語（簡体）
附言 / 补记 / 追加说明
関連語
追記
ひらがな
ついきする
漢字
追記する
動詞
日本語の意味
文章や文書に対して、あとから書き加えること
やさしい日本語の意味
すでに かいた ものに あとから ことばを かきたす
中国語（簡体）
添加附言 / 后补记载 / 补充说明
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
