ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

次代

ひらがな
じだい
名詞
日本語の意味
現在の次に来る時代。次の世代。また、その時代を担う人々。
やさしい日本語の意味
今のつぎに来るじだいのこと。これからのよのなかの時代。
このボタンはなに?

We have a responsibility to nurture the leaders of the next era.

中国語(簡体字)の翻訳

我们有责任培养下一代领导者。

中国語(繁体字)の翻訳

我們有責任培育下一代的領導者。

韓国語訳

우리는 차세대 리더를 양성할 책임이 있습니다.

インドネシア語訳

Kami bertanggung jawab untuk membina pemimpin generasi berikutnya.

ベトナム語訳

Chúng tôi có trách nhiệm nuôi dưỡng những nhà lãnh đạo của thế hệ tiếp theo.

タガログ語訳

May pananagutan tayo na hubugin ang mga susunod na pinuno.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

過大

ひらがな
かだい
連体詞
日本語の意味
程度が適切な範囲を超えて大きいこと。多すぎること。 / 実際の価値や能力などよりも、評価や見積もりが大きすぎること。
やさしい日本語の意味
ふつうよりもとてもおおきいようすをあらわすこと
このボタンはなに?

I can't meet his excessive expectations.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法满足他过高的期望。

中国語(繁体字)の翻訳

我無法滿足他過高的期待。

韓国語訳

그의 과도한 기대에는 부응할 수 없다.

インドネシア語訳

Saya tidak bisa memenuhi harapan berlebihnya.

ベトナム語訳

Tôi không thể đáp ứng những kỳ vọng quá mức của anh ấy.

タガログ語訳

Hindi ko kayang tugunan ang kaniyang labis na inaasahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

内裏

ひらがな
だいり
名詞
日本語の意味
天皇の私的な御所としての宮中。平安時代の京都御所の内側の区域を指すことが多い。 / 転じて、天皇の住居や宮城を指す雅語的表現。
やさしい日本語の意味
てんのうが すむ みやの おくの ばしょ
このボタンはなに?

The inner palace is where the emperor resides.

中国語(簡体字)の翻訳

内里是皇帝居住的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

內裏是皇帝居住的地方。

韓国語訳

내전은 황제가 거주하는 곳입니다.

インドネシア語訳

Dairi adalah tempat di mana kaisar tinggal.

ベトナム語訳

Nội điện là nơi Hoàng đế cư trú.

タガログ語訳

Ang palasyong imperyal ay ang lugar kung saan nakatira ang emperador.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

大坂

ひらがな
おおさか
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・姓。現在一般には「大阪」と表記されることが多いが、「大坂」は歴史的な表記で、地名としての「おおさか」や、それに由来する姓として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の ひとつ。おおさか と よむ。
このボタンはなに?

Osaka is my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大坂是我的朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

大坂是我的朋友。

韓国語訳

오사카 씨는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Osaka-san adalah teman saya.

ベトナム語訳

Ông/Bà Osaka là bạn của tôi.

タガログ語訳

Kaibigan ko si Osaka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

絶大

ひらがな
ぜつだい
連体詞
日本語の意味
程度や規模が極めて大きいさま。非常に大きいこと。 / 他と比べものにならないほど抜きんでているさま。
やさしい日本語の意味
とてもおおきいようす。ちからやえいきょうがきわめておおきい。
このボタンはなに?

His immense influence is spreading all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他的巨大影响力遍及全世界。

中国語(繁体字)の翻訳

他絕大的影響力遍及全世界。

韓国語訳

그의 막대한 영향력은 전 세계에 퍼져 있다.

インドネシア語訳

Pengaruhnya yang sangat besar meluas ke seluruh dunia.

ベトナム語訳

Ảnh hưởng to lớn của ông ấy lan rộng khắp toàn thế giới.

タガログ語訳

Ang kanyang napakalaking impluwensya ay kumakalat sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

絶大

ひらがな
ぜつだい
連体詞
日本語の意味
程度が非常に大きいこと。また、そのさま。 / 他に比べて、きわめて優れていること。
やさしい日本語の意味
とてもおおきいこと。ものごとのちからがとてもつよいこと。
このボタンはなに?

His immensity of influence extends to the entire society.

中国語(簡体字)の翻訳

他的巨大影响力波及整个社会。

中国語(繁体字)の翻訳

他的巨大影響力已遍及整個社會。

韓国語訳

그의 막대한 영향력은 사회 전반에 미치고 있다.

インドネシア語訳

Pengaruhnya yang sangat besar meluas ke seluruh masyarakat.

ベトナム語訳

Sức ảnh hưởng to lớn của anh ấy lan tỏa khắp xã hội.

タガログ語訳

Ang kanyang napakalaking impluwensya ay umaabot sa buong lipunan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大腦

ひらがな
だいのう
漢字
大脳
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 大脳 (“cerebrum”)
やさしい日本語の意味
のうのいちばんおおきいぶぶん。だいのうをあらわすむかしのかんじ。
このボタンはなに?

His cerebrum is highly developed.

中国語(簡体字)の翻訳

他的大脑非常发达。

中国語(繁体字)の翻訳

他的大腦非常發達。

韓国語訳

그의 대뇌는 매우 발달해 있다.

インドネシア語訳

Otaknya sangat berkembang.

ベトナム語訳

Bộ não của anh ấy phát triển rất tốt.

タガログ語訳

Lubhang maunlad ang kanyang utak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

第四

ひらがな
だいし / だいよん
連体詞
日本語の意味
順序が4番目であること、またはそのもの / 全体を4つに分けたときの一つの部分、四分の一 / 音楽で、音程が完全4度・長4度・短4度などであることを指す語 / (学校教育などで)第4学年、4年生 / (作品・書物などの)第4巻、第4部、第4章 / (レースや競技などで)4位、4着
やさしい日本語の意味
よっつめやよんばんめのこと。ならびのなかでよんばんめをさす。
このボタンはなに?

This is my fourth attempt.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的第四次尝试。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的第四次嘗試。

韓国語訳

이것은 제 네 번째 시도입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah percobaan keempat saya.

ベトナム語訳

Đây là lần thử thứ tư của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking ika-apat na pagtatangka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第二

ひらがな
だいに
連体詞
日本語の意味
順序が二番目であること、またそのもの / 二つあるうちの後の方、または劣る方 / ある基準に対して一つ次の段階・等級であること / 学校教育における第二の課程や段階を指す語(例:第二外国語) / 音楽で、主旋律に対して補助的なパートや声部 / 野球で二番目の塁(二塁)の略称
やさしい日本語の意味
にばんめのこと。じゅんばんで、ひとつめのつぎ。
このボタンはなに?

This is my second attempt.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的第二次尝试。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我的第二次嘗試。

韓国語訳

이것은 제 두 번째 시도입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah percobaan kedua saya.

ベトナム語訳

Đây là lần thử thứ hai của tôi.

タガログ語訳

Ito ang aking ikalawang pagtatangka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鉄器時代

ひらがな
てっきじだい
固有名詞
日本語の意味
鉄で作られた道具や武器が広く使われるようになった時代区分。先行する青銅器時代の後に位置づけられ、多くの地域で国家や都市文明の発展、戦争技術の進歩、農耕生産力の向上などと結びついている。
やさしい日本語の意味
人びとが鉄のうつわや道ぐをよく作りつかうようになった時代のこと
このボタンはなに?

The ruins of the Iron Age are an important clue to understanding the life of that era.

中国語(簡体字)の翻訳

铁器时代的遗址是理解那个时代生活的重要线索。

中国語(繁体字)の翻訳

鐵器時代的遺跡是理解那個時代生活的重要線索。

韓国語訳

철기 시대의 유적은 그 시대의 생활을 이해하는 데 중요한 단서입니다.

インドネシア語訳

Situs zaman Besi merupakan petunjuk penting untuk memahami kehidupan pada masa itu.

ベトナム語訳

Di tích thời đại đồ sắt là manh mối quan trọng để hiểu đời sống của thời kỳ đó.

タガログ語訳

Ang mga labi mula sa Panahon ng Bakal ay mahalagang pahiwatig para maunawaan ang pamumuhay noong panahong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★