和英辞書

次代

ひらがな

じだい

名詞

the next era

日本語の意味

現在の次に来る時代。次の世代。また、その時代を担う人々。

やさしい日本語の意味

今のつぎに来るじだいのこと。これからのよのなかの時代。

中国語（簡体字）の意味

下一个时代 / 未来时代

中国語（繁体字）の意味

下一個時代 / 下一代

韓国語の意味

다음 시대 / 차세대 / 다음 시기

インドネシア語

era berikutnya / era mendatang / generasi berikutnya

ベトナム語の意味

thời đại tiếp theo / thế hệ kế tiếp / thời kỳ kế tiếp

タガログ語の意味

susunod na panahon / darating na panahon

私たちは次代のリーダーを育てる責任があります。

We have a responsibility to nurture the leaders of the next era.

中国語（簡体字）の翻訳

我们有责任培养下一代领导者。

中国語（繁体字）の翻訳

我們有責任培育下一代的領導者。

韓国語訳

우리는 차세대 리더를 양성할 책임이 있습니다.

インドネシア語訳

Kami bertanggung jawab untuk membina pemimpin generasi berikutnya.

ベトナム語訳

Chúng tôi có trách nhiệm nuôi dưỡng những nhà lãnh đạo của thế hệ tiếp theo.

タガログ語訳

May pananagutan tayo na hubugin ang mga susunod na pinuno.

意味（1）

the next era

次 (じ)代 （ canonical ）

jidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）