検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

たかひと

Google翻訳 / DeepL翻訳

高倉

ひらがな

たかくら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：高倉健など。 / 高く作られた倉、または高台に設けられた倉庫のこと。

やさしい日本語の意味

たかくらという　なまえの　みょうじで、人の　なまえに　つかわれることば

このボタンはなに？

高倉さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takakura is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

高 (たか)倉

（ canonical ）

Takakura

（ romanization ）

くら

（ hiragana ）

高殿

ひらがな

たかどの

名詞

lofty palace

日本語の意味

高い建物や殿堂などを指す古語的表現 / 身分の高い人が住む立派な建物・御殿 / 比喩的に、高貴で近づきがたい存在をたとえる表現

やさしい日本語の意味

たかくてりっぱなやしきやきゅうでんのようなたてもの

このボタンはなに？

その高殿は、、遠くからでも見えるほど壮麗だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That lofty palace was so magnificent that it could be seen from afar.

このボタンはなに？

関連語

高 (たか)殿

（ canonical ）

takadono

（ romanization ）

どの

（ hiragana ）

鷹の爪

ひらがな

たかのつめ

名詞

Gamblea innovans, a deciduous tree native to Japan, used for its wood (possibly so called for the way the leaves grow in groups of three, similar to a hawk's claws)

日本語の意味

鷹の爪は、主に以下のような意味を持つ日本語の名詞である：1) トウガラシの一品種で、細長く赤く熟した果実が猛禽類の鷹の爪に似ていることから名づけられた香辛料用の唐辛子。2) 植物「カクレミノ」（Gamblea innovans）の別名で、日本原産の落葉高木。葉が3枚の小葉に分かれ、その形が鷹の足指と爪を思わせることに由来する。3) 鷹の実際の足の爪、またはそれを模した意匠・形状を指す表現。

やさしい日本語の意味

にほんのやまにあるおおきなきで、はっぱがみつごのつめのようにあつまってはえるき

このボタンはなに？

私の庭には珍しい植物、鷹の爪が生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A rare plant, Gamblea innovans, is growing in my garden.

このボタンはなに？

関連語

鷹 (たか)の爪

（ canonical ）

taka no tsume

（ romanization ）

つめ

（ hiragana ）

つぎたかやま

漢字

次高山

固有名詞

次高山: Xueshan, the 2nd-tallest mountain on Taiwan Island

日本語の意味

次高山: 台湾島で2番目に高い山、雪山（Xueshan）を指す固有名詞。台湾中央部の山岳地帯に位置し、雪山山脈の主峰。

やさしい日本語の意味

たいわんのまんなかにあるたかいやまのなまえでにばんめにたかいやま

このボタンはなに？

つぎたかやまに登るのは、私の夢です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Climbing Xueshan is my dream.

このボタンはなに？

関連語

Tsugitakayama

（ romanization ）

篁

ひらがな

たかむら

固有名詞

a surname

日本語の意味

篁（たかむら）は、日本の姓の一つ。また、平安時代の歌人・漢詩人「小野篁（おののたかむら）」などに見られる氏名の一部としても用いられる漢字。 / 竹が生い茂っている場所、竹やぶを意味する漢字表現。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつです。

このボタンはなに？

篁さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Takayama is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

Takamura

（ romanization ）

たかむら

（ hiragana ）

隆祥

ひらがな

たかよし / たかあき / りゅうしょう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

隆祥は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryusho is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

隆 (たか)祥

（ canonical ）

Takayoshi

（ romanization ）

よし

（ hiragana ）

高幸

ひらがな

たかゆき

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「高い幸福」や「大きな幸せ」といった願いを込めて用いられる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。ひとをよぶときにつかうことば。

このボタンはなに？

高幸さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takayuki is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

高 (たか)幸

（ canonical ）

Takayuki

（ romanization ）

ゆき

（ hiragana ）

貴章

ひらがな

たかあき / たかあきら / きしょう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前、または人名として用いられる固有名詞。 / 『貴』は「尊い・気高い」、「『章』は「あや・文・文章・章句・顕れること」などを意味し、全体として「気高く美しい文章」「気品あるあらわれ」などのイメージを持つ人名表記。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。

このボタンはなに？

貴章さん、今日はどうでしたか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How was your day, Takifumi?

このボタンはなに？

関連語

貴 (たか)章

（ canonical ）

Takaaki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

誉昭

ひらがな

よしあき / たかあき / よしあきら / たかあきら

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。人名。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえです

このボタンはなに？

誉昭さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Homare Akira is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

誉 (たか)昭

（ canonical ）

Takaaki

（ romanization ）

あき

（ hiragana ）

高宏

ひらがな

たかひろ / こうひろ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。一般に「高い」「大きい」「優れた」といった意味の『高』と、「広い」「大きい」「宏大な」といった意味の『宏』を組み合わせた名前で、高く大きく、広い視野や度量を持った人になるような願いを込めて名づけられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえたかひろとよむ

このボタンはなに？

高宏は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Takahiro is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

高 (たか)宏

（ canonical ）

Takahiro

（ romanization ）

ひろ

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★