検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

じんじゅうきょうつうかんせんしょう

漢字
人獣共通感染症
名詞
日本語の意味
人獣共通感染症: zoonosis, amphixenosis
やさしい日本語の意味
ひととどうぶつのあいだでうつるびょうき。たがいにうつる。
中国語(簡体)
人畜共患病 / 人兽共患传染病 / 人与动物可互相传播的感染性疾病
このボタンはなに?

Zoonosis refers to diseases that can be transmitted from animals to humans, or vice versa.

中国語(簡体字)の翻訳

人畜共通感染症是指从动物传染给人类,或从人类传染给动物的疾病。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コンゴ民主共和国

ひらがな
こんごみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ中部に位置する共和国で、首都はキンシャサ。かつてはザイールとも呼ばれ、コンゴ川流域に広がる広大な国土を持つ。 / 「コンゴ共和国」と区別するために用いられる国名表記。正式名称は「コンゴ民主共和国」または「コンゴ・キンシャサ」とも。
やさしい日本語の意味
アフリカのまんなかにあるくにで、しゅとがキンシャサのくにのなまえです
中国語(簡体)
刚果民主共和国 / 非洲中部国家,首都金沙萨 / 俗称“刚果(金)”
このボタンはなに?

The Democratic Republic of the Congo is located in the central part of the African continent.

中国語(簡体字)の翻訳

刚果民主共和国位于非洲大陆中部。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / けい
訓読み
きみ / くげ
文字
日本語の意味
あなた / 紳士 / 領主 / 貴族
やさしい日本語の意味
昔のえらい男の人やきぞくの男の人をていねいにさすことば
中国語(簡体)
古代帝王对大臣的称呼,亦作对人的雅称,指“你”。 / 古代高级官员或贵族。
このボタンはなに?

Please let me hear your opinion, sir.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我您的意见。

このボタンはなに?

音読み
かく / こう / きょう
訓読み
かたい / はなわ
文字
日本語の意味
花輪
やさしい日本語の意味
かんむりやかざりなどにする、まるくつないだはなまたははっぱ
中国語(簡体)
花环 / 花冠 / 花圈
このボタンはなに?

Have you ever been to Hanawa?

中国語(簡体字)の翻訳

你去过塙吗?

このボタンはなに?

胸骨舌骨筋

ひらがな
きょうこつぜっこつきん
名詞
日本語の意味
胸骨から舌骨へと走行する首の前面に位置する細長い筋肉で、舌骨を下制する働きを持つ。胸骨舌骨筋。
やさしい日本語の意味
むねのほねと のどのうしろの こつを むすぶ ほそくて ながい すじのような にく
中国語(簡体)
连接胸骨与舌骨的颈前部肌肉 / 舌骨下肌群之一,作用为下压舌骨和喉部 / 在吞咽与发声时有助于稳定并下移舌骨
このボタンはなに?

He is doing a special exercise to strengthen his sternohyoid muscle.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在进行专门的锻炼,以锻炼胸骨舌骨肌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

国連環境計画

ひらがな
こくれんかんきょうけいかく
名詞
日本語の意味
国際連合の一機関で、環境保全や持続可能な開発を推進するための計画立案や調整を行う組織。 / UNEP(United Nations Environment Programme)の日本語名称。
やさしい日本語の意味
国があつまってつくったそしきで、せかいのかんきょうをまもるはたらきをするところ
中国語(簡体)
联合国环境规划署 / 联合国负责环境事务与政策协调的机构
このボタンはなに?

The United Nations Environment Programme is providing solutions to global environmental problems.

中国語(簡体字)の翻訳

联合国环境规划署为地球环境问题提供解决方案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中華人民共和國

ひらがな
ちゅうかじんみんきょうわこく
漢字
中華人民共和国
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 中華人民共和国: People's Republic of China
やさしい日本語の意味
ちゅうかじんみんきょうわこくのふるいかきかた。ちゅうごくのくにのせいしきななまえ。
中国語(簡体)
中华人民共和国的旧字体形式 / 中国的正式国名
このボタンはなに?

He examined the territory of the People's Republic of China on an old map.

中国語(簡体字)の翻訳

他用一张旧地图查看了中华人民共和国的领土。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

中華人民共和国

ひらがな
ちゅうかじんみんきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アジア東部に位置する社会主義国家で、北京を首都とする国家。「中国」「中国本土」とも呼ばれる。 / 1949年に成立した、中国共産党による一党支配体制の国家。 / 国号としての「中華人民共和国」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくというくにのせいしきななまえ
中国語(簡体)
中国的正式国名 / 1949年成立的社会主义国家,简称中国 / 东亚国家,首都北京
このボタンはなに?

My friend came from the People's Republic of China.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友来自中华人民共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ちゅうかじんみんきょうわこく

漢字
中華人民共和国
固有名詞
日本語の意味
中華人民共和国: 東アジアに位置する主権国家で、一般に「中国」と呼ばれる国家の正式名称。1949年に成立し、首都は北京。 / 中華人民共和国: 一党制社会主義国家であり、中国共産党が唯一の与党として統治する国家体制を指す。
やさしい日本語の意味
とうのことをさすくにのなまえで、ちゅうごくのせいしきなくにのなまえ
中国語(簡体)
中华人民共和国 / 中国的官方国名
このボタンはなに?

The People's Republic of China is a major power in Asia.

中国語(簡体字)の翻訳

中华人民共和国是亚洲的大国。

このボタンはなに?
関連語

romanization

中等教育学校

ひらがな
ちゅうとうきょういくがっこう
名詞
日本語の意味
中等教育を6年間一貫して行う学校。日本の学校教育法の改正(1998年)により制度化され、中学校と高等学校の課程を統合した学校。 / 前期課程(通常は中学校相当の3年間)と後期課程(高等学校相当の3年間)からなり、原則として同じ学校で継続して学習することを目的とした教育制度上の学校種別。
やさしい日本語の意味
しょうがっこうのあとからこうとうがっこうおわりまでの六年をひとつにしたがっこう
中国語(簡体)
日本的六年制中等学校(初高中一体化) / 贯通初中与高中的一体化中学 / 1998年修订《学校教育法》设立的日本中等教育学校
このボタンはなに?

My younger brother is attending a middle education school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弟弟在中等教育学校上学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★