ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

そうじ

漢字
総司
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。『総司』『惣司』『宗司』など、さまざまな漢字表記がある。 / 固有名詞としては特定の人物名を指すことが多く、一般名詞の「掃除」とは区別される。
やさしい日本語の意味
そうじはにほんでつかわれるおとこのなまえ。かんじはいくつかある。
このボタンはなに?

Sōji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

打扫是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

打掃是我的摯友。

韓国語訳

청소는 나의 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Membersihkan adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Dọn dẹp là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Ang paglilinis ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えんそうかい

漢字
演奏会
名詞
日本語の意味
音楽などを演奏して人々に聴かせるための会。コンサート。
やさしい日本語の意味
おんがくをひくひとやうたうひとがみんなにおんがくをきかせるあつまり
このボタンはなに?

We are planning to attend the school concert next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算下周参加学校的音乐会。

中国語(繁体字)の翻訳

我們打算下週出席學校的演奏會。

韓国語訳

저희는 다음 주에 학교 연주회에 참석할 예정입니다.

インドネシア語訳

Kami berencana menghadiri konser sekolah minggu depan.

ベトナム語訳

Chúng tôi dự định sẽ tham dự buổi biểu diễn của trường vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak naming dumalo sa konsiyerto ng paaralan sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ないそう

漢字
内層 / 内装 / 内挿 / 内争 / 内奏
名詞
日本語の意味
物体や構造物の内側にある層 / 建物や乗り物などの内部の装飾や設備 / 既知の値の間にある未知の値を推定する数学的手法 / 組織や国家など内部で起こる争い / 天子・天皇などに対して密かに奏上する文書や報告
やさしい日本語の意味
へやのなかをかべやゆかなどできれいにととのえること。
このボタンはなに?

There are still many parts of the inner layers of this earth that humans cannot understand.

中国語(簡体字)の翻訳

这颗地球的内部还有很多人类无法理解的部分。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地球的內部仍有許多部分是人類尚無法理解的。

韓国語訳

이 지구의 내부는 아직 인간이 이해할 수 없는 부분이 많다.

インドネシア語訳

Lapisan dalam Bumi ini masih memiliki banyak bagian yang belum dapat dipahami oleh manusia.

ベトナム語訳

Bên trong Trái Đất này vẫn còn nhiều điều mà con người chưa thể hiểu.

タガログ語訳

Maraming bahagi sa loob ng mundong ito ang hindi pa nauunawaan ng mga tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ようそう

漢字
洋装
形容動詞
日本語の意味
洋装
やさしい日本語の意味
ようふくをきること。またはようふくのふうにすること。
このボタンはなに?

She attended the party in western clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着洋装出席了派对。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著洋裝出席派對。

韓国語訳

그녀는 양장을 입고 파티에 참석했다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan pakaian bergaya Barat dan menghadiri pesta.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc trang phục kiểu phương Tây đến dự tiệc.

タガログ語訳

Dumalo siya sa party na nakasuot ng kasuotang Kanluranin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

ようそう

漢字
洋装 / 様相 / 葉層
名詞
日本語の意味
洋装: 西洋風の服装やスタイルのこと。和装に対する概念。 / 様相: 物事のありさまや姿、状態、様子。 / 葉層: 地層などに見られる薄い層状の部分。特に堆積岩における細かな層。
やさしい日本語の意味
ものごとのようすやかたちなど、外から見てわかるありさま
このボタンはなに?

She attended the party in her new western-style clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着新的洋装参加了派对。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著新的洋裝出席了派對。

韓国語訳

그녀는 새 서양식 옷을 입고 파티에 참석했다.

インドネシア語訳

Dia menghadiri pesta mengenakan pakaian baru.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc trang phục kiểu phương Tây mới để tham dự bữa tiệc.

タガログ語訳

Dumalo siya sa party na nakasuot ng bagong kasuotang Kanluranin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうだん

漢字
相談
名詞
日本語の意味
物事について意見を交換し、よりよい判断や解決策を見つけようと話し合うこと。相談。
やさしい日本語の意味
こまっていることや、ききたいことを人にはなし、いっしょにかんがえてもらうこと
このボタンはなに?

I want to consult with my parents about marrying him.

中国語(簡体字)の翻訳

我想和父母商量一下和他结婚的事。

中国語(繁体字)の翻訳

關於與他結婚的事,我想跟父母商量。

韓国語訳

그와의 결혼에 대해 부모님께 상의하고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin berkonsultasi dengan orang tua saya tentang pernikahan dengan dia.

ベトナム語訳

Tôi muốn thảo luận với bố mẹ về việc kết hôn với anh ấy.

タガログ語訳

Gusto kong talakayin sa aking mga magulang ang pagpapakasal ko sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうず

漢字
添水 / 挿図
名詞
日本語の意味
添水: 庭園などに設置される竹製の仕掛けで、水がたまって一定量になると倒れて音を立てる水琴窟の一種。主に鹿威し(ししおどし)として用いられる。 / 挿図: 書物・論文・資料などの本文中に添えられる説明用の図や絵。内容の理解を助けるために挿入される図版。
やさしい日本語の意味
たけでつくるにわのみずのしかけのなまえ。ほんのなかのえのこともいう。
このボタンはなに?

A new water fountain was installed in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里安装了新的そうず。

中国語(繁体字)の翻訳

公園裡設置了新的「そうず」。

韓国語訳

공원에 새로운 소즈가 설치되었습니다.

インドネシア語訳

Sebuah souzu baru telah dipasang di taman.

ベトナム語訳

Một 'そうず' mới đã được lắp đặt tại công viên.

タガログ語訳

Isang bagong souzu ang inilagay sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうず

漢字
相図 / 澡豆
名詞
日本語の意味
物質の相(固体・液体・気体など)の状態変化や共存状態を、温度・圧力・組成などの条件との関係で示した図。相平衡図。 / 僧侶が手を清める際などに用いた、豆を原料とする粉状・粉末状の洗浄料。澡豆。
やさしい日本語の意味
もののようすがかわるときのようすをしめすず。むかしそうりょがてをきよめるまめのこな。
このボタンはなに?

Let's understand the phase change of matter by looking at this phase diagram.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们通过观察这幅图来理解物质的相变。

中国語(繁体字)の翻訳

請看這張相圖,來理解物質的相變化。

韓国語訳

이 그림을 보고 물질의 상변화를 이해합시다.

インドネシア語訳

Lihatlah diagram ini dan mari kita pahami perubahan wujud zat.

ベトナム語訳

Hãy xem biểu đồ pha này để hiểu sự chuyển pha của vật chất.

タガログ語訳

Tingnan ang larawang ito at unawain natin ang pagbabago ng estado ng materya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうず

漢字
僧都
名詞
日本語の意味
僧都: a Buddhist priest
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでえらいおぼうさんのくらいのなまえ
このボタンはなに?

He is living as a Buddhist priest.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为僧侣生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他以僧侶的身份生活。

韓国語訳

그는 소우즈로서 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia hidup sebagai seorang biksu.

ベトナム語訳

Anh ấy sống như một nhà sư.

タガログ語訳

Namumuhay siya bilang isang monghe.

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうず

漢字
候ず / 請ず
動詞
日本語の意味
否定・打ち消しを表す古語的な助動詞的用法 / 人を招く・呼び寄せることを表す古語的な動詞
やさしい日本語の意味
むかしの ことば。ない という いみ と、ひとを さそう いみが ある。
このボタンはなに?

He stood still on the spot, not moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有那样做,站在原地一动不动。

中国語(繁体字)の翻訳

他沒有那樣做,就站在原地一動不動。

韓国語訳

그는 그렇게 하지 않고 그 자리에서 멍하니 서 있었다.

インドネシア語訳

Dia berdiri terpaku di tempat itu tanpa melakukan apa pun.

ベトナム語訳

Anh ấy không làm vậy, chỉ đứng sững tại chỗ.

タガログ語訳

Hindi niya ginawa iyon; nanatili siyang nakatayo roon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★