検索結果- 日本語 - 英語

もくぜん

漢字
黙禅
固有名詞
古風
日本語の意味
黙って坐禅をすること。また、その仏道修行の一つの形態。 / 日本の男性の名前の一つ。「黙禅」という字を当て、僧侶・文人などの号(筆名・雅号)として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
むかしのおとこのなまえで とくにさくひんを書くときに使うなまえ
中国語(簡体)
日语男性名(较旧),常用作笔名 / 指日语名“黙禅”
このボタンはなに?

Mokuzen-san is always a quiet and calm person.

中国語(簡体字)の翻訳

もくぜんさん总是一个安静而沉着的人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

痛っ

ひらがな
いたっ
間投詞
日本語の意味
(痛みを感じたときに発する声) / (軽い驚きや不意の刺激を受けたときの声)
やさしい日本語の意味
いたみをかんじたときにいうひとこと
中国語(簡体)
哎哟! / 疼! / 好痛!
このボタンはなに?

Ouch, I tripped over my foot.

中国語(簡体字)の翻訳

痛……绊到脚了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

もくぞう

漢字
木造 / 木像
名詞
日本語の意味
木材で作られた建築物や構造物、または木で作られた像を指す名詞。「木造の家」「木造の校舎」「木造の仏像」などのように用いられる。
やさしい日本語の意味
きでつくられたたてものやほぞうなどのこと
中国語(簡体)
木结构;木制建筑 / 木雕像;木质雕像
このボタンはなに?

This house is wooden and has a very warm feel to it.

中国語(簡体字)の翻訳

这座房子是木结构的,非常温馨。

このボタンはなに?
関連語

romanization

べっぷく

漢字
別腹
名詞
日本語の意味
べっぷく(別腹)の一般的な意味は「本来の食事とは別の、甘いものなどを入れるための余裕のお腹」のこと。慣用句的に「デザートは別腹」といった言い方で使われる。 / 歴史的・比喩的用法として、「腹を異にする」「母を異にする兄弟姉妹」、すなわち腹違いの兄弟姉妹を指す語として『別腹』が用いられることがある。
やさしい日本語の意味
おなじ父で母がちがうきょうだいをさすことば
中国語(簡体)
同父异母的兄弟姐妹 / 出自妾室的子女(旧)
このボタンはなに?

I want to go to Beppu, a famous hot spring resort.

中国語(簡体字)の翻訳

我想去以别府闻名的温泉胜地。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きゃはん

漢字
脚絆
名詞
日本語の意味
脚部を保護するために用いる布や革製の覆い。特に、すねから足首にかけて巻き付けるもの。
やさしい日本語の意味
あしのすねをおおう ふくや ぬののいちぶで、あしを まもる もの
中国語(簡体)
绑腿;裹腿(缠绕小腿与脚踝的布带) / 护腿套(登山等用,防泥水、碎屑进入鞋筒)
このボタンはなに?

I bought new gaiters for mountain climbing.

中国語(簡体字)の翻訳

为了登山,我买了新的绑腿。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じっぴ

漢字
実費 / 実否
名詞
日本語の意味
実費 / 実否
やさしい日本語の意味
じっぴは、じっさいにかかったひよう。また、あることがほんとうかどうか。
中国語(簡体)
实际费用 / 真伪;是否属实
このボタンはなに?

How much is the actual expense for this project?

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目的实际费用大概是多少?

このボタンはなに?
関連語

romanization

かずゆき

漢字
和幸 / 一幸 / 和之 / 一之
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる「かずゆき」。漢字表記には「和幸」「一幸」「和之」「一之」などがあり、それぞれ「和(やわらぎ・調和)と幸せ」「一番・はじめの幸せ」「和(調和)の人」「一番・はじめの人」などの願いや意味が込められる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじは和幸一幸和之一之などがある。
中国語(簡体)
日本男性名 / 常见写法:“和幸”“一幸”“和之”“一之”
このボタンはなに?

Kazuyuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Kazuyuki是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

かずのり

漢字
一範 / 和典 / 和則 / 一徳 / 一孔 / 和徳
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。表記には「一範」「和典」「和則」「一徳」「一孔」「和徳」などがあり、それぞれ「一つの規範」「和やかな典(のり)」「和やかな規則」「一つの徳」「一つの穴・道」「和やかな徳」などの漢字の意味合いを込めたものとされる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。かんじはいくつかのかきかたがある。
中国語(簡体)
日本男性名 / 常见汉字写法有和典、和则、和德、一范、一德、一孔等
このボタンはなに?

Kazunori is an exemplar for our team.

中国語(簡体字)の翻訳

かずのり先生是我们团队的榜样。

このボタンはなに?
関連語

romanization

もくざい

漢字
木材
名詞
日本語の意味
木や竹などを材料として用いるために切り出したもの。建築・家具・紙などの原料。
やさしい日本語の意味
たてものや 家のゆか や かべなどをつくるために つかわれる きの ざいりょう
中国語(簡体)
木材 / 木料 / 木质材料
このボタンはなに?

I decided to build a house with timber.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定用木材建房。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆちゃく

漢字
癒着
名詞
日本語の意味
組織や臓器どうしが、炎症や手術後などに異常にくっついてしまうこと。医学用語としての「癒着」。 / 本来独立しているべき組織・集団・企業・政治家などが、不透明で不公正な結びつきを持つこと。また、その関係。 / 物と物とが強くくっついて離れにくくなること。
やさしい日本語の意味
からだのなかやきずのぶぶんがくっついて、はなれにくくなること
中国語(簡体)
(医)黏连 / 勾结;串通 / 不正当的密切关系
このボタンはなに?

He is troubled by adhesions after surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他正被手术后的粘连所困扰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★