検索結果- 日本語 - 英語
門外漢
ひらがな
もんがいかん
名詞
日本語の意味
ある分野・物事についての知識や経験をほとんど、またはまったく持たない人。「専門家ではない人」「その道に通じていない人」を指す。
やさしい日本語の意味
ある分野や仕事にくわしくない人。そのことをよく知らない人。
中国語（簡体）
外行 / 非专业人士 / 对某领域不熟悉的人
関連語
定期
ひらがな
ていき
名詞
略語
異表記
日本語の意味
定期乗車券の略。
やさしい日本語の意味
きまったきかんのことや、そのあいだなんどもつかえるじょうしゃけんのこと
中国語（簡体）
固定期限 / （简称）定期乘车券（通勤月票）
関連語
リメイク
ひらがな
りめいく
名詞
日本語の意味
既存の作品を作り直すこと、または作り直された作品。特に映画・ドラマ・ゲームなどで使われる。 / 既存の衣服などを作り変えること。リフォームに近い意味。
やさしい日本語の意味
もとのさくひんをなおしたりつくりなおしたりしてあたらしくしたもの
中国語（簡体）
翻拍 / 重制 / 改编重制
関連語
低級言語
ひらがな
ていきゅうげんご
名詞
日本語の意味
コンピュータが直接理解・実行しやすい形に近い、ハードウェアに密接に対応したプログラミング言語。アセンブリ言語など。 / 抽象度が低く、人間にとっては扱いづらいが、性能や制御性に優れる言語。
やさしい日本語の意味
人が使うことよりも、コンピュータのしくみに近い考えであつかうプログラムのこと
中国語（簡体）
抽象层次低、贴近硬件的编程语言 / 接近机器指令的语言（如汇编） / 与底层资源直接交互的语言
関連語
化學平衡
ひらがな
かがくへいこう
漢字
化学平衡
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 化学平衡
やさしい日本語の意味
かがくてきなはんのうで、いくつかの物のへんかが同じはやさですすむじょうたい
中国語（簡体）
化学反应中正逆反应速率相等的状态 / 在既定条件下体系成分与宏观性质不随时间变化的化学状态 / 由平衡常数表征的化学体系稳定状态
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
メイク
ひらがな
めいく
動詞
日本語の意味
化粧をすること。メイクアップをすること。 / 外観や印象を整えること。 / 野球で、劣勢を挽回して同点・逆転すること（メイクする）。
やさしい日本語の意味
かおに ぬる きれいに みせる くすりや いろを つける
中国語（簡体）
化妆 / 上妆 / 给人化妆
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
メイク
ひらがな
めいく
名詞
日本語の意味
化粧。また、化粧をすること。 / 舞台や映像作品などで、出演者の顔を役柄に合わせて化粧すること。また、その化粧。 / 仕上がりの印象や見た目。特に化粧の出来栄え。
やさしい日本語の意味
かおをきれいに見せるために、はだやくちびるにぬるものや、そのぬったじょうたい
中国語（簡体）
化妆品 / 彩妆 / 妆容
関連語
しつないコート
ひらがな
しつないこおと
名詞
日本語の意味
屋内に設けられたスポーツ用のコート。テニスやバスケットボール、フットサルなどを行うための競技場。天候の影響を受けにくい。
やさしい日本語の意味
たてもののなかにあり、テニスやバドミントンなどをするひろいばしょ
中国語（簡体）
室内球场 / 室内运动场地
関連語
藤池
ひらがな
ふじいけ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「藤」はフジ（藤の花）を、「池」は池・いけを意味し、地名や家系名として用いられる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。藤の花や藤氏の一族に由来する池・土地を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。おもにひとのなまえにつかわれる。
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日本的一个姓
関連語
生け垣
ひらがな
いけがき
漢字
生垣
名詞
異表記
別形
日本語の意味
生け垣（いけがき）は、庭や敷地の境界などに植えられた樹木や低木を刈り込み、連続した壁状・垣根状にしたものを指す名詞。目隠し・防風・防音・景観の向上・区画の区切りなどを目的として作られる。
やさしい日本語の意味
にわやみちのわきに、きをならべてうえた、しきりのやくめをするもの
中国語（簡体）
绿篱；树篱 / 由活植物组成的篱笆
関連語
loading!
Loading...
