検索結果- 日本語 - 英語

乱層雲

ひらがな
らんそううん
名詞
日本語の意味
広く空を覆う、厚くて暗い灰色の雲で、長時間にわたって降り続く雨や雪などの降水をもたらす雲。雨雲の一種。 / 低い高度に広がり、太陽や月を隠してしまう層状の雲。持続的で広範囲な降水を伴うことが多い。
やさしい日本語の意味
そらいっぱいにひろがる、あつくてくらいくも。ながくあめやゆきをふらせる。
中国語(簡体)
雨层云 / 厚且广布的层状云,常带来持续性降水 / 低至中层的云系,伴随阴天和雨雪
このボタンはなに?

The nimbostratus clouds covered the sky, and it started to rain.

中国語(簡体字)の翻訳

乱层云覆盖了天空,开始下雨了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乾燥野菜

ひらがな
かんそうやさい
名詞
日本語の意味
水分を抜いて保存性を高めた野菜 / 天日干しや乾燥機などで乾かした野菜の総称
やさしい日本語の意味
かわかしてつくったやさい。みずがすくなく、ながくほぞんできる。
中国語(簡体)
脱水蔬菜 / 干蔬菜 / 干制蔬菜
このボタンはなに?

I like to add dehydrated vegetables to my soup.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在汤里加入干蔬菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

逃走

ひらがな
とうそう
名詞
日本語の意味
逃亡、逃走、脱出
やさしい日本語の意味
にげること。つかまらないように、そのばからにげること。
中国語(簡体)
逃跑 / 逃亡 / 逃逸
このボタンはなに?

With his arrest imminent, he repeatedly displayed behavior suggesting he was planning an escape, so investigators immediately tightened surveillance measures.

中国語(簡体字)の翻訳

他在即将被逮捕时屡次表现出要逃跑的迹象,侦查人员随即加强了监视戒备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

記憶喪失

ひらがな
きおくそうしつ
名詞
日本語の意味
過去の出来事や事実などの記憶を、全部または一部思い出せなくなっている状態。主に病気や事故、強い心理的ショックなどが原因で起こる。
やさしい日本語の意味
けがやびょうきなどでおぼえていたことをわすれてしまうこと
中国語(簡体)
失忆 / 失忆症 / 记忆丧失
このボタンはなに?

He suffered from amnesia after the accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在事故后失去了记忆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

操縦

ひらがな
そうじゅう
名詞
日本語の意味
飛行、操縦/管理、操縦
やさしい日本語の意味
のりものをうごかし、むきやはやさをきめること。しごとやひとをうまくうごかすこと。
中国語(簡体)
驾驶(飞机等) / 操纵;操控 / 管理;处理
このボタンはなに?

To complete a long flight safely under complex weather conditions, precise judgment and calm, skilled piloting are required.

中国語(簡体字)の翻訳

在复杂的气象条件下,要安全地完成长时间的飞行,需要精确的判断力以及冷静而熟练的操纵能力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

双眼鏡

ひらがな
そうがんきょう
名詞
日本語の意味
両目で対象を拡大して見るための光学器具。左右一対の筒状レンズを備え、遠くの物を近くに大きく見えるようにする装置。
やさしい日本語の意味
とおくのものをりょうめでおおきくみせるためのどうぐ
中国語(簡体)
双筒望远镜 / 双目望远镜 / 用于双眼观察的望远镜
このボタンはなに?

He was observing the distant birds with binoculars.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在用望远镜观察远处的鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

三重奏

ひらがな
さんじゅうそう
名詞
日本語の意味
3人で行う演奏、あるいはその音楽作品。三重奏曲。
やさしい日本語の意味
さんにんでがっきだけのおんがくをえんそうすること
中国語(簡体)
三人器乐合奏 / 由三位演奏者演奏的器乐曲
このボタンはなに?

Their trio enchanted the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的三重奏使观众着迷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協奏曲

ひらがな
きょうそうきょく
名詞
日本語の意味
複数の独奏楽器とオーケストラが協調して演奏するために作られた大規模な楽曲形式。通常は3楽章構成で、独奏者と合奏の掛け合いや対話が特徴。
やさしい日本語の意味
ひとりで ひく がっきが めだち ほかの がっきと いっしょに ひく おんがくの きょく
中国語(簡体)
为独奏乐器与管弦乐队共同演奏的器乐作品 / 通常分多乐章,突出独奏与乐队的对话与对比
このボタンはなに?

He is good at playing Beethoven's concertos.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长演奏贝多芬的协奏曲。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山川草木

ひらがな
さんせんそうもく
名詞
日本語の意味
自然に存在するあらゆるもの。山や川、草や木などの自然物全体を指す語。 / 天地の間にあるすべての有形の存在を総称していう語。万物。
やさしい日本語の意味
やまやかわ くさやきなど しぜんにあるもののこと
中国語(簡体)
山河草木的统称 / 自然界;大自然 / 自然景色;自然风光
このボタンはなに?

My heart is healed by the beauty of mountains, rivers, plants, and trees.

中国語(簡体字)の翻訳

山川草木的美让人心灵得到抚慰。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

倉庫業

ひらがな
そうこぎょう
名詞
日本語の意味
商品の保管や入出庫を行う事業。物流の一部を担う産業。
やさしい日本語の意味
ひとやかいしゃのしなものをあずかり、そうこにしまってまもるしごと。
中国語(簡体)
仓储业 / 仓库经营业务 / 提供货物保管与管理的行业
このボタンはなに?

My father runs a warehouse business.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲经营仓储业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★