和英辞書

記憶喪失

ひらがな

きおくそうしつ

名詞

amnesia; loss of memory

日本語の意味

過去の出来事や事実などの記憶を、全部または一部思い出せなくなっている状態。主に病気や事故、強い心理的ショックなどが原因で起こる。

やさしい日本語の意味

けがやびょうきなどでおぼえていたことをわすれてしまうこと

中国語（簡体字）の意味

失忆 / 失忆症 / 记忆丧失

中国語（繁体字）の意味

失去記憶的狀態或症狀 / 因腦傷、疾病或心理壓力導致無法回憶過去 / 記憶功能暫時或永久性障礙

韓国語の意味

과거의 기억을 부분적으로 또는 완전히 잃는 상태 / 기억을 상실하는 증상 / 기억 기능의 급격한 소실

インドネシア語

amnesia / kehilangan ingatan / lupa ingatan

ベトナム語の意味

chứng mất trí nhớ / mất trí nhớ / mất ký ức

タガログ語の意味

amnesya / pagkawala ng alaala / pagkawala ng memorya

彼は事故後、記憶喪失になった。

He suffered from amnesia after the accident.

中国語（簡体字）の翻訳

他在事故后失去了记忆。

中国語（繁体字）の翻訳

他在事故後失去了記憶。

韓国語訳

그는 사고 후 기억을 잃었다.

インドネシア語訳

Dia mengalami kehilangan ingatan setelah kecelakaan.

ベトナム語訳

Anh ấy bị mất trí nhớ sau vụ tai nạn.

タガログ語訳

Nawalan siya ng alaala pagkatapos ng aksidente.

意味（1）

amnesia; loss of memory

記 (き)憶 (おく)喪 (そう)失 （ canonical ）

kioku sōshitsu （ romanization ）

kioku sausitu （ romanization ）

きおくさうしつ （ hiragana historical ）

しつ （ hiragana ）